Tony Burton

Tony Burton's books include “Lake Chapala: A Postcard History” (2022), “Foreign Footprints in Ajijic” (2022), “If Walls Could Talk: Chapala’s historic buildings and their former occupants” (2020), (available in translation as “Si Las Paredes Hablaran"), "Mexican Kaleidoscope” (2016), and “Lake Chapala Through the Ages” (2008). Amazon Author Page                                          Facebook Page

Dec 142015
 

English novelist, poet and essayist David Herbert Lawrence was 37 years of age in summer 1923 when he spent three months in Chapala writing the first draft of the work that eventually became The Plumed Serpent (1926). For an account of Lawrence’s time in Chapala, see:

The first version of The Plumed Serpent , very different to the final version, was titled Quetzalcoatl and completed in Chapala. Lawrence revised this early version the following year during a visit to Oaxaca. The Plumed Serpent was published in 1926. In 1995, long after Lawrence’s death, the original version, Quetzalcoatl, was also published.

If you haven’t yet read The Plumed Serpent, the entire text is available online:

The Plumed Serpent has been extensively analyzed by literary experts. (One of the most interesting of these analyses is L. D. Clark’s Dark Night of the Body: D. H. Lawrence’s The Plumed Serpent, Univ. of Texas, 1964). The purpose of this article is not to delve into literary criticism but to highlight some of the salient links between Lawrence’s novel, his time in Mexico and, in particular, his months at Lake Chapala.

Outline plot

The plot, as described on the back cover of some editions of The Plumed Serpent:

“Kate Leslie, an Irish widow visiting Mexico, finds herself equally repelled and fascinated by what she sees as the primitive cruelty of the country. As she becomes involved with Don Ramon and General Cipriano, her perceptions change. Caught up in the plans of these two men to revive the old Aztec religion and political order, she submits to the ‘blood-consciousness’ and phallic power that they represent.”

Differences between Quetzalcoatl and The Plumed Serpent

Literary scholars have subjected the differences between the two versions to reams of analysis. Lawrence made dozens of important changes, but the most significant difference comes in how he developed the character of his heroine, Kate. In the original version, Quetzalcoatl, Kate did not agree to marry General Cipriano Viedma, did not agree to become the manifestation of the rain-goddess and did not agree to remain in Mexico.

The characters in the novel

Lawrence-Plumed-SerpentMany of the events in The Plumed Serpent are based on experiences Lawrence had in Mexico, and many of the characters are based on people in his immediate circle or people he met during his trip.

Some of Lawrence’s minor characters can readily be linked to real people. For instance, his portrayal of the Americans Owen Rhys and Bud Villiers at the bullfight was based on his traveling companions Witter Bynner and Willard (“Spud”) Johnson respectively.

The archaeologist Mrs Norris (Chapter II), who hosted a memorable tea party, was, in real life, Mrs Zelia Nuttall (1858-1933).

The young Mexican who conducted the tour of the frescoes in Mexico City (chapter III) was Mexican artist-geographer Miguel Covarrubias (See Mexican artist-geographer helped put Bali on the tourist map and Mexico in the USA: Pacific fauna and flora mural in San Francisco).

The family of Mexicans at Kate’s house (chapters VIII and IX) was based on the Mexican family that helped look after Lawrence and his wife Frieda in their home in Chapala.

Bell, the American hotel owner in chapter VI, was based on hotelier-photographer Winfield Scott, who at one time had managed the Hotel Ribera Castellanos, but in 1923 was managing the Hotel Arzapalo in Chapala, the hotel where Lawrence’s traveling companions Bynner and Johnson stayed. (The Hotel Ribera Castellanos has various literary claims to fame dating back to the mid-nineteenth century, when it was owned by Ignacio Castellanos and his wife, poet Esther Tapia de Castellanos.)

The more complex characters in The Plumed Serpent are, in all likelihood, fictional amalgams of several real people. The personality and actions of Don Ramón, for instance, are said to echo José Vasconcelas, the Mexican Education Minister at the time of Lawrence’s visit, combined perhaps with elements of General Arnulfo Gómez, who Lawrence met in Cuernavaca. Witter Bynner, in Journey with Genius, suggests that an American ex-boxer John Dibrell, then resident in Chapala, also influenced the character of Don Ramón.

Cipriano in the novel adopts tactics similar to those espoused by General Gómez, but other details of his life are surely based on the early life of Benito Juárez, the nineteenth century reformer, of humble origin, who served five terms as Mexico’s president.

The landscapes and villages of Lake Chapala

The Plumed Serpent includes many locales that clearly relate to specific places Lawrence visited during his three months in Chapala in 1923. Almost all of the place names Lawrence uses in the novel are the names of real places in the Lake Chapala area, though Lawrence “reassigns” them in his novel.

For example, Lake Chapala itself is fictionalized as “Lake Sayula” in the novel. (Sayula is the name of a town and shallow lake to the west of the real Lake Chapala.) Even though Lawrence stayed at Lake Chapala into the summer rainy season, when the local vegetation is at its most verdant, in chapter 5 of The Plumed Serpent, where Kate arrives at the lake, he deliberately paints only an unflattering dry-season description of the lake’s surrounding countryside:

Dry country with mesquite bushes, in the dawn: then green wheat alternating with ripe wheat. And men already in the pale, ripened wheat reaping with sickles, cutting short little handfuls from the short straw. A bright sky, with a bluish shadow on earth. Parched slopes with ragged maize stubble. Then a forlorn hacienda and a man on horseback, in a blanket, driving a silent flock of cows, sheep, bulls, goats, lambs, rippling a bit ghostly in the dawn, from under a tottering archway. A long canal beside the railway, a long canal paved with bright green leaves from which poked the mauve heads of the lirio, the water hyacinth. The sun was lifting up, red. In a moment it was the full, dazzling gold of a Mexican morning.”

Ixtlahuacan (chapter V), with its railway station, was Lawrence’s name for the town of Ocotlán. The nearby Orilla Hotel (chapters V, VI) was (in reality) the once prominent Hotel Ribera Castellanos. In the novel, Kate was greeted by the hotel manager:

He showed Kate to her room in the unfinished quarter, and ordered her breakfast. The hotel consisted of an old low ranch-house with a veranda — and this was the dining-room, lounge, kitchen, and office. Then there was a two-storey new wing, with a smart bathroom between each two bedrooms, and almost up-to-date fittings: very incongruous.

But the new wing was unfinished — had been unfinished for a dozen years and more, the work abandoned when Porfirio Diaz fled. Now it would probably never be finished. (chapter V)

In the following chapter, Lawrence expands his explanation of the hotel’s recent history:

In Porfirio Diaz’ day, the lake-side began to be the Riviera of Mexico, and Orilla was to be the Nice, or at least the Mentone of the country. But revolutions started erupting again, and in 1911 Don Porfirio fled to Paris with, it is said, thirty million gold pesos in his pocket: a peso being half a dollar, nearly half-a-crown. But we need not believe all that is said, especially by a man’s enemies.

During the subsequent revolutions, Orilla, which had begun to be a winter paradise for the Americans, lapsed back into barbarism and broken brickwork. In 1921 a feeble new start had been made.

The place belonged to a German-Mexican family, who also owned the adjacent hacienda. They acquired the property from the American Hotel Company, who had undertaken to develop the lake-shore, and who had gone bankrupt during the various revolutions.

The German-Mexican owners were not popular with the natives. An angel from heaven would not have been popular, these years, if he had been known as the owner of property. However, in 1921 the hotel was very modestly opened again, with an American manager. (chapter VI)

Lawrence uses Kate’s boat ride from Orilla to Sayula (Chapala) to include a thumb nail account of the historically-important Island of Mezcala:

They were passing the island, with its ruins of fortress and prison. It was all rock and dryness, with great broken walls and the shell of a church among its hurtful stones and its dry grey herbage. For a long time the Indians had defended it against the Spaniards. Then the Spaniards used the island as a fortress against the Indians. Later, as a penal settlement. And now the place was a ruin, repellent, full of scorpions, and otherwise empty of life. Only one or two fishermen lived in the tiny cove facing the mainland, and a flock of goats, specks of life creeping among the rocks. And an unhappy fellow put there by the Government to register the weather. (chapter VI)

The village of Sayula itself, where most of the book’s action takes place, is, of course, based on the village of Chapala, complete with its hot pools and (in 1923) newly-opened railway station:

‘Sayula!’ said the man in the bows, pointing ahead.

She saw, away off, a place where there were green trees, where the shore was flat, and a biggish building stood out.

‘What is the building?’ she asked.

‘The railway station.’

She was suitably impressed, for it was a new-looking, imposing structure.

A little steamer was smoking, lying off from a wooden jetty in the loneliness, and black, laden boats were poling out to her, and merging back to shore. The vessel gave a hoot, and slowly yet busily set off on the bosom of the water, heading in a slanting line across the lake, to which the tiny high white twin-towers of Tuliapán showed above the water-line, tiny and far-off, on the other side.

They had passed the jetty, and rounding the shoal where the willows grew, she could see Sayula; white fluted twin-towers of the church, obelisk shaped above the pepper-trees; beyond, a mound of a hill standing alone, dotted with dry bushes, distinct and Japanese-looking; beyond this, the corrugated, blue-ribbed, flat-flanked mountains of Mexico.

It looked peaceful, delicate, almost Japanese. As she drew nearer she saw the beach with the washing spread on the sand; the fleecy green willow-trees and pepper-trees, and the villas in foliage and flowers, hanging magenta curtains of bougainvillea, red dots of hibiscus, pink abundance of tall oleander trees; occasional palm-trees sticking out.

The boat was steering round a stone jetty, on which, in black letters, was painted an advertisement for motor-car tyres. There were a few seats, some deep fleecy trees growing out of the sand, a booth for selling drinks, a little promenade, and white boats on a sandy beach. A few women sitting under parasols, a few bathers in the water, and trees in front of the few villas deep in green or blazing scarlet blossoms.

‘This is very good,’ thought Kate. ‘It is not too savage, and not over-civilized. It isn’t broken, but it is rather out of repair. It is in contact with the world, but the world has got a very weak grip on it.’

She went to the hotel, as Don Ramón had advised her. (Chapter VI)

Lawrence opens chapter VII with a more in-depth look at the village:

Sayula was a little lake resort; not for the idle rich, for Mexico has few left; but for tradespeople from Guadalajara, and week-enders. Even of these, there were few.

Nevertheless, there were two hotels, left over, really, from the safe quiet days of Don Porfirio, as were most of the villas. The outlying villas were shut up, some of them abandoned. Those in the village lived in a perpetual quake of fear. There were many terrors, but the two regnant were bandits and bolshevists.

Sayula had her little branch of railway, her one train a day. The railway did not pay, and fought with extinction. But it was enough.

Sayula also had that real insanity of America, the automobile. As men used to want a horse and a sword, now they want a car. As women used to pine for a home and a box at the theatre, now it is a ‘machine.’ And the poor follow the middle class. There was a perpetual rush of ‘machines’, motor-cars and motor-buses — called camiónes — along the one forlorn road coming to Sayula from Guadalajara. One hope, one faith, one destiny; to ride in a camión, to own a car.” (chapter VII)

At weekends, Sayula really heated up, with the arrival of cityfolk, who presented quite a spectacle to the local peons:

But on Saturdays and Sundays there was something of a show. Then the camiónes and motor-cars came in lurching and hissing. And, like strange birds alighting, you had slim and charming girls in organdie frocks and face-powder and bobbed hair, fluttering into the plaza. There they strolled, arm in arm, brilliant in red organdie and blue chiffon and white muslin and pink and mauve and tangerine frail stuffs, their black hair bobbed out, their dark slim arms interlaced, their dark faces curiously macabre in the heavy make-up; approximating to white, but the white of a clown or a corpse.

In a world of big, handsome peon men, these flappers flapped with butterfly brightness and an incongruous shrillness, manless. The supply of fifis, the male young elegants who are supposed to equate the flappers, was small. But still, fifis there were, in white flannel trousers and white shoes, dark jackets, correct straw hats, and canes. Fifis far more ladylike than the reckless flappers; and far more nervous, wincing. But fifis none the less, gallant, smoking a cigarette with an elegant flourish, talking elegant Castilian, as near as possible, and looking as if they were going to be sacrificed to some Mexican god within a twelvemonth; when they were properly plumped and perfumed. The sacrificial calves being fattened.

On Saturday, the fifis and the flappers and the motor-car people from town–only a forlorn few, after all–tried to be butterfly gay, in sinister Mexico. They hired the musicians with guitars and fiddle, and the jazz music began to quaver, a little too tenderly, without enough kick.” (chapter VII)

At weekends, the village plaza became the center of commercial activity:

It was Saturday, so the plaza was very full, and along the cobbled streets stretching from the square many torches fluttered and wavered upon the ground, illuminating a dark salesman and an array of straw hats, or a heap of straw mats called petates, or pyramids of oranges from across the lake.

It was Saturday, and Sunday morning was market. So, as it were suddenly, the life in the plaza was dense and heavy with potency. The Indians had come in from all the villages, and from far across the lake. And with them they brought the curious heavy potency of life which seems to hum deeper and deeper when they collect together.

In the afternoon, with the wind from the south, the big canoas, sailing-boats with black hulls and one huge sail, had come drifting across the waters, bringing the market-produce and the natives to their gathering ground. All the white specks of villages on the far shore, and on the far-off slopes, had sent their wild quota to the throng. (chapter VII)

The house which Lawrence and his wife Frieda rented in Chapala at Zaragoza #4 became Kate’s living quarters in The Plumed Serpent:

Her house was what she wanted; a low, L-shaped, tiled building with rough red floors and deep veranda, and the other two sides of the patio completed by the thick, dark little mango-forest outside the low wall. The square of the patio, within the precincts of the house and the mango-trees, was gay with oleanders and hibiscus, and there was a basin of water in the seedy grass. The flower-pots along the veranda were full of flowering geranium and foreign flowers. At the far end of the patio the chickens were scratching under the silent motionlessness of ragged banana-trees.

There she had it; her stone, cool, dark house, every room opening on to the veranda; her deep, shady veranda, or piazza, or corridor, looking out to the brilliant sun, the sparkling flowers and the seed-grass, the still water and the yellowing banana-trees, the dark splendour of the shadow-dense mango-trees.

With the house went a Mexican Juana with two thick-haired daughters and one son. This family lived in a den at the back of the projecting bay of the dining-room. There, half screened, was the well and the toilet, and a little kitchen and a sleeping-room where the family slept on mats on the floor. There the paltry chickens paddled, and the banana-trees made a chitter as the wind came.” (chapter IX)

Early in the day, Kate would sit on the veranda:

Morning!  Brilliant sun pouring into the patio, on the hibiscus flowers and the fluttering yellow and green rags of the banana-trees.  Birds swiftly coming and going, with tropical suddenness. In the dense shadow of the mango-grove, white-clad Indians going like ghosts.  The sense of fierce sun and, almost more impressive, of dark, intense shadow.  A twitter of life, yet a certain heavy weight of silence.  A dazzling flicker and brilliance of light, yet the feeling of weight.” (chapter IX)

The imposing, twin-spired church (chapters XVI and XVIII) was only a few steps away from the house Lawrence rented in Chapala.

Jamiltepec, Don Ramón’s hacienda on Lake Sayula (chapter VI onwards) was based on the mansion Villa El Manglar, owned by in-laws of President Porfirio Díaz, which was partially ruined in 1923.

Other obvious parallels include the market scene (chapter VII), and the novel’s depictions of women washing clothes and men fishing for charales (chapter IX).

Lawrence’s wife Frieda, in her memoir Not I, But the Wind… (1934), also recalls that,

“We went across the pale Lake of Chapala to a native village where they made serapes; they dyed the wool and wove them on simple looms. Lawrence made some designs and had them woven, as in the “Plumed Serpent”.

These examples should suffice to show just how keenly Lawrence observed everyone and everything around him during his months in Chapala, as well as how widely he read about Mexico’s history, both ancient and modern.

Why was there never a movie version?

Somewhat surprisingly, Lawrence’s The Plumed Serpent has never been made into a movie.

Apparently, there was a 1970 screenplay by Robert Bolt (who wrote Lawrence of Arabia, Doctor Zhivago and A Man for All Seasons) that Christopher Miles hoped to direct, but this project never came to fruition. Miles wanted his sister (and Robert Bolt’s wife) Sarah Miles, the English actress who starred in Ryan’s Daughter, to play “Kate Leslie” and Oliver Reed to be “Cipriano”. In a 1973 newspaper article, Sarah is quoted as saying, “I’m going to star in ‘The Plumed Serpent‘ on location in Argentina. Robert has written the screenplay from a D.H. Lawrence story. And my brother Christopher is going to direct.” (Long Beach Independent, 9 April, 1973)

Sources:

  • Witter Bynner. 1951. Journey with Genius (New York: John Day)
  • L. D. Clark. 1964. Dark Night of the Body: D. H. Lawrence’s The Plumed Serpent. (Univ. of Texas)
  • D. H. Lawrence. 1923 (published 1995) Quetzalcoatl.
  • D. H. Lawrence. 1926. The Plumed Serpent.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Dec 072015
 

English novelist, poet and essayist David Herbert Lawrence (1885-1930) was 37 years of age in summer 1923 when he spent three months in Chapala writing the first draft of the work that eventually became The Plumed Serpent (1926).

Early years

Lawrence was born in Eastwood, Nottinghamshire, England, on 11 September 1885, and died in France on 2 March 1930. He studied at Nottingham High School and University College, Nottingham, where he gained a teaching certificate, and then taught for three years, but left the profession in 1911, following a bout of pneumonia, to concentrate full-time on his writing career. In 1914, he married Frieda Weekley (née von Richthofen) (1879-1956), the former wife of one of his university French teachers.

Lawrence was deemed medically unfit to serve in the first world war (1914-18). During the war, the couple lived in near destitution on account of suspicion engendered by Lawrence’s anti-war sentiments and Frieda’s German background. Accused of espionage while living at Zennor, on a secluded part of the Cornish coast, they were forced to move to London.

As soon as was practical after the war, they left the U.K. to live abroad. Lawrence only ever returned to the U.K. on two occasions after that, each time staying for as short a time as possible. Lawrence and Frieda began an itinerant existence as the novelist sought the perfect place to live and work; this quest took them to Australia, Italy (where he acquired the nickname Lorenzo, used by wife Frieda and others from that time), Sri Lanka, the U.S., Mexico and France, but no single location ever satisfied Lawrence for long.

From New Mexico to Mexico City and Chapala

In September 1922, Lawrence and Frieda were invited by Mabel Dodge Luhan, to spend the winter in New Mexico. En route to her ranch near Taos, they spent a night in Santa Fe at the home of Witter Bynner the poet. Bynner and his secretary (and lover) Willard (“Spud”) Johnson would travel with the Lawrences to Mexico the following year. (We look at them in relation to Lake Chapala in separate posts).

In March 1923, Lawrence, Frieda, Bynner and Johnson arrived in Mexico City and took rooms in the Hotel Monte Carlo, close to the city center. This hotel became the basis for the Hotel San Remo in The Plumed Serpent.

By the end of April, Lawrence was getting restless again, and still looking for somewhere to write. The party had an open invitation to visit Idella Purnell, a former student of Bynner, in Guadalajara. Lawrence read about Chapala in Terry’s Guide to Mexico and, taking into account its proximity to Guadalajara, decided to explore the village for himself.

Curiously, there is some uncertainty among biographers as to how (and precisely when) Lawrence first arrived in Chapala. It is usually claimed that he left the Mexico City-Guadalajara train at Ocotlán, stayed at the Ribera Castellanos hotel, and then took a boat to Chapala. This version is given by Clark (1964)—who specifies that Lawrence left the hotel and arrived in Chapala on 29 April—and by Bynner in Journey with Genius (p 124). This was certainly possible (and this manner of arrival was clearly the basis for the trip to “Lake Sayula” described in chapters V and VI of The Plumed Serpent).

However, elsewhere it is claimed that the house Lawrence subsequently rented in Chapala was recommended to him by a consular official in Guadalajara. If that is true, it is more likely that Lawrence met the official face-to-face in Guadalajara. He would then have had several alternative ways to reach Chapala: train back to Ocotlán, followed by boat; or train to La Capilla and then the La Capilla-Chapala railway (which operated on a limited schedule); or bus (camion) all the way from Guadalajara.

D. H. Lawrence and his wife Frieda, Chapala, 1923

D. H. Lawrence and Frieda Lawrence on a bench in Chapala, 1923. Photo by Witter Bynner.

However he arrived, Lawrence liked what he saw and, within hours of arriving in Chapala, had sent an urgent telegram back to Mexico City pronouncing Chapala “paradise” and urging the others to join him there immediately.

Frieda, Bynner and Johnson narrowly caught the overnight train and met the Purnells in Guadalajara the following morning. According to Bynner, Frieda then caught a camion (bus) to Chapala to join her husband, who had already rented a house in Chapala, on Calle Zaragoza. Bynner and Johnson opted to stay a few days in the city before joining the Lawrences at the lake. When they did arrive, they chose to enjoy the comforts of the nearby Hotel Arzapalo.

Lawrence sets up home in Chapala

Lawrence and Frieda soon established their home for the summer in Chapala, at Calle Zaragoza #4 (later renumbered #307). In a letter back to two Danish friends in Taos, Lawrence described both the house and the village:

“Here we are, in our own house—a long house with no upstairs—shut in by trees on two sides.—We live on a wide verandah, flowers round—it is fairly hot—I spend the day in trousers and shirt, barefoot—have a Mexican woman, Isabel, to look after us—very nice. Just outside the gate the big Lake of Chapala—40 miles long, 20 miles wide. We can’t see the lake, because the trees shut us in. But we walk out in a wrap to bathe.—There are camions—Ford omnibuses—to Guadalajara—2 hours. Chapala village is small with a market place with trees and Indians in big hats. Also three hotels, because this is a tiny holiday place for Guadalajara. I hope you’ll get down, I’m sure you’d like painting here.—It may be that even yet I’ll have my little hacienda and grow bananas and oranges.” – (letter dated 3 May 1923, to Kai Gotzsche and Knud Merrild, quoted in Merrild.)

Lawrence’s stay at Lake Chapala proved to be a highly productive one. His major achievement at Chapala was to write the entire first draft of a new novel set in Mexico. Initially called Quetzocaoatl (after the feathered serpent of Mexican mythology), the draft was completely rewritten the following year in Oaxaca as The Plumed Serpent.

Writing beside the beach

After a couple of false starts, Lawrence began his novel on 10 May and, writing at a furious pace, completed ten chapters by the end of the month. Within two months, the first draft was essentially complete.

Lawrence did not do very much writing in the house, but preferred to sit under a tree on the edge of the lake. Willard “Spud” Johnson recalled that:

Mornings we all worked, Lawrence generally down towards a little peninsula where tall trees grew near the water. He sat there, back against a tree, eyes often looking over the scene that was to be the background for his novel, and wrote in tiny, fast words in a thick, blue-bound blank book, the tale which he called Quetzalcoatl. Here also he read Mexican history and folklore and observed, almost unconsciously, the life that went on about him, and somehow got the spirit of the place. There were the little boys who sold idols from the lake; the women who washed clothes at the waters’ edge and dried them on the sands; there were lone fisherman, white calzones pulled to their hips, bronze legs wading deep in the waters, fine nets catching the hundreds of tiny charales: boatmen steering their clumsy, beautiful craft around the peninsula; men and women going to market with baskets of pitahayas on their heads; lovers, even, wandering along the windy shore; goatherds; mothers bathing babies; sometimes a group of Mexican boys swimming nude off-shore instead of renting ugly bathing-suits further down by the hotel. ..Afternoons we often had tea together or Lawrence and I walked along the mud flats below the village or along the cobbled country road around the Japanese hill—or up the hill itself. We discovered that botany had been a favorite study of both of us at school and took a friendly though more or less ignorant interest in the flora as we walked and talked. Lawrence talked most, of course. (quoted in Udall)

Seeking a permanent home

For much of their stay in Chapala, Lawrence was hoping to find a property suitable for long-term residence, as evidenced by this letter, dated 17 June 1923, from Frieda to their Danish artist friends Knud Merrild and Kai Gøtzsche back in Taos, New Mexico:

“We are still not sure of our fate–but if we see a place we really like, we will have it and plant bananas–I am already very tired of not doing my own work.–Lawrence does not want to go to Europe, but he is not sure of what he wants.  –The common people are also very nice but of course really wild–And I think we could have a good time, Merrild would love the lake and swimming, we could have natives to spin and weave and make pottery and I am sure this has never been painted—–” (quoted in Merrild)

It is unclear whether or not Frieda intended the last comment, about the lake never having been painted, to be taken literally. The truth is that many artists had painted Lake Chapala long before the Lawrences ever stayed there, including Johann Moritz Rugendas (who painted there in 1834), Ferdinand Schmoll (1879-1950), watercolorist Paul Fischer, and August Löhr (1843-1919). Moreover, only days after the Lawrences left their home in Chapala, it was rented by two young American artists, Everett Gee Jackson and Lowell Houser.

Late in June, Lawrence himself writes to Merrild, explaining that despite looking for a new home, they have now given up hope of finding somewhere suitable:

“We were away two days travelling on the lake and looking at haciendas. One could easily get a little place. But now they are expecting more revolution, & it is so risky. Besides, why should one work to build a place & make it nice, only to have it destroyed.

So, for the present at least, I give it up. It’s no good. Mankind is too unkind.” (quoted in Merrild)

In July 1923, a few days before Lawrence and Frieda left Chapala, they arranged an extended four-day boat trip around the lake with friends including Idella Purnell and her father, Dr. George Purnell. The trip, aboard the Esmeralda, began on 4 July. Two of the party returned early, but the others endured some very rough weather, before their return to port.

The Esmeralda boat trip, 1923

The Esmeralda boat trip, 1923. Photo credit: Willard Johnson

Lawrence returns to Chapala (briefly) in October 1923

On 9 July, the Lawrences left Chapala for New York via Guadalajara, Laredo, San Antonio, New Orleans and Washington D.C. The following month, Frieda went to Europe, leaving Lawrence behind in the U.S. In October, Lawrence returned to Mexico, traveling with the Danish painter Kai Gotzsche down the west coast, with plenty of unanticipated adventures, to spend a month in Guadalajara. They stayed most of the time in the Hotel García (where Winfield Scott, former manager of the Hotel Arzapalo in Chapala, was now in charge). From Guadalajara, they visited Chapala for a single day on 21 October 1923, before traveling to Mexico City in mid-November, before sailing from Veracruz for England.

The following year (1924), Lawrence and Frieda came back across the Atlantic to New Mexico in March, bringing with them the painter, the Hon. Dorothy Brett (who later wrote her own memoir of Lawrence). The Lawrences returned to Mexico in October 1924 and spent the Fall of 1924 in Oaxaca, where Lawrence focused on reworking Quetzacoatl into the manuscript for The Plumed Serpent. The Lawrences left Mexico in February 1925. They did not revisit Chapala during this trip.

The lake looks like urine?

Did Lawrence really like Lake Chapala? That remains an open question, and no doubt depended on his mood when asked. Playwright Christopher Isherwood, when interviewed by David Lambourne, credited D. H Lawrence with having taught him that for best effect you don’t need to describe things as they are, but as you saw them:

“Lawrence… was so intensely subjective. I mean his wonder at the mountains above Taos, you know, and then his rage at Lake Chapala. And the characteristic methods of his attack were so marvelous. I mean, he was in a bad temper about Lake Chapala, so he just said, ‘The lake looks like urine.’ He meant, ‘It looks like urine to me,’ you see…”

Lawrence Myths

Inevitably, many misconceptions have arisen about Lawrence’s time in Chapala. It is often assumed, for instance, that he spent far more time in Chapala than just ten weeks. It is sometimes claimed that he spent “one winter” there, whereas in fact he visited from May to July, witnessing the very end of the dry season and the start of the rainy season.

Nor was Lawrence the first Anglophone writer to find inspiration at Lake Chapala, though he was quite possibly the most illustrious. The honor of writing the earliest full-length novel set at the lake in English goes to Charles Embree (1874-1905), who spent eight months in Chapala in 1898, and wrote A Dream of a Throne, the Story of a Mexican Revolt (1900).

Chapala remains a place of pilgrimage for Lawrence fans

Since 1923, many Lawrence fans have made their own pilgrimage to Chapala to see first-hand what inspired their great hero. Perhaps the most famous of these admirers is the Canadian poet Al Purdy, who visited Chapala several times in the 1970s and 1980s. Purdy was a huge fan of Lawrence, even to having a bust of Lawrence on his hall table back in Canada and wrote a limited edition book, The D.H. Lawrence House at Chapala (The Paget Press, 1980).

Sources / Further reading:

  • David Bidini. 2009. “Visit to poet Al Purdy’s home stirs up more than a few old ghosts”, National Post, Friday 30 October 2009.
  • Witter Bynner. 1951. Journey with Genius (New York: John Day)
  • L. D. Clark. 1964. Dark Night of the Body: D. H. Lawrence’s The Plumed Serpent. University of Texas.
  • David Ellis. 1998. D. H. Lawrence: Dying Game 1922-1930; The Cambridge Biography of D. H. Lawrence, Volume 3. Cambridge University Press.
  • David Lambourne. 1975. “A kind of Left-Wing Direction”, an interview with
    Christopher Isherwood” in Poetry Nation No. 4, 1975. [accessed 2 Feb 2005]
  • D. H. Lawrence. 1926. The Plumed Serpent.
  • Frieda Lawrence (Frieda von Richthofen). 1934. Not I, But the Wind… (New York: Viking Press)
  • Knud Merrild. A Poet and Two Painters: A Memoir of D. H. Lawrence.
  • Harry T. Moore (ed). 1962. The Collected Letters of D. H. Lawrence (Two volumes)
  • Harry T. Moore and Warren Roberts. 1966. D. H. Lawrence and his world. (London: Thames & Hudson)
  • Edward Nehls (ed). 1958. D. H. Lawrence: A Composite Biography. Volume Two, 1919-1925. (University of Wisconsin Press).
  • Vilma Potter. 1994. “Idella Purnell’s PALMS and Godfather Witter Bynner.” American Periodicals, Vol 4 (1994), pp 47-64, published by Ohio State University.
  • Sharyn Udall. 1994. Spud Johnson & Laughing Horse. (Univ. New Mexico)

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Dec 032015
 

Gladys Brown Ficke (1890-1973), the second wife of poet and novelist Arthur Davison Ficke (1883-1945) was a painter (oils and watercolors) and illustrator. The Fickes spent the winter of 1934-35 in Chapala. From late November 1934 to late April 1935, they rented a house with poet Witter Bynner and his partner Robert Hunt.

Under her maiden name, she drew the line drawings illustrating each chapter of her husband’s novel, Mrs Morton of Mexico (1939), including this one of Chapala:

ficke-ch-1-illustraion-gladys-brown

Mrs Morton’s mature garden leading down to the lakeshore is the setting for several of the dramatic moments in the novel:

ficke--chapala-gladys-brownOne chapter look at events in Jocotepec, where the mountains form an impressive backdrop to the then-village in this fictionalized view:

ficke-jocotepec-gladys-brownChapter 11 is about a religious procession to the cemetery (campo santo) on the hillside:

ficke--campo-santo-gladys-brownGladys Brown Ficke was born on 29 August 1890 and died 14 May 1973. After her husband’s death in 1945, she ran their estate at Hardhack, New York, as a sanctuary and retreat for artists.

Gladys Brown Ficke wrote a four-volume biography of her husband, and a novel, initially entitled The Bird in the Ice-box, but later renamed The Final Beauty. “The major characters of the novel are Nathalia Bradford (based on Phyllis Playter), Daxton Sillis (based on John Cowper Powys), and Edward Lucas (whose character seems suggested by Evans Rodgers).” [1] Neither book was ever published; both are in the Arthur Davison Ficke Papers at Yale University in the Yale Collection of American Literature, Beinecke Rare Book and Manuscript Library.

Reference:

[1] Melvon L Lankeny. “Gladys Brown Ficke and The Final Beauty“, Powys Journal, 2003, Vol. 13, pp.95-119.

Related posts:

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Nov 262015
 

Following an initial conversation some months ago about his time in Jocotepec, Tom Brudenell, who lived in Jocotepec from 1967 to 1970, reviewed his notes and journals from that time, together with later drawings, paintings, and murals, to consider how Mexico has influenced his later work.

Tom Brudenell, Pueblo Pintado, NM, ca 1967. Reproduced by kind permission of Tom Brudenell

Tom Brudenell, Pueblo Pintado, NM, 1967.

The following extracts offer fascinating insights into the mind, thoughts and personality of this hugely talented artist:

In 1967… I drove to Mexico but could not escape myself… I left for Mexico at a troubled time in my life to reflect and immerse myself in an “inward” journey. I came alone and stayed solitary for most of that time. Some friends and visitors followed. Except for brief periods of intense activity and exchange of ideas, solitude, to the point of losing touch with what one calls “reality”, describes my period in Mexico, before Susie came to live with me.

Before Jocotepec, I had already spent time with Len Foote in Tlaquepaque and on digs and explorations around La Barca. I recall staying at a rancho/ejido where my job was to screen for pot shards, and explore some caves for pre-Columbian artifacts, for Len’s work with the Universidad Autónoma in Guadalajara. There, too, I was alone most of the time. However, living in the bodega next to my two-room quarters were the caretakers, an ancient (to me) couple, Don Ambrosio and Doña Angelita.

If I were to describe the most powerful influences Jalisco (and to some extent Michoacán) had on me as a person, and as an artist, I would certainly include the quiet strength and dignity of this ancient, diminutive couple, Don Ambrosio and Doña Angelita. It was said that they had fought together with Emilio Zapata in Michoacán.

“From them I learned to make pulque from the maguey and speak a little campesino Mexican with a Jalisco accent. At night, sleeping on the roof of my house with the stars overhead and the coyotes singing in the distance, or yapping as Golondrino, Don Ambrosio’s big dog, kept them away from the bodega.

Earth, Cosmos and this simple unadulterated couple were united in a timeless flow of life. This was the same wordless message that came to me when living [earlier] among the Navajos, where I also lived alone.”

[Another] powerful influence on me as a person and artist was the light. The natural light of the Mexican sun at the latitude of Jocotepec. The sun’s yellow light warms the ambiente [ambiance] of one’s surroundings as well as Father El Sol providing secure feelings of heat.

Color-vibrations are seen everywhere in Mexican and Indian designs. The natural flora exude purples in sharp contrast with lime greens, reds flashing next to blues. Intense sunlight can dominate flat surfaces and color-vibrations, strong forms and colors shout back so that they find a happy balance. In the north, the light is bluer and the palette changes to take advantage of the subtle depth of the hue, the richness of color saturation. On the northwest coast I became enthralled with the silver of a flat sea and the copper and bronze of the forest floor. But this did not cancel out the forms, bold use of color and color-vibration learned in Jocotepec.

Tom Brudenell: Unititled. 1972. Painting influenced by Mexico.

Tom Brudenell: Untitled. 1972. Painting influenced by Mexico.

Another big influence of Jocotepec [was] once again, the dignity and strength of the village people – my neighbors – the weaver next door who spoke in a Veracruz dialect so fast that I struggled to keep up. He invited me for ponche one hot day. He cut off the tip of a pepper from his hottest plant and we dipped it a few times in our drinks. As the alcohol and picante took its effect we talked more personally, as best as I could manage. His loom and yarns and whole business surrounded us outside underneath his sombra [shade]. I asked him how he liked the organic garbage I’d give him over the wall for his pigs. He told me that he fed his pigs only grains. I asked him what he did with my garbage. He said that he gave it to Chuy, the garbage man, who also came to my house. We laughed heartily at this ridiculous miscommunication.

Chuy, the garbage man, another inspiration and influence. He did not wear gloves. He’d pick up the swept-up piles of street debris with his bare hands. When I asked him about the dangers of scorpions, he showed me his leathery hands and stabbed at them, saying “No pica; no pica!”

[Similarly], a leather maker in a tiny shop near the mercado in Guadalajara who replaced my broken boot string – from a whole steer hide – and to smooth off the edges of the cut-out string, he ran it through his extra-strong and long thumb and finger nails. Like Chuy, he was his work. His personhood and his work were one.

This strength and integration of the ordinary people with their environment and life was an honor to experience. Even today, in Canada, I buy early strawberries only [if they come] from Watsonville, California, where my Jocotepec neighbor convenience shop’s proprietor worked several months out of the year.

Finally, and sadly, but not surprisingly, I was again reminded of racism that is part of all cultures, when I enjoyed some late evenings in Jocotepec’s plaza with Indian fishermen from the nearby villages on the lake. When I wanted to continue our conversation, they informed me that it was midnight and they were not allowed in town after that hour…

Another influence of Mexico generally on me as a person and as an artist was the grandness and fearlessness of artisans tackling larger than life projects with minimal equipment and on-the-spot creative solutions to the problems placed in front of them, the grand scale and ease with large drawings that I witnessed in Orozco’s murals in Guadalajara, I also found in the Mexican agricultural workers’ children that worked on my people’s murals in the Yakima Valley of Washington State. Watching construction of a high-rise in Guadalajara, I saw concrete mixed in a hole on site rather than bringing in a cement truck; in Jocotepec, I was always amazed at the elaborate fireworks constructions and the emptying of the jail to add to the “volunteer” workers.

In Mexico’s villages and city centers, I was always comforted by the presence of art, mostly public art and Indigenous people’s art, worn or carried. Most of all, Mexico always provided me with incongruous experiences, like Yaqui soldiers guarding the train from Nogales to Guadalajara [while] reading comic books and shooting at jackrabbits from the windowless chandeliered car.

Then picture a soldier in battle gear and camouflaged helmet on maneuvers in Parque Azul [Guadalajara], drinking a refresco and reading a comic.

At the same time, there were nightmarish “unreal” experiences at times in and around the Lake area. But this is to be expected, where life is not sanitized, standardized, ordered and regulated, and where the culture and people are more directly touched by the fundamental beauty and tenor that underlies the thin layer of gentrification and order we rely upon for our contentedness and security. Unfortunately, that security can lull us to sleep so that we miss the middle to the last part of the show. Some might want to; I have learned, partly due to my lesson in Chula Vista (1969) that one cannot change the world or another person unless you first change yourself. Then you have changed the world. As Krishnamurti has said, “You are the world and the world is you.”

I go further now as I combine Krishnamurti with quantum mechanics and astrophysics and consciousness: “You are the Universe, and the Universe is you.”

I no longer see “hypnotic” narrowing of focus to be the same as “quieting the brain” and observing the Present.

Copyright Tom Brudenell, 1968, 1969, 2015

My sincere thanks to Tom Brudenell for allowing the publication of these photographs and extracts from his private journals.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Nov 232015
 

Author, playwright and flying ace Elliot William Chess was in his late-forties when he spent several months in Ajijic at the small hotel Casa Heuer in 1946, but had already experienced far more than most people can manage in twice as many years.

Born in El Paso, Texas, at the turn of the century, Chess left El Paso High School when the first world war broke out and emigrated to Toronto, Canada, to enlist in the Royal Flying Corps. His RFC papers give his birth date as 25 Oct 1898, though it is entirely possible that the teenage Chess inflated his age by a year or two to boost his chances of  acceptance.

He served overseas from age 18. After the end of the war (1918) he was the youngest American pilot to join the Kosciusko Squadron in Poland. He fought with them for two years in the Polish-Soviet War (1919-21), for which he was awarded the Virtuti Militari, Poland’s highest military award.

Chess-elliot-Koskiuszko-squadron-insigniaEarly on, when the Squadron still lacked suitable insignia, Chess suggested a design (see image), apparently first sketched on a menu of the Hotel George in Lwów. With only minor variations, this insignia remained in use until after the second world war. According to Lynne Olson and Stanley Cloud in A Question of Honor: The Kosciuszko Squadron: Forgotten Heroes of World War II, the insignia includes “the red, four-cornered military cap that Kosciuszko wore in the uprising of 1794, plus two crossed scythes, representing the Polish peasants who had followed him into battle… superimposed on a background of red, white and blue stars and stripes representing the U.S. flag.”

In the Second World War the “Kosciuszko” Polish Fighter Squadron No. 303 was the highest scoring of all RAF squadrons in the Battle of Britain.

Captain Elliot Chess, who served in WWII in the “A” Troop Carrier Group of the Ninth Air Force, was presented with his “Polish Pilot’s Wings” at a special ceremony in June 1944.

In the 1920s, after the end of the Polish-Soviet War, Chess returned to El Paso and worked as an advertising manager with the El Paso Times. The biography of him on his 1941 novel’s inside back cover says that, since the first world war, “he has been a miner, an editor, a newspaperman, an advertising copy writer, a professional wrestler, a stunt flyer, a short story writer and a dramatist.”

Chess had fulfilled a childhood dream by becoming a published writer. He wrote numerous short stories and novelettes, published between 1929 and 1932, in magazines such as Sky Birds, Sky Riders, Aces, War Birds, War Aces, Flying Aces and Air Stories. He also worked for Liberty magazine.

chess-coverIn 1941, his first and only novel, Walk Away From ‘Em, was published by Coward-McCann. Nick Wayne, the hero of his novel is (no real surprise here!) a transatlantic pilot, who “tangles with three women – his ex-wife, Jo, a neurotic dipsomaniac, Fran, and Toddy Fate, young and untouched”. (Kirkus Review, which summarized it as “pop stuff” but “better than usual of its kind”).

The Elliot Chess papers, in the C.L. Sonnichsen Special Collections Department of The University of Texas at El Paso Library, include drafts of two plays, Passport to Heaven, and Call it Comic Strip, as well as notes, photographs and other material.

It is unclear why Chess chose to spend the latter part of 1946 in Ajijic, but his sojourn there had several unexpected consequences. Already in residence at Casa Heuer (a small, rather primitive guest house on the lakefront run by a German brother and sister) was an attractive, more serious, younger writer, Elaine Gottlieb.

Despite their sixteen-year difference in age and their contrasting backgrounds (or maybe because of them?), the two hit it off almost immediately, with Gottlieb spellbound by Chess’s magnetism and captivating story-telling. According to Gottlieb, they lived together as man and wife for two months, from mid-September (when they were on a bus to Guadalajara that was attacked by gunmen) to mid-November, at which point Elliot Chess returned to El Paso, claiming he would sell some land he owned there and rejoin her in New York in two weeks. Gottlieb, meanwhile, traveled by train to Mexico City and then to New York. Chess never made it to New York, and the two never met again, but Gottlieb gave birth to their daughter, Nola Elian Chess, in New York City on 3 July 1947. (Nola’s middle name is a combination of Elliot and Elaine).

We can only speculate as to whether Elliot Chess’s aversion to moving to New York was in any way connected to his prior marriage there in 1930 to a “Jean B. Wallace”. It is equally plausible that Chess had no desire to be a father, having never known his own father.

chess-elliot-portrait-from-cover-2Chess died in El Paso, Texas, on 27 December 1962, at the age of 63, but left no will. When his aunt claimed to be the sole beneficiary, Elaine Gottlieb sought to establish that her daughter (whose birth certificate listed Elliot Chess as father) was entitled to a share of his estate. The case hinged on whether or not Nola was Chess’s legitimate child. Had Gottlieb and Chess ever celebrated a legal marriage? In documents filed with the court, Gottlieb claimed that she believed they had been legally married, though she had no marriage certificate. The somewhat convoluted story is retold by Robin Hemley in  Nola: A Memoir of Faith, Art, and Madness. Gottlieb, who by then had married Cecil Hemley, failed to convince the court which concluded, even after an appeal in 1967, that Nola had no right whatsoever to any part of her father’s estate.

Elaine Gottlieb Hemley… testified substantially as follows:
“I married Elliot Chess September 15, 1946, in Ajijic, Mexico, and lived with
him until on or about November 16, 1946. Elliot did not make an application for a marriage license in the Republic of Mexico. I have no written evidence that I was married to Elliot. It wasn’t that kind of marriage. I said to him, ‘I take thee Elliot to be my lawful wedded husband’ and he said to me, ‘I take Elaine to be my lawful wedded wife.’ I did not sign a civil registry of our marriage in the Republic of Mexico. Neither Elliot nor I appeared before any public official, by proxy or otherwise, to be married. On November 17th I boarded a train for Mexico City. Elliot kissed me goodbye at the hotel early that morning and that was the last time I saw him. I returned to New York and the appellant was born on July 3rd, 1947. Elliot Chess is the father of Nola Elian Chess.” (Court of Civil Appeals of Texas, Eastland.416 S.W.2d 492 (Tex. Civ. App. 1967) BUNTING V. CHESS).

Robin Hemley’s Nola: A Memoir of Faith, Art, and Madness is a detailed account of his older, and brilliant, step-sister Nola’s life and descent into schizophrenia, and how it affected the entire family, including Elaine Gottlieb. It is an uplifting, if at times harrowing, read.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Nov 192015
 

Kai Guldbrandsen Gøtzsche (1886-1963) was born in Aarhus, Denmark, on 6 May 1886 and studied painting at the Royal Academy of Fine Arts in Copenhagen from 1908 to 1912. He first arrived in the U.S. in 1921.

Gotzsche-PortraitOfLawrenceIn 1922-23, he became part of the circle of artists and writers that revolved around fellow Danish painter Knud Merrild (1894-1954), who later contributed significantly to the U.S. Modernism movement, most notably that chapter of the movement that took place in Los Angeles, California.

Gøtzsche and Merrild first met in New York, and they subsequently drove to Taos where they spent the winter of 1922-23 and became friends with the English author D. H. Lawrence and his wife Frieda. During the winter at the ranch, Merrild designed several dust-jackets for the American editions of Lawrence’s books, though most were never used.

Merrild recounts some of the experiences that he and Gøtzsche had with Lawrence at Taos in 1922-23 in A Poet and Two Painters. A memoir of D.H. Lawrence (1938) and in With D. H. Lawrence in New Mexico. A memoir of D. H. Lawrence (1964).

Gotzsche-Kai-1923-LawrenceCoverLawrence and his wife traveled to Mexico early in 1923, staying first in Mexico City and then renting a house in Chapala. At Chapala, Lawrence spent several months writing the first draft of the book that would later become The Plumed Serpent.

While Gøtzsche did not visit Lawrence during the English writer’s first trip to Chapala (May-July 1923), he did travel with him later that year, when Lawrence revisited Mexico in the autumn and then sailed to Europe. That trip took the two men down the west coast of Mexico and on to Guadalajara, where they stayed for a month.

On 21 October 1923, they took a day-trip to Chapala, so that Lawrence could revisited old haunts. Gøtzsche’s memories of this trip were published in D.H. Lawrence: A Composite Biography, Volume Two, 1919-1925 (edited by Edward Nehls), published in 1958. According to Drewey Wayne Gunn in American and British Writers in Mexico, 1556-1973, “Gøtzsche  was painting and was particularly enchanted with Chapala when they visited it one day”.

palms-cover-by-gotzche

Palms, February 1924. Cover art by Kai Gotzsche.

Gøtzsche became well-known for his animal, flower and figure paintings, and his artwork was chosen for the cover of the Penguin edition of D. H. Lawrence: Selected Short Stories (top image) and for D. H. Lawrence’s translation of Giovanni Verga’s Mastro-don Gesualdo (middle image).

Works by Gøtzsche can be found in the collection of the Brooklyn Museum. Gøtzsche also illustrated the cover of at least one issue of Palms, the small poetry magazine edited by Idella Purnell Stone in Guadalajara from 1924 to 1929. (bottom image)

Gøtzsche married Esther Andersen, a fellow Dane, in 1926; the couple’s two children were born in the U.S., but shortly after his exhibition at the Art Institute of Chicago in 1932, the family moved to Denmark. They spent another five years in the U.S. from 1947 to 1952, before returning once again to Denmark.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Nov 162015
 

Poet and novelist Arthur Davison Ficke (1883-1945) and his second wife Gladys, an artist, spent the winter of 1934-35 in Chapala. From late November 1934 to late April 1935, they rented a house with fellow poet Witter Bynner and his partner Robert Hunt.

Ficke subsequently penned a novel, Mrs Morton of Mexico, set at the lake and published in 1939 by Reynal & Hitchcock, New York. It is Ficke’s only novel. One of the stories told in the novel, about “The Burro of Chapala”,  had been published previously, with an illustration by Eric Lundgren, the December 1937 edition of Esquire.

ficke-book-cover-2

Frontispiece of Mrs. Morton of Mexico

The novel was illustrated at the heading and end of each chapter with interesting and attractive drawings by Ficke’s wife, Gladys Brown.

Like many novelists, Ficke based many of his characters on real people.

The title character is an octogenarian American expatriate, based in real-life (as Neill James pointed out in Dust on My Heart), on the persona of Mrs. Hunton, originally from Virginia, the matriarch of a family that first settled in Chapala at the start of the twentieth century. Many of the details of Mrs. Morton’s family given in the book tally with what is known of Mrs. Hunton’s own family. Both, for example, are named Elizabeth, and both had husbands that were mining engineers. The descriptions of Mrs. Morton’s home, “Villa Colima”, could easily apply to the former Hunton residence in Chapala, and so on.

The British Vice-Consul, who (in the novel) used to visit Sir John Murdoch twenty-odd years ago, and had family in Devon, could well be a nod to former British Vice-Consul for Norway, Septimus Crowe, who “retired” to Chapala at the end of the nineteenth century, and whose wife had family in Tavistock, Devon.

Ficke does not even bother to disguise “Widow Sanchez” of the Hotel Universal, praised as a “very famous cook”. She is clearly the novelistic twin of La Viuda Sanchez, owner (for many a long year) of a popular restaurant-bar in Chapala.

The extraordinary character Professor Arzici in chapter VII is surely based on the artist Gerardo Murillo, better known as Dr. Atl. They share an interest in “curvilinear perspective” (Atl’s “aerial” landscapes), both experimented with new pigments (Atlcolors are still used today), both loved to paint volcanoes, both were “a combination of scientist and painter” and “eccentric but gifted”, and both went by pseudonyms: while Dr. Atl means Dr. Water, Professor Arzici means, according to the novel, Professor Terrible Mountain of Fire. “Only about eighty years of age”, “ugly as a goat”, “long snow-white beard”, “bald head”, “pipe ” – that’s Atl! (p 171-2)

Ysidoro Juarez, who appears in the book as a carpenter (p 238-244, 292-293), was based on Isidoro Pulido, Witter Bynner’s trusted and valued majordomo.

There may well be real-life equivalents for some of the other characters in this novel, such as the poet and dramatist Señor Enrique Devargas Castellano, or the former politician General “Antonio” Hernando Gonzales. Suggestions welcomed!

Ficke also includes descriptions of lakeside geography, from Chapala west to Ajijic and Jocotepec. One passage that sings comes where Mrs. Morton is sitting in her garden contemplating the lake and wondering why she loves it, “with an intensely personal feeling, just as if it were a very small and private lake of one’s own”:

Perhaps because it had the intense reality of a dream-lake: because it comprised so much  mysterious variety of shore, with pointed mountains, harsh cliffs, sloping plains and rounded hills; because of its hidden little villages and its small rocky islands, its wide sea-like expanses and its narrow reedy inlets, its acre-broad drifting masses of water-hyacinths and its square-rigged fishing boats with prows high and sharp as a blackbird’s beak; because of its golden days of sun and its grey days of rain, its blue noonday skies and its black-and-starry- midnight dome.” (167)
. . .
Quiet dark-eyed fishermen sailed over these waters; their returning boats were outlined against the western gold, and at night their nets, hung on poles along the beach, were turned by the moonlight to spider-webs of silver. (168)

Mrs Morton of Mexico was reviewed positively by Kirkus:

“A sentimental story of an 80 year old Englishwoman’s last adventure in Mexico. Having lived some forty years on the shores of Lake Chapala, after the death of her husband, Mrs. Morton cultivates her garden and the friendship of the Mexicans, and intensifies her legendary qualities by hiding a political refugee, buying the tail of a burro, acquiring a holy picture, having her hair bobbed, inspiring a poet, and preventing a mass killing. There are nice touches of the Mexican servants and townspeople, there are some charming scenes, there is a certain authenticity, and the whole is pleasant, intelligent reading.”

Esther Brown, reviewing the book for the El Paso Herald Post, however, was less convinced:

“OF the many ways to write a book about Mexico Arthur Davison Ficke has found a new one. In Mrs Morton of Mexico he combines an interesting character study of an eccentric old Englishwoman with descriptions of people and places in a little town on the edge of Lake Chapala near Guadalajara. For those who prefer fiction set in Mexico to fact about Mexico this book will be welcome. The author has doubtless spent a summer on Lake Chapala and enjoys writing about it. He feels the spell of Mexico and its people but he fails somehow to be very convincing about it. Perhaps it is because his main character is a foreigner in Mexico. On the other hand he just misses making a thorough study of her because he is too concerned about the setting and minor characters in his story. These are stereotyped – the revolting general the inscrutable Indian woman, the Spanish gentleman of the old school and the inevitable artist. The decorations of Gladys Brown at the heading and end of each chapter are very interesting and attractive.” – (El Paso Herald Post, 18 November 1939, p6)

Related reading:

Other twentieth century novels set largely, or entirely, at Lake Chapala include:

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Nov 122015
 

Emil Eugen Holzhauer (1887-1986) was a renowned German-American painter and teacher of art who died a few days shy of his 100th birthday. His primary mediums were watercolor, oil, and casein (a fast-drying, water-soluble medium derived from a milk protein).

The details of his visits to Lake Chapala are scanty. His painting “Ajijic, Mexico” (dated 1968) came up for auction in 2013, while his casein painting “Lake Chapala, Mexico” (dated 1969) was featured on the back cover of “Museum and Arts” (Houston’s Art Journal) in October 1993.

Eric Holzhauer. Ajijic.

Emil Holzhauer: Ajijic, Mexico (1968).

Holzhauer had received two Carnegie grants in the late 1940s to study in Mexico, and had visited and traveled in the country on several occasions prior to the completion of these Lake Chapala paintings. He is also known to have painted scenes in Mitla (Oaxaca), Taxco (Guerrero) and Manzanillo (Colima).

Emil Holzhauer. Chapala (1969)

Emil Holzhauer: Chapala, Mexico (1969). Casein.

Holzhauer was born on 21 January 1887 in Schwabisch-Gmund, Germany. While serving an apprenticeship in a silver and metalwork factory, he studied art at the Staatliche Werkkunst Schule.

He moved to New York City in 1906, where he took a series of factory jobs, to support himself and save money for art classes. He enrolled in night classes at the New York School of Art in 1909 where he studied for three years under the charismatic Social Realist painter Robert Henri, who became a close friend.

In 1913 Holzhauer attended the famed Armory Show which brought avant-garde artists such as Matisse and Cezanne to the attention of the American public. Both Holzhauer and Emil Armin (another painter of European origin who would later paint Lake Chapala) were inspired by the sharp contrast between these works and their own prior art training.

Holzhauer held his first solo exhibition in New York City in 1915, and thereafter exhibited regularly in the city, in both one-man and more than 70 group exhibitions. Many of Holzhauer’s best-known works depict working-class homes and neighborhoods. The lanes and buildings may look dilapidated but his watercolors reveal an intrinsic beauty.

Despite having no formal college credentials, Holzhauer became a distinguished teacher of art. His art teaching career began at a summer camp in upstate New York (1932) and then included positions at Bennett Junior College, Millbrook, New York (1938-1942), Asheville School for Boys, Chicago Art Institute, and as professor of art at Wesleyan College, Macon, Georgia (1942-1953).

After his retirement from Wesleyan College, Holzhauer and his wife moved to Niceville, Florida. He was a guest instructor at the Norton Art Gallery in West Palm Beach and continued to travel, paint and exhibit until his eyesight began to fail in the early 1970s.

In his artistic career, Holzhauer collected many awards, including prizes in Germany for jewelry and silverware, as well as the Logan Medal and Purchase Prize (for Patricia) at the 1930 International Watercolor Exhibition in Chicago. His painting, Village Street, January, was exhibited at the 1939 New York World’s Fair, and was subsequently included in a National Art Society publication of the exhibition’s sixteen “most representative” pictures.

His one-man shows include:

  • New York: Hanfstaengel Gallery (1915)
  • Rochester, New York: Memorial Art Gallery (1929)
  • New York: Morton Gallery (1931)
  • Baltimpore Museum of Art (1933)
  • New York: Rockefeller Center (1934)
  • St. Petersburg Art Club, Florida (1955)

Retrospectives include the Pensacola Museum of Art (1983); “Emil Holzhauer, American, 1887-1986: a retrospective” at the Guarisco Gallery in Washington D.C. (Ca 1990); and “Emil Holzhauer (1887-1986): Byegone Landscapes – Journey Through the Americas” at the Gerhard Wurzer Gallery, Houston, Texas, in 1993.

Emil Holzhauer. 1942.

Emil Holzhauer. 1942. The owner of this painting, dated 1942, would love to learn more about it, if anyone has information to share.

His works are included in the collections of Museum fur Natur & Stadtkicultur, Schwabisch-Gmund, Germany; Whitney Museum of American Art, New York; Chicago Institute of Art; Denver Museum of Fine Art; Los Angeles Art Association; Rochester Memorial Art Gallery; Albany Institute of History and Art; Syracuse Museum of Fine Arts; Monhegan Island Museum, Monhegan Island, Maine; University of Georgia, Athens, Georgia; Museum of Arts and Science, Macon, Georgia; The High Museum, Atlanta; Pensacola Art Center, Florida; Municipal Art Gallery, Mobile; Panama City Art Association, Panama City, Florida. The largest collection of his works is at Okaloosa-Walton Junior College in Niceville, Florida.

The story of Holzhauer’s early struggles and eventual success as an artist is skillfully told by Audrey Edwards in her “creative non-fiction” book, Emil Holzhauer: Portrait of an Artist (Ceshore Publishing Company, 2001).

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Nov 092015
 

Poet and novelist Arthur Davison Ficke (1883-1945) and his second wife Gladys, an artist, spent the winter of 1934-35 in Chapala. From late November 1934 to late April 1935, they rented a house with fellow poet Witter Bynner and his partner Robert Hunt.

ficke-book-cover-2Ficke subsequently wrote a novel, Mrs Morton of Mexico, set at the lake and published in 1939 by Reynal & Hitchcock, New York. It is Ficke’s only novel. The novel was illustrated at the heading and end of each chapter with interesting and attractive drawings by Ficke’s wife, Gladys Brown.

We take a closer look at the novel in a separate post, but the title character is an octogenarian American expatriate, based in real-life (as Neill James pointed out in her Dust on My Heart), on the persona of Mrs. Hunton, originally from Virginia, the matriarch of a family that first settled in Chapala at the start of the twentieth century.

A poem by Ficke entitled “Lake Chapala” and many of the stories told in the novel, including “The Burro of Chapala”, had been published previously, in Esquire. (The poem, illustrated by John Groth, in May 1936, and the short story, with an illustration by Eric Lundgren, in December 1937.)

Portrait of Ficke (Iowa Post)

Portrait of Ficke (Iowa Post)

Arthur Davison Ficke was born on 10 November 1883 in Davenport, Iowa, the son of a lawyer, and died in Hudson, New York, on 30 November 1945. During his childhood, the family traveled to Europe and the Orient, the start of a lifelong interest in Japanese art.

Ficke entered Harvard College in 1900, where he first met Witter Bynner, who became a lifelong friend. After graduating from Harvard in 1904, Ficke then gained a law degree at Iowa State University (1908) while teaching some English classes at the university and having married Evelyn Bethune Blunt in 1907.

He was a prolific poet. Ficke published From the Isles his first collection of poetry in 1907. This was quickly followed by The Happy Princess and Other Poems (1907), The Earth Passion (1908), The Breaking of Bonds (1910), Twelve Japanese Painters (1913), Mr. Faust (1913), Sonnets of a Portrait Painter (1914), The Man on the Hilltop and Other Poems (1915), Chats on Japanese Prints (1915), and An April Elegy (1917).

Ficke was close friends with Bynner, who accompanied the Fickes on a trip to the Far East in 1916-17. This close friendship led to the two poets perpetrating what has often been called “the literary hoax of the twentieth century” in 1916, when they published a joint work, Spectra: A Book of Poetic Experiments, purportedly written by Anne Knish (Ficke) and Emanuel Morgan (Bynner). Intended as a satire on modern poetry, the work was enthusiastically reviewed as a serious contribution to poetry, before the deception was revealed in 1918.

During the first world war, Ficke served in France with the U.S. Army from 1917 to 1919. For a short time in 1922, Ficke accepted a post as curator of Japanese prints and lecturer in Japanese art at the Fogg Art Museum in Boston.

On 8 December 1923, a year after his divorce from Evelyn, Ficke married Gladys Brown, a painter. The couple settled first in New York City but then moved to Santa Fe, New Mexico, until 1928. He published four books in the 1920s: Out of Silence and Other Poems (1924); Selected Poems (1926); Christ in China (1927); Mountain Against Mountain (1929), followed by The Road to the Mountain (1930). Later works include The Secret and Other Poems (1936) and Tumultuous Shore and Other Poems (1942).

A brush with tuberculosis took him to North Carolina and Texas for treatment, after which, in the early 1930s, he traveled to Jamaica and Florida before his visit to Chapala in 1934-35.

“University of Iowa researcher William H. Roba said many writers thought of him as a “poet’s poet.” Tall, debonair, always impeccably dressed and with perfect manners, he stood out from others. He used traditional forms for most of his poetry — odes, elegies, sonnets — but had a humorous side that sometimes emerged in his writings.” – Tom Longden in Desmoines Register.

Source:

  • Tom Longden. 2017. Famous Iowans: Arthur Davison Ficke: Poet, art critic, lecturer. Des Moines Register 2017

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Nov 052015
 

We’ve received a request for help with identifying the artist who painted these interesting pictures dating from about 1950. The paintings were bought in Ajijic direct from the artist at that time by the father of Ann Hithersay who lives in the U.K.

UPDATE: We thank distinguished artist Fernando Palomar (see comment) for identifying these paintings as the work of Jesús Reyes Ferreira (1880-1977), commonly known as “Chucho Reyes.”

The pictures are painted on paper. It is not clear what medium was used, but the owner reports that the colors are still bright, particularly the blues and purples. The owner’s family remembers something about the artist having exhibited at the Royal Academy in London around 1950, but the paintings have no titles, labels or additional identification.

So far, we have drawn a blank in trying to identify the artist and his/her signature, but maybe a sharp-eyed viewer will have the answer? [Click on any image to enlarge] If you can help, please e-mail us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Painting #1:

1-1imagePainting #2:

3-1imagePainting #32-1image

Signatures from paintings #1 and #2 (click to enlarge):
1-2signature2-2signature

All images reproduced by kind permission of Ann Hithersay. These images may not be reproduced elsewhere without prior written permission.

Other mysteries relating to Lake Chapala authors and artists:

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Nov 022015
 

Week With No Friday by Willard Marsh is one of only a handful of novels to have been set entirely at Lake Chapala. Published in 1965 by Harper & Row, it tells the story of a troubled expatriate playwright who lives in Ajijic in the 1950s.

The dust jacket of the hardcover edition (274 pages) set up the novel as follows:

Ben Warner, an American writing living precariously in a beautiful Mexican lake town, talks entertainingly and drinks a great deal. His marriage has ended and the women who now pass through his life are just a means of survival. His once-promising resources have been reduced to a tankful of rejected plays and stories.

Yet his world is not without hope — especially when he is on pot. And, even though he has no scruples in using the women who live him, he is no ordinary rascal. Behind his witty, slanderous speech and the clownish guilt of his behavior, he is struggling desperately to keep going — as a man and as a writer.

When Martha McKenzie, a visiting schoolteacher from Iowa, attempts with crusading zeal to save Ben Warner, he can react in only one way: by exploiting her. But both their purposes are diverted by the arrival of Warner’s ex-wife, resulting in an intensely moving and human tragicomedy.”

The photograph of Marsh used in the author’ biography on the back dust jacket of the original hardcover was taken by John Lee, an author and photographer who lived for a year in Ajijic (with his wife Barbara Moore) in 1962-63, and then returned there for nine consecutive summers.

The paperback version of Week with No Friday was subtitled “Money, Marijuana and a girl named Martha – Low-life and high-jinks South of the Border.” The basic description was reworded to read,

After twelve years in Mexico, Ben Warner seemed shamelessly happy just sponging off his neighbors, finding consolation and occasional inspiration in alcohol, pot, and any passable woman who came along. The locals found him muy simpatico, and so did visiting schoolteacher Martha McKenzie, who speedily found him sharing her bed — and her checkbook.

But behind the amusing and eccentric exterior, Ben Warner was a man struggling desperately just to keep going, to make good the wasted years. With the unexpected reappearance of his glamorous ex-wife, the loose ends of his existence suddenly begin to unravel, with results that are as intensely moving as human experience can be.

Week with No Friday was also reprinted in a limited 208-page paperback edition in Mexico in about the year 2000.

marsh-weed-with-no-fridayReviews of Week with No Friday were generally positive. Highlights include

“Real, honest sex and a real, honest bullfight. A wonderfully gutsy book. The author lives, sees and feels deeply on every page.” – Barnaby Conrad

“A good many novels have been written about U.S. expatriates in Mexico, but Willard Marsh’s is the best that I’ve read.” – Vance Bourjaily (another of the many authors who lived for a time in Ajijic).

“Downright irresistible” – Chicago Sun-Times

“A marvelously successful novel” – Book Week

“There is much that is affecting and witty in this first novel, which examines the pangs of a creative personality in exile… Mr. Marsh can create warm, vital characters, a stunning locale and rollicking humor, but the dichotomy in Ben’s character seems not quite resolved. However, this is a writer of promise.” – Kirkus Review

After reading the Kirkus Review, Willard Marsh wrote to his brother-in-law John Williams, also a novelist, bemoaning the fact that “I’ve been a writer of promise for 43 years…”

Verdict: Definitely a keeper!

Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.

Several chapters of Foreign Footprints in Ajijic: Decades of Change in a Mexican Village offer more details about the history of the literary community in Ajijic.

Related posts:

Other twentieth century novels set largely, or entirely, at Lake Chapala include:

Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Oct 292015
 

Painter and interior designer Nancy Harris Ocrant was born in Buffalo, New York, on 4 September 1931, and died in Denver, Colorado on 9 February 2012. She was a seasonal visitor to Mexico from Denver, first (in the early 1980s) to the resort city of Mazatlán, and then (from about 2000) to the village of Ajijic on Lake Chapala.

Nancy Ocrant: Todos Los Lobos.

Nancy Ocrant: Todos Los Lobos.

She married Lawrence Ocrant in 1951. The couple, who divorced in 1971, had three children, one of whom predeceased her.

Nancy Ocrant studied at the Edinburgh Art Institute in Scotland. In 1952, her work was included in a group show “Contemporary Texas Painters” in Miami Beach, Florida. In 1953, she graduated from Syracuse University, New York, with a Bachelor of Fine Arts in painting and illustration. She was appointed as an art professor at the University of Illinois.

She visited Israel in 1970 and later lived there for a short time. In Denver, she taught interior design at Colorado Institute of Art, had her own studio on Pearl Street, put on several gallery shows and also designed restaurants, offices and homes.

In Ajijic, she focused on her art and photography and shared a studio-gallery there with award-winning sculptor Estella Hidalgo. Ocrant worked in oils and watercolors, but considered that her strongest talent was drawing. She executed some powerful, passionate drawings which speak for themselves.

[Months after their divorce in 1971, her ex-husband, Lawrence Ocrant, married his personal assistant, the former cheerleader Sueann “Susie” Adair. In 1984, Susie found him dead, in mysterious circumstances, at their home in an affluent suburb of Denver. Despite being initially ruled a suicide, his two children (from the first marriage) got the case reopened in federal civil court, though only after the statute of limitations had expired. A federal court threw out the suicide verdict and ruled that Lawrence Ocrant had been murdered, and that the police had covered it up.]

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Oct 262015
 

Willard Marsh, known to his friends as “Butch”, was one of the pivotal figures in the Ajijic literary scene in the 1950s and 1960s, and one of the first to write a novel set in the village. His novel, Week with No Friday (1965), is the story of a troubled expatriate playwright who lives in Ajijic in the 1950s. While fictional, it still affords many insights into the village’s literary and artistic scene of the time.

marsh-willard-passport-photoMarsh also wrote Beachhead in Bohemia: Stories (1969) a collection of short stories, published by Louisiana State University. Several of these stories had been published previously, and several are set in the Lake Chapala area, and feature the same characters and scenes that appear in Week with No Friday.

Marsh was born in Oakland, California and attended Oakland High School where he learned to play trumpet and trombone, initiating a lifelong devotion to jazz music. He financed his courses at the State College at Chico by forming “Will Marsh and the Four Collegians”, a jazz group that played at an Oakland roadhouse.

His education was interrupted by the second world war, where he served with the U.S. military, 1942-45, in the South Pacific, becoming a staff sergeant.

Soon after the war, on 4 September 1948, Marsh married George Rae Williams, a former Pasadena Playhouse actress. It must have been Marsh’s second marriage, since George wrote to her brother John Williams in mid-1948 that, “We can’t get married until August because his divorce isn’t final until then.”

[John Williams (1922-1994) was a novelist, editor and professor of English, author of Augustus and Stoner. Williams is the subject of The Man Who Wrote the Perfect Novel, a biography by Charles J. Shields published in 2018. Shields kindly shared with me the information that John Williams had begun his own novel (sadly now lost) about bohemians living in Mexico, presumably based on his visits to his sister and brother-in-law.]

Willard and George Rae Marsh moved to Chapala in Mexico in the early 1950s. Marsh strove to establish a career as a free-lance writer while working on his “G.A.N.” (Great American Novel). They would continue to live in the area, with breaks to travel or teach in the U.S., until his death in 1970.

The couple lived first in Chapala, and later in Ajijic. They also spent some time in the literary and artistic circles of San Miguel de Allende. In 1952, from Chapala, Marsh reported to brother-in-law, John Williams, that they were living “quite well, in our cozily disordered way, for about seventy-five bucks a month, including everything.” The comment, “both typewriters clacking, and the jug of tequila diminishing as we go,” suggests that a liberal amount of alcohol helped fuel their creativity.

A letter from George to her brother in March 1953, says that she was excited to have just learned from their landlady that they were living in the same house in Chapala where “Red” Warren wrote All the Kings Men.

After several years living and writing in Mexico, Marsh’s Great American Novel remained unfinished. Marsh gained degrees at the University of Iowa Writers’ Workshop (B.A. in 1959 and M.A. in 1960), and decided to complement his less-than-stable writing income by teaching, accepting positions as an assistant professor of English, first at Winthrop College, Rock Hill, SC (1959-61), then at the University of California, Los Angeles (1961-64) and later at North Texas State University, Denton (1968-70). He continued to spend as much time as possible in Mexico.

marsh-weed-with-no-fridayWork on the novel continued. In October 1963, Marsh reported having had “a wildly relaxing, wildly productive summer in Ajijic, during which time I got so much accomplished on the novel that I can have the mother in the mails before year’s end.” He planned to resign from the University of California and live in Spain for a few years.

The following year, after more thought, they decided against Spain, opting to return to Ajijic instead, though they expressed some misgivings: “Ajijic has been overrun with slobs quite a bit, too, but if it gets too bad, one can move a few kilometers down the lake to San Juan, Jocotepec, and on to Morelia. The lake is 25 miles wide and 50 miles long, so there’s a lot of lake-front real estate still unoccupied.”

Marsh’s magnum opus Week with No Friday was published in 1965 to generally positive reviews. The book gave Marsh the opportunity to respond to the unflattering portrait of him in Eileen Bassing’s own novel set in Ajijic, Where’s Annie? (1963). Bassing had used Willard and George Rae Marsh as the basis for her characters Willie and Sam Chester:

“[Willie Chester] was enshrined there on his patio only half hidden among the telefono vines, typing away. He wrote. Merciful God, how he wrote. A story every day he said, good, bad indifferent, sensational, like a non-discriminating machine, learning, he said, with each one he wrote, but writing them so fast, so terribly, frighteningly fast. And he sold some of them, not many. That he sold any was alarming. He had no reverence, no respect, no fear of his own possible or impossible talent. He wrote; it was the answer to everything for him…. Sam was behind Willie, circling about in a stained and tattered leotard, steadily but badly practicing her ballet. Did she woo and win him with her twittering, soiled dancing? Oh, turn my eyes from the vision of their lives.”

Marsh retaliated with brief, equally unflattering descriptions of Eileen “Blissing” and her husband, in his own novel:

<He introduced her to Beau Blissing, a fairly entertaining slob, so that she could hear the single gift that Beau had perfected in a lifetime — the ability to sing ‘Blue Skies’ backward. Afterwards he tried to give them one of his voracious French poodles he never could afford to feed.

“Such a bewildered, wistful man” Martha said. “Has he any other hobbies?”

“He accepts book dedications. His wife is a lady novelist with a lousy memory.” (82-83)>

In his writing career, Marsh had short stories published in more than seventy periodicals, including Antioch Review, Furioso, Prairie Schooner, Northwest Review, Yale Review, Esquire, Playboy, Transatlantic Review, and Saturday Evening Post. His short stories include, “Beachhead in Bohemia” (The Southwest Review, 1952); “Bus Fare to Tomorrow” (The Saturday Evening Post, 1954); “No More Gifts” (Playboy, 1956); “Ad Lib Exit” (Playboy 1956); “Mexican Hayride” (Esquire, 1960), described by writer Allyn Hunt as the short story that most “accurately depicts Ajijic in the 1950s” (and the basis for the first chapter of Week with No Friday). “Beachhead in Bohemia” and “Mexican Hayride” were chosen for inclusion in The Best American Short Stories of 1953 and 1961 respectively.

Marsh also wrote under several pen names, including “George Ketzel” for poetry.

In 1970, apparently as the result of a medical misdiagnosis, he died, leaving his next novel, Anchor in the Air unpublished. Marsh’s body was interred in Ajijic cemetery, but was not allowed to rest for long. In 1972, a real estate developer drove a road through Ajijic cemetery, desecrating many graves, including that of novelist Willard Marsh.

Willard Marsh’s personal papers are held at the University of Iowa. My thanks to Charles J. Shields, biographer of John Williams, for his valuable help in locating material relating to Willard and George Marsh.

Related posts:

Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcome. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Oct 222015
 

Sylvia Fein, one of America’s foremost surrealist painters, lived and worked in Ajijic from 1943 to 1946. We would love to learn the present whereabouts of one of her favorite paintings from that time.

Sylvia Fein: Three Ladies. ca 1945.

Sylvia Fein: Three Ladies. ca 1945.

Painted in Ajijic in about 1945, the painting shows three ladies chasing idols (see image). The model for all three ladies was the daughter of one of Fein’s close friends in the village. Fein lost touch with the painting years ago, but always wondered what became of it.

It is probable that the painting was included in her first solo show in 1946, at Perls Galleries in New York, and it may have been sold at that time.

If anyone has any knowledge of where this painting is now, we would love to know! Please contact us!

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Oct 192015
 

Famous American photographer and photojournalist Horace Bristol lived in Ajijic from 1967 to 1976.

Born in Whittier, California, on 16 November 1908, Bristol studied architecture at the Art Center of Los Angeles, before moving to San Francisco in 1933 to work as a commercial photographer. By chance, Ansel Adams lived near Bristol’s studio and the two became friends. Bristol was introduced to other leading photographers and artists including Edward Weston and Imogen Cunningham.

In 1936, Bristol became one of Life Magazine‘s founding photographers. He went on to produce half a dozen Life covers. His photos also appeared in the pages of Time, Fortune, Sunset, and National Geographic.

In 1938, Bristol worked with John Steinbeck to document the plight of migrant farmers in California’s central valley during the Great Depression. Life turned down the story and Steinbeck opted to write his findings as a novel, The Grapes of Wrath. Bristol’s photographs from this time were later known as “The Grapes of Wrath” collection.

When the U.S. entered the second world war in 1941, Bristol was recruited to the U.S. Naval Aviation Photographic Unit. He traveled to Africa and Japan, helping to document the invasions of North Africa, Iwo Jima and Okinawa.

bristol-book-coverAfter the war, Bristol settled in Tokyo, Japan, sold photographs to magazines in Europe and the U.S. and became the Asia correspondent for Fortune Magazine. Bristol published several books (on Japan, Korea and Bali) and established the East-West Photo Agency.

This productive period of his life came to an abrupt end in 1956 with the death by suicide of his first wife, Virginia, following a hysterectomy. Bristol was so distraught, he burned many of his negatives, packed his photos away and retired from commercial photography.

The following year, he married Masako, a Japanese librarian 20 years his junior. A decade later, the couple moved with their young daughter, Akiko, to Lake Chapala, where their second child, Henri, was born. During their years in Ajijic (1967-1976) Bristol worked as an architect, designing and building several lakeside houses.

In 1976, the family moved to Ojai, California, because Bristol and his wife decided that they did not want to bring up their two children as expatriates. Almost a decade later, Henri, then 15 years old, had a high school assignment to read The Grapes of Wrath. This prompted Bristol to look through his photo archive and he began to regret his decision all those years earlier to put away his camera. He brought his surviving negatives out of storage and resumed his photography career.

In later years, his work was the subject of several retrospective exhibitions.

Bristol continued to make his home in Ojai, California, until his death on 4 August 1997 at the age of 88. Bristol’s photographs will not be forgotten, since Bill Gates now owns the digital rights to most of Bristol’s 16,000 negatives.

Bristol’s work is included in many major collections, including those of the Getty Museum and the Los Angeles County Museum of Art, and is the subject of the 2006 documentary, The Compassionate Eye: Horace Bristol, Photojournalist, written and directed by David Rabinovitch.

Artistic success clearly runs in the family. In 2006, son Henri Bristol opened East/West Gallery in Santa Barbara, California.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Oct 142015
 

Sylvia Fein, one of America’s top female surrealist painters, lived and painted in Ajijic from 1943-1946, and has fond memories of her time there. Now in her nineties, and living in California, she still paints every day, and says she will never run out of ideas or inspiration.

Fein has held relatively few shows, and her works are extremely rare at auction.

Sylvia Fein: Muchacha de Ajijic (1945). Reproduced by kind permission of the artist.

Sylvia Fein: Muchacha de Ajijic (1945). Reproduced by kind permission of the artist.

Several of her recent paintings, however, are included in “Cherchez la femme: Women and Surrealism”, a magnificent exhibition-sale being held by Southeby’s. The sale takes place in a few days, so hurry if you intend to bid!

  • Lot 40 (not for sale) is The Lady and the White Knight (a self-portrait of Fein and her husband)
  • Lot 41 Genesis
  • Lot 42 Red Rising Eye
  • Lot 43 Spiral Galactic Eye
  • Lot 44 Kite Eye

Other artists, with strong Mexican connections, who also have works in this exhibition-sale, include Leonora Carrington, Frida Kahlo, and Remedios Varo. The show opened on

 

Oct 122015
 

In about 1937, English author Rodney Alexander Gallop (1901-1948) visited Ajijic, where he met Nigel Stansbury Millett  and another (unnamed) young Englishman. Gallop recalled this chance encounter in 1948, shortly before his death when he reviewed the book Village in the Sun for The Spectator.

Gallop recognized that the book’s supposed author – Dane Chandos – was actually a pen name, but ascribed it to Millett alone. It is now accepted that the Dane Chandos name was a joint partnership between Millett and Peter Lilley, who may have been the other young Englishman Gallop met in Ajijic, though no proof has yet emerged placing Lilley there prior to the early 1940s.

Gallop was born in Folkestone, England, in 1901, and died on 25 September 1947. He was an accomplished ethnomusicologist and linguist, fluent in several languages, including Spanish and German. In 1922-23, while studying at King’s College, Cambridge, he attended classes given in Spain by German basque expert Hermann Urtel, the beginning of a lifelong interest in Basque culture. After university, Gallop entered the U.K. diplomatic service, which led to successive postings in Belgrade, Athens, Lisbon, Mexico and Copenhagen.

gallop-mexican-mosaic-1939Wherever he served, he sought local traditional folklore in dances, poetry, song, and art. He made important collections of items relating to local culture in Greece, Portugal and Mexico. These collection were later donated by his widow, Marjorie Gallop, to the Horniman Museum and Gardens, in south London. The first part of the collection, items from Yugoslavia, Albania, Greece, Portugal and Mexico was donated in 1960, followed by several Mexican dancing masks in 1967, and a pair of earrings from Pahuatlán, Puebla, Mexico, in 1977.

Gallop wrote extensively about his findings and experiences. As a result of his diplomatic assignment to Portugal, Gallop wrote the well-received A Book of the Basques (1930), Six Basque Folksongs, with adaptation in English verses (1931) and Portugal, a Book of Folk Ways (1936). Gallop was also a frequent contributor to the journal Folklore. He helped revive an interest in international dancing in the U.K., organizing, with the help of Violet Alford, the International Folk Dance Festival in 1935. This led, indirectly, to the founding of The International Council for Traditional Music in 1947.

Marjorie Gallop: Untitled sketch of Lake Chapala from Mexican Mosaic (1939)

Marjorie Gallop: Untitled sketch of Lake Chapala (Mexican Mosaic, 1939)

Gallop illustrated his major work about Mexico, Mexican Mosaic: Folklore and Tradition (London: Faber and Faber, 1939), with his own photographs, together with drawings by Marjorie, his wife. The following short extracts relate to Ajijic and Chapala:

An hour’s drive to the south-east brings one to Lake Chapala, a great stretch of opaque water, glinting with opalescent light, sixty miles long and from eight to twelve wide. Here D. H. Lawrence chose to set some of the scenes of The Plumed Serpent. Cloud-topped mountains slope down to its western and southern shores, some of them in Jalisco, others in Michoacan, where one hears stories, never properly investigated, of Indian tribes with fair skins and grey eyes.

In Ajijic, at least, we found no lighter colouring, but golden skins and the features which one would expert in Indians who, though they have lost their language, belong to the great Nahua family. They fish with seines in long dug-out canoes, cultivate the slopes rising steeply from the shore and carry merchandise across the lake in heavy square-sailed craft well able to ride the seas whipped up by Chapala’s sudden storms. From Spain by way of Guadalajara, they have borrowed the custom of el coloquio en la reja, the lover’s tryst at the barred window. The young man who wishes to honour both the custom and the lady of his choice is required to present himself at the Presidencia Municipal an hour before his tryst and at the cost of a peso to take out a license showing that he is sober. This does not mean that the Mayor thinks he must be drunk to wish to serenade any girl in Ajijic. On the contrary, it is a practical measure aimed at preventing brawls, and the high charge not only brings money into the municipal coffers but increases the value of the compliment to the lady.”

Gallop returned to Europe as the second world war was starting and devoted himself to making broadcasts in Danish for the BBC, aimed at boosting the morale of Danish resistance against the occupying forces. For this work, he was later made a Companion of the Order of St. Michael and St. George.

[A minor rewrite of the introduction of this profile was made in July 2018]

Sources:

  • Philippe Veyrin: “Rodney A. Gallop (1901-1948)”, in Eusko Jakintza, 3 (1949), 79-88.
  • Rodney Gallop: “Rural Mexico: Village in the Sun. By Dane Chandos”, review in The Spectator, 17 June 1948, 22.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Oct 082015
 

American artist Alfred Rogoway (1900–1990) was born in Portland, Oregon, on 4 April 1900. His father was a playwright and mother an artist. Rogaway lived much of each year in Ajijic in the 1940s and 1950s.

While still only a teenager, Rogoway served with the U.S. Navy (1916-1920). His ship was torpedoed and Rogoway was lucky to survive. He subsequently studied art at the University of California at Berkeley, at the Oakland College of Arts and Crafts (with Hamilton Wolf), with summer sessions at Mills College, Oakland, (with Lyonel Feininger and, later, Fernand Leger) and with José Clemente Orozco in Mexico.

rogoway-alfred-photoIn his late thirties, Rogoway had paintings selected by the San Francisco Museum of Modern Art’s open competition in three consecutive years (1939-1941), which led to wider acceptance of his work in the art world.

He followed many other talented artists to Santa Fe, New Mexico, in the 1940s, and it was here where he met and married archaeologist Marjorie Goldbert. The Rogoways would live in several countries, including France, Mexico and Spain. Wherever they went they entertained on a lavish scale, throwing legendary parties for fellow artists, intellectuals and state officials.

The young couple moved to France in 1947 with their infant daughter Esther. In Europe, Alfred became friends with Pablo Picasso; the two regularly exchanged ideas. Not long afterwards, they relocated to Ajijic in Mexico, so that Rogoway could devote himself full time to his art. While living in Ajijic, they made regular summer visits to New Mexico to visit friends.

Alfred Rogoway. Mother and Child. Oil and palette knife. c 1955.

Alfred Rogoway. Mother and Child. Oil and palette knife. c 1955. Reproduced by kind permission of Katie Goodridge Ingram.

Katie Goodridge Ingram, who owned an art gallery in Ajijic for many years, is a huge fan of his work, and remembers “Rog” well, as a “dramatic, expansive man… with a saint of a wife”. Ingram is particularly fond of Rogoway’s more representational, less abstract, art that characterized his time in Mexico. Ingram possesses several of his palette paintings on masonite from the 1950s, including “Mother and Child” (see image), “Lovers” and “Horses”.

She recalled that on one occasion, when the Rogoways were living in a house with a second-story viewpoint (mirador), Alfred Rogoway had imbibed one too many and suddenly announced his intention to try to fly:

“He flew off the mirador, broke perhaps an arm, a leg, ribs and who knows what else. So he made tables in bed from the small mosaic tiles from Mexico which my mother found for him in Guadalajara. My mother, Helen Kirtland, was then the happy recipient of two of his tables created during his LONG convalescence.”

In 1950, the Rogoways spent some time in Big Sur, California, and became friends with Henry Miller, who provided encouragement for decades. Rogoway’s work at this time was “somnambulist”, with ethereal elongated figures invoking a dream-like state. No-one was more aware of that than Miller, who said of Rogoway in 1955:

He paints as other men must dream, and his visions take him back thousands of years of world subconsciousness. He belongs to no one medium but to all. His is the gentleness of the large man who cannot touch something small for fear of crushing it, yet all subtleties of his nature find expression on canvas.”

Alfred Rogoway. Guitarista. Watercolor.

Alfred Rogoway. Guitarista. Watercolor.

By 1955, Rogoway had decided that his best chance of true success in the art world lay in spending more time in New York, where “modern art” was all the rage. His paintings sold well in New York galleries, such as that owned by Laura Barone, and Rogoway’s work was hung in the city’s Museum of Modern Art alongside works by Braque, Miro and Picasso. The Rogoways eventually purchased a large home in Sag Harbor, Long Island, and divided their time between Mexico and New York.

In 1958, the family chose to leave Mexico behind and make their new home on a mountain top in Mijas, Spain, high above the Mediterranean. Mijas would be their home for more than twenty years. They continued to entertain on a grand scale and while in Spain, Rogoway’s work was regularly shown at the Grosvenor Gallery in London.

After Marjorie passed away in 1983, Alfred Rogoway moved back to the U.S. to live with daughter Esther and her family in Tucson, Arizona, where he had the use of small studio behind the family home. He continued to paint there right up to the day he died, 11 August 1990.

His numerous exhibitions included Oakland Art Gallery, Oakland, California (1939); San Francisco Museum of Modern Art (1939, 1940, 1941); Laura Barone Gallery, New York (1953–1960; and Grosvenor Gallery, London, U.K. (1972).

His works can be found in the permanent collections of numerous major museums and galleries, including the Grosvenor Gallery in London; the Copenhagen National Museum; the American Gallery in Los Angeles; and the Universities of Illinois, Arizona and New Mexico.

Alfred Rogoway’s daughter, Esther, who spent much of her childhood in Ajijic, is also an artist. She studied at the Tunbridge Wells School of Art in England and at the Art Institute of Barcelona, Spain. Esther and her husband Larry Fitzpatrick operate The Pink Door Studio and Gallery in downtown Tucson, Arizona.

  • More images of Rogoway paintings [viewed at https://www.lanningallery.com/alfred-rogoway/?rq=rogoway in October 2015]

Sources:

  • Kaya Morgan. Alfred Rogoway (1900-1990): A Somnambulist Who Dreams in Paint. [http://www.islandconnections.com/edit/rogoway.htm, 8 Oct 2015]
  • Edan Hughes, Artists in California, 1786-1940.
  • Katie Goodridge Ingram: personal correspondence via email.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Oct 052015
 

Owen Wallace Gillpatrick (1862-1925) was an American author and playwright who spent a short time in the Chapala area in about 1899, several years prior to publishing his book The Man who likes Mexico (1911). The book includes an atmospheric photo of moonlight shining on Lake Chapala.

gillpatrick-book-coverThe title of his book, The Man who likes Mexico, is the byline he used as a correspondent for the Mexican Herald. His planned one year trip to Mexico in 1898 eventually became six years in length. The book describes his journeys and experiences during his first two years in Mexico. He approached the country with a refreshingly positive attitude, summed up by the following quote from the foreword:

“Americans who visit Mexico will not fail to discover much that is likeable; and it seems only just to remark first on what is likeable, deferring adverse comment until a careful observation of life and conditions shall have rendered intelligent criticism possible.”

Gillpatrick was born in New Hampshire, but lived almost all his life in California. He had always yearned to visit Mexico:

Reared in California, where the romance of early Mexican days still lingers, and where the prodigality of nature and of life are in keeping with Mexican tradition, I ardently dreamed of this Spanish American southland”.

He was a spontaneous and adventurous traveler. Unlike many of his contemporaries, Gillpatrick positively preferred the areas away from the railroads. He stayed for a month in Guadalajara, before continuing on to Chapala. Gillpatrick’s enthusiasm for Mexico never waned. He closed his book by writing that, “Two ties united my heart to Mexico—first, love of friends; last and always, her mountains”.

His recollections of Chapala include a description of the Hotel Arzapalo, Chapala’s first major hotel, designed for Ignacio Arzapalo Palacios, a Spaniard who had come to Chapala seeking the curative properties of Chapala’s thermal waters and then fallen in love with its natural beauty and favorable climate. The hotel had opened in 1898.

That the manager of the Hotel Arzapalo was a man of taste, I knew when I saw the hotel, with its clambering rose-vines, its well-kept gardens and the little pier running out into the lake, with comfortable benches at either side. When he assigned me to a room, with a view of mountain and lake combined, I was doubly sure. The memories of my ride, together with a bountiful dinner, made me content to loaf the rest of the afternoon; but towards evening I started in search of the warm mineral baths, for which the place is noted. A gentleman who knows Chapala, had said to me, “Don’t go to the fine-looking bath-house with the ‘Baño’ sign; follow the same street till you come to some old buildings and then ask for the tanque.” So I walked by the fine-looking baños and in an old orange orchard, I found the great swimming tank. It must be sixty feet long by twenty wide, and the bottom slopes so that at one end it is over a man’s head. It is surrounded by a high wall and the palms and orange trees grow close up to it. The water is a trifle more than blood-warm, so that you feel an almost imperceptible accession of warmth in stepping into it. It is the kind of a bath that you leave reluctantly and then feel tempted to return to.

The Hotel Arzapalo has some fifty rooms, a large sala and dining-room overlooking the lake, and is provided with a bar and billiard table. The cooking is excellent and the bread is all made in the house. The hotel is situated in what is, beyond doubt, one of the loveliest and most healthful spots in all Mexico.

Gillpatrick’s prose was very popular in his native country during his lifetime. He was a fluent Spanish speaker, and his translation “with much taste and skill” of Catalan writer Àngel Guimerà’s play Marta of the Lowlands, was performed on Broadway in 1903. He also translated Guimerà’s La Pecadora (Putnam, 1917).

Source:

This post is based on the biography that appears in my Lake Chapala Through the Ages: an anthology of travellers’ tales (2008).

Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.

Other authors featured in Lake Chapala Through The Ages include:

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Oct 012015
 

The full name of the pioneering painter and sculptor “Shaw”, who lived in Jocotepec from 1967 to the mid-1970s, is Donald Edward Shaw. Shaw was born in Boston, Massachusetts, 24 August 1934, and passed away in New Mexico on 26 December 2015. He always preferred to be known in the art world by his surname alone.

Shaw attended the School of the Museum of Fine Arts in Boston (1954) and subsequently studied under sculptor John Bergschneider. He often worked in mixed media, and during the Jocotepec stage of his distinguished artistic career, specialized in presentations involving exquisitely-designed and handsomely-crafted boxes and box frames.

Shaw says that the primary influence of Mexico on his work was in showing him a different view of the formality of color, levels of brightness and color juxtaposition. “Colors become things, hence the serigraph for the Happening”:

Painting by Shaw for Chula VIsta Happening

Serigraph by Shaw for the Chula Vista Happening of June 1969

Shaw taught and lectured at several colleges and universities including the Institute of Contemporary Art (ICA), Boston (1957), Harvard (1958; 1959), the University of Houston, Southern Arkansas University and Rice University. He was professor of painting at School of Art in San Francisco (1961) and gave workshops in Oakland, California (1963) and in Jocotepec (1967).

When he sought new inspiration in the mid-1960s, he flipped a coin to decide between Alaska and Mexico. and then, blindfolded, stuck a pin in a map of Mexico, thereby choosing the small coastal town of Barra de Navidad, where he came into contact with the indigenous Huichol people. Before long, as a result of a chance meeting with artist-photographer John Frost and his wife novelist Joan Frost, in a Guadalajara restaurant, Shaw had relocated inland, to the village of Jocotepec, where the Frosts resided, at the western end of Lake Chapala.

He first settled in Jocotepec in 1967 and lived there more-or-less full time until around 1972. For the following five or six years, he divided his time between Houston and Jocotepec.

During his years in Jocotepec, Shaw (described by a female admirer from that time as “drop-dead gorgeous”) was an active catalyst for local artists and became a tireless promoter of artistic events. Shaw’s friends and artistic colleagues in the Lake Chapala area included fellow serigrapher John Frost, Phyllis Rauch and her husband Georg Rauch, Tom Brudenell, Peter Paul Huf, Eunice (Hunt) Huf, sculptor Alice Bateman, poet Peter Everwine, poet-painter John Brandi, and many others.

Shaw was inspired by the power of indigenous music and culture, and greatly admired the pioneering work of Peter Everwine in revealing, through translation, the remarkable power of Nahuatl poems.

Shaw was a founder member of the local (Lake Chapala) art group known as Grupo 68 (founded in 1968), alongside Peter Huf, his wife Eunice Hunt, Jack Rutherford and John Kenneth Peterson. Grupo 68 exhibited regularly (most Sunday afternoons) from 1969-1971 at the Hotel Camino Real in Guadalajara, at the invitation of the hotel’s public relations manager Ray Alvorado (a singer) and also held many group shows in Ajijic, both at Laura Bateman’s Rincón del Arte gallery, as well as (later) in “La Galería”, the collective gallery they founded at Zaragoza #1, Ajijic. In addition, the group also showed in Guadalajara with José María de Servín, at El Tekare, and at Ken Edwards’ store in Tlaquepaque.

Allyn Hunt, reviewing a Grupo 68 exhibition held at the Tekare penthouse gallery in Guadalajara in July 1968, wrote that the show featured, “four highly independent artists (with four very different styles) who have the discipline, while regularly showing together, not to adopt a group means in approaching pictorial problems.” Hunt reserved particular praise for Shaw, saying that “Donald Shaw is probably this group’s most exploratory imagination, the one that when working at peak thrust, dominates technique and pictorial concepts most thoroughly.” (“Art Probe”, Guadalajara Reporter, 27 July 1968) 

In December 1968, when the four artists of Grupo 68 opened their own collective gallery in Ajijic, known simply as La Galería (at Zaragoza #1), the opening show, “Art is Life; Life is Art”, included works by a dozen artists, including Shaw. A review in Guadalajara Reporter said that,

“One of the best works in the show is hung here: Donald Shaw’s tour de force serigraph, “Spore Box”, presenting us with brilliantly-conceived chromatic ideas and imaginative forms which do not relay on optical illusionism, excessive optical vibration or three-dimensionality. This is undoubtedly the best serigraph Shaw – who has executed several series of rewarding prints – has produced.”

Another Grupo 68 collective show in April 1969 at La Galería, Ajijic, featured works by Shaw, John Kenneth Peterson, Charles Henry Blodgett (guest artist), John Brandi, Tom Brudenell, Peter Paul Huf, Eunice Hunt, Jack Rutherford, Cynthia Siddons and Robert Snodgrass.

In June 1969, Shaw joined with John Brandi and Tom Brudenell in arranging the somewhat presumptuous “happening” in Chula Vista, mid-way between Ajijic and Chapala. Shaw’s contributions to this event included bound-up figures, and prints of symbols.

In September 1969, Shaw, Peter Paul Huf and Eunice Hunt presented a show at Galeria 1728, Guadalajara, entitled 7-7-7, named because each artist presented 7 works, with promotional posters emulating the scoring system used in the Olympics:

7-7-7 show (Hunt, Huf, Shaw), 1969

7-7-7 show (Eunice Hunt, Peter Paul Huf, Shaw), 1969. Photo by John Frost.

In 1971, he may have been among the group of artists who exhibited on 15 May 1971 at a “Fiesta of Art”, held at the home of Mr and Mrs E. D. Windham (Calle 16 de Septiembre #33). Other artists on that occasion included Daphne Aluta; Mario Aluta; Beth Avary; Charles Blodgett; Antonio Cárdenas; Alan Davoll; Alice de Boton; Robert de Boton; Tom Faloon; John Frost; Dorothy Goldner; Burt Hawley; Peter HufEunice Hunt; Lona Isoard; Michael Heinichen; John Maybra Kilpatrick; Gail Michael; Bert Miller; Robert Neathery; John K. Peterson; Stuart Phillips; Hudson Rose; Mary Rose; Jesús Santana; Walt Shou; Frances Showalter; Sloane; Eleanor Smart; Robert Snodgrass; and Agustín Velarde.

shaw-don-untitled-1971-credit-rodney-susholtz

D.E. Shaw: Untitled (1971). Mixed media. Photo credit: Rodney Susholtz

The image above shows a typical “decorated box” from this period. This piece, made of a Pepsi Cola box, wood, rock, bone, feathers and metal, measures 18″ (ht) by 14″ by 4″.

Two decorated panels, of a series of five known as “Jocotepec: Dream Series” (1968) were included in the exhibition “Wood in Art” at the Museum of Fine Arts in Houston in 1979.

During his time in Mexico, Shaw also did some graphic art, and designed the official logo for the Mexican news agency, Agencia Mexicana de Noticias (1968). In 1972, back in the U.S., he illustrated a cover for Southwest Art Gallery Magazine.

Shaw has divided his years since Mexico between Texas, Arkansas and New Mexico. He lived and worked in Houston for many years (where he was on the faculty of the Museum School of the Museum of Fine Arts), then had his studio in Pine Bluff, Arkansas for twenty years, before relocating to New Mexico, where his studio-home is in Guadalupita, in the mountains above Santa Fe.

While remaining primarily a sculptor, Shaw has enjoyed success in a variety of media. For example, in 1975, he arranged the first of several sky paintings, hiring pilots near Houston to leave trails of white smoke in specific patterns. In 1983, he designed and installed “Strata”, a 9-foot tall steel sculpture placed on the edge of the Balcones Escarpment just prior to the summer solstice. The semi-arid landscapes of Texas and New Mexico have inspired Shaw to develop new forms and works, including the small, two-sided, polychrome, sculpted steel “Betatakin” series.

Susie Kalil, in the brochure accompanying his solo show at the Arkansas Arts Center in 1988, writes that “Shaw switches gear from one medium to another without sacrificing craftsmanship or exact vision… [his] subjective interpretations are predicated by nature, rather than art fashion.” Later, she says that “Shaw is not your average artist. He is part philosopher, part poet, part outdoorsman. His interest in ritualistic activity is part of his constant investigation of how we experience time and place.””

Shaw’s major solo exhibits include Club 47, Cambridge, Massachusetts (1956); Nova Gallery, Boston (1957; 1958; 1959); Galeria de Artes Plasticas, Universidad de Guadalajara (1968); Mexico City (October 1968); La Galería, Ajijic (1969); The Small Store Gallery, Houston (1973, 1974); Videotaped Sky Drawings, Texas Gallery, Houston (1976); Robinson Gallery, Houston (1976); Kornblatt Gallery, Baltimore, Maryland (1977); Moody Gallery, Houston (1978, 1979, 1981); Arkansas Art Center, Little Rock (1979); Art Museum of South Texas, Corpus Christi (1979);Transco Gallery, Victoria, Texas (1987); The Arkansas Arts Center (1988); Adair Margo Gallery, El Paso (1988); Taylor’s Contemporanea, Arkansas (1997); Baum Gallery, Conway, Arkansas (1998);

His group exhibits include the Institute of Contemporary Art, Boston (1956, 1957, 1959); Nova Gallery, Boston (1960); Allen Gallery, New York (1962);Pacific Gallery, Mendocino, California (1964); Gaspar Gallery, California (1967); Pacific Gallery, Mendocino, California (1967); La Galeria, Ajijic (1968); Rincón del Arte, Ajijic (1968); Galeria Palomar, Tlaquepaque (1968); Galería del Bosque, Guadalajara (1968); Arlene Lind Gallery, San Francisco (1968, 1969); Tekare Penthouse Gallery, Guadalajara (1969); Instituto Aragon, Guadalajara (1969); Vorpal Gallery, San Francisco (1971); Gallery of Modern Art, Taos, New Mexico (1971, 1972); David Gallery, Houston (1972);Biennial Invitational Exhibit of Texas Artists, Beaumont Art Museum (1974, 1978); Art Museum of South Texas, Corpus Christi (1975); Louisiana Gallery, Houston (1976, 1978); Pelham-Stouffer Gallery, Houston (1977); Art Museum, University of Texas at Austin (1979); “Wood in Art”, Museum of Fine Arts, Houston (1979); Blaffer Gallery, Houston (1980); Art from Houston in Norway, Stavanger, Norway (1982); Arts and Science Center for Southeast Arkansas (2012).

Shaw’s work can be seen in public collections in Arkansas, California, Colorado, New Mexico, New York, Texas, Virginia and Washington D.C.. For example, in Arkansas, sculptures or two dimensional pieces can be viewed at the Arkansas Arts Center and Bio-Medical Research Center in Little Rock, Hendrix College in Conway, Lyon College in Batesville, University of Arkansas Community College at Hope and Bank of America in Pine Bluff.

Shaw was survived by three children from two marriages: Rima Olga Shaw (husband Pascal Jean Marie Luigi Vinardel and Adam John Marrel Shaw (from his marriage to Marie-Therese Louise Marrel) and Robert Edward Cherry-Shaw (from his marriage to Pauline Ashley Cherry). Rima Olga Shaw is an established artist living in Paris.

[A massive thank-you to Shaw for his heartfelt support of this project, for having shared memories of his time in Mexico, and for allowing me access to many items from his personal library. I deeply regret that his creative genius was called to a higher plane before we had the opportunity to meet in person.]

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Sep 282015
 

Dudley Francis Kuzell, husband of Betty Kuzell, was a baritone in the well-known The Guardsmen quartet. The Kuzells lived at Lake Chapala for many years, from the early 1960s.

Kuzell (sometimes Kuzelle) was born in Cleveland, Ohio on 21 June 1896 and died in Guadalajara on 14 May 1969. He was a track athlete at Stanford University (class of 1919), but did not graduate, owing to registering for U.S. military duty near the end of World War 1. (The Stanford Daily, 28 April 1927). After military service, he settled in California making his living by acting and singing.

As an actor, he appeared in Hail the Conquering Hero (1944), Thank Your Lucky Stars (1943) and Faithful in My Fashion (1946).

As a singer, he was a member of the Ken Lane Singers and The Guardsmen quartet. The Ken Lane Singers accompanied Frank Sinatra on several occasions, including a 1945 recording of America the Beautiful; Silent Night, Holy Night; The Moon was Yellow; and I only Have Eyes for You, and for a 1947 recording that included It Came Upon the Midnight Clear; O little Town of Bethlehem; and the iconic White Christmas.

The Guardsmen quartet, 1949

The Guardsmen quartet, 1949

The all-male quartet The Guardsmen performed hundreds of concerts throughout the U.S., Canada and Mexico, as well as many radio broadcasts. The quartet sang on the sound tracks of more than 800 motion pictures from the 1930s to the 1950s. These movies included Walt Disney’s Snow White and the Seven Dwarfs (1937), where the quartet were four of the dwarfs.

During their “retirement” at Lake Chapala, the Kuzells were famous for their musical evenings, and instrumental in the founding of the Lakeside Little Theater.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Sep 242015
 

Max Pollak (aka Max Pollack) lived from 1886 to 1970 and is best known for his portrait etchings. It is unclear precisely when, or how often, he visited Lake Chapala, though it appears to have been in the 1930s. Several of his etchings of the Lake Chapala area have come up for auction in the past few years.

Pollak was born in Prague (in then-Czechoslovakia) on 27 February 1886 and grew up in Vienna. He studied at the Vienna Academy of Art under Ferdinand Schmutzer, a renowned portraitist.

In 1910, Pollak spent some time in Italy and won the Prix de Rome for his etchings. Prior to the outbreak of the first world war in 1914, he also visited France and the Netherlands.

Pollak’s single best-known work, widely reproduced, is his “singular and penetrating” portrait of Sigmund Freud (1913). Pollak created portraits of many noteworthy individuals in Europe (and later in the U.S.), along with genre scenes and landscapes.

In 1914, Pollak began a series of etchings depicting Jewish refugees from Russia and Bohemia who were arriving in Vienna. During the war, he served as an artist for the Austrian Army, sketching in the field before completing etchings back in Vienna.

Max Pollak: Etching of Lake Chapala.

Max Pollak. Mexico: Papayas on Lake Chapala. Etching.

By the mid 1920s, Pollak was living in Paris, where he made etchings of street scenes and portraits of several celebrated actors and dancers.

In 1927, he emigrated to the U.S., where he lived in New York City for a few years. As a result, his etching listed as “Marfil (Church on the Hill)”, and presumably resulting from a visit to Guanajuato in Mexico, may be slightly later than its usually ascribed date of about 1926.

Pollak traveled quite widely in the 1930s, including spells in Europe, Palestine, and Mexico.

His etchings of Lake Chapala are believed to date from the mid-1930s. The image above is entitled “Mexico: Papayas on Lake Chapala”; the image below is labeled “Mexico: Weeping Willow on Lake Chapala”.

Max_Pollak_etching_Willow_1_c-1930s

Max Pollak. Mexico: Weeping Willow on Lake Chapala. c 1933

Pollak settled in the San Francisco Bay Area in 1937, where he remained active in the local art scene for many years until his death in Sausalito, California, on 29 May 1970.

His major exhibitions include Gump’s, San Francisco (1934); Cincinnati Museum (1939); Golden Gate International Exposition (1939); California Palace of the Legion of Honor (1940, solo); California Society of Etchers (1942, 1944, 1945), and Chicago Society of Etchers (1942).

His work is in the collections of the Achenbach Foundation for the Graphic Arts in San Francisco; British Museum, London; De Young Museum, San Francisco; Freud Museum, London; Judah L. Magnes Museum; the Metropolitan Museum of Art; New York Public Library; Oakland Museum; Princeton University, and Smithsonian American Art Museum.

Source: Edan Hughes, Artists in California, 1786-1940.

Other Sausalito artists associated with Lake Chapala:

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Sep 212015
 

Elizabeth L. Kuzell (1895-1986), better known as Betty Kuzell, lived in Chula Vista, Lake Chapala, for many years with her husband Dudley Kuzell (1896-1969). The Kuzells, both accomplished musicians, were active in the local community and instrumental in founding the Lakeside Little Theater, which has proved to be an enduring success. They arrived at Lake Chapala in about 1961.

Betty Kuzell was born Elizabeth Laird in California on 22 November 1895 and died in Chicago in 1986, on her 91st birthday. (Her mother was the cutely named Pocahontas Glazebrook). Betty married Dudley Francis Kuzell in Los Angeles, on 2 March 1918. The couple had one child, James Elgar Kuzell, born  in about 1923.

Versions of the founding of the Lakeside Little Theater differ, according to source. According to June Nay Summers, Betty Kuzell founded the theater in 1964, a date echoed in the short book Ajijic, 500 Years of Adventures (DAR, 2011). Summers claimed that the first production of the theater group was held in the building that was the former Chapala Railway Station on 14 August 1965, and was a musical written and directed by Betty entitled  “From Kokomo to Mexico”. Sadly, these details do not appear to be substantiated.

Based on the pages of the Colony (Guadalajara) Reporter (a weekly first published in December 1963), the story begins in early 1964, following an evening of musical entertainment (featuring Betty on the organ, Paul Carson on the piano, with Dudley Kuzell, William Stelling and Kenneth Rundquist as singers) at the Kuzells’ home. (This was quite a distinguished gathering since Rundquist was scheduled to sing at the World’s Fair in New York a few months later.) (CR, 2 April 1964)

if=men=played=cards-A week later, anyone interested in forming a Little Theater Group was invited to meet at the “Chapala Country Club on Friday 10 April at 4 p.m”. Clearly the meeting was a success since, on 20 June 1964, “the first little theater production to be presented by the Chapala Country Club” (based at the time in the former Chapala Railway Station) opened. A cast of four (Bob Owens, Floyd Wilson, Mike Bieselt and Dick Peppin), under Betty Kuzell’s direction, put on George S. Kaufman’s brilliant satire, If Men Played Cards as Women Do.

Early the following year, on 18 February 1965, a columnist reports that “Lakeside Little Theater became an independent and solid entity with its first business meeting held last week at Chapala Country Club.” The group adopted by-laws and Betty Kuzell became founding director. Regular membership was set at $25 pesos a year (two dollars at the then rate of exchange); sponsor members had four free tickets included in their $100 peso membership fee. (CR, 18 February 1965)

By June, the Lakeside Little Theater had 130 members, and announced it would close membership at 150. In mid-June, it presented “The Saddle Bag Saloon, Duke Reagan, Prop.” at the Chapala Country Club. The play, with a cast of over 40, was written and directed by Betty Kuzell, who also arranged the music. The set included a nude painted by Bob Snodgrass. At this time, the group was variously called either the Lake Chapala Little Theater or the Lakeside Little Theater in different articles and places.

In August 1965, the Colony Reporter (19 August) announced “another hilarious Lakeside Little Theatre workshop program next Monday… when Ken Kirk… will present “Courtship in 1830″ at the Chapala Country Club.

Relatively little is known about the Kuzells prior to their time in the Lake Chapala region, though a trawl through old newspapers reveals some snippets related to their musical prowess.

For example, the 18 September 1950 edition of The Van Nuys News from Van Nuys, California, describes a “sisterhood event” held at the Valley Jewish Community Center, at which Betty sang with the Sisterhood Choir.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Sep 142015
 

George Rae Marsh (née Williams) was an actress, playwright and novelist who lived for many years in Ajijic in the 1950s and 1960s with her first husband, the novelist Willard Marsh. The couple were married in 1948 and were together until Willard died in Ajijic in 1970. Two years after her husband’s death, George Rae married the science fiction writer Theodore R. Cogswell.

George Rae Marsh has several published plays and short stores, and also wrote at least one novel. Piecing together her bibliography is complicated by the fact that she wrote under several different names. Her plays were written as George Rae Williams, her novel as Georgia Cogswell, and most of her stories appear to have been written as George Cogswell. She was also sometimes referred to as George Rae Marsh Cogswell. To the best of my knowledge, despite several of these works having been written while she was living in Ajijic, they have no textual connections to the village.

However, George Rae Marsh was the basis for the character Sam Chester, wife of Willie Chester, in Eileen Bassing’s Ajijic-based novel Where’s Annie? (1963). George Rae’s most substantial work set in Mexico was the novel Golden Obsession (1979).

marsh-george-as-georgia-cogswell-obsession

George Rae Williams was born in 1925. She graduated from the Wichita Falls High School in the early 1940s and became an actress at the Pasadena Playhouse.

Her brother John Williams (1922-1994) was a novelist, editor and professor of English whose 1972 novel Augustus won a National Book Award. He also wrote Stoner (1965), the tale of a professor of English at the University of Missouri. Williams’s work has seen something of a revival in recent years in Europe and he is the subject of a biography titled The Man Who Wrote the Perfect Novel by Charles J. Shields, who was kind enough to share with me the information that John Williams had started a novel about bohemians living in Mexico (presumably based on his visits to his sister and brother-in-law) but that it has since been lost.

Shortly after George Rae married Willard Marsh, they decided to move to Ajijic, so that they could concentrate on their writing. They lived on-and-off in the village from the early 1950s through to 1970, though with numerous intermissions elsewhere, including several spells in the U.S. where Willard taught English at Winthrop College in South Carolina (1959-1961), at the University of California, Los Angeles (1961-64) and at the North Texas State University, Denton (1968-70). They also spent some time in the literary and artistic circles of San Miguel de Allende.

Two years after Willard’s death, George Rae married Theodore Rose Cogswell (1918-1987) in San Miguel de Allende. Cogswell was an American professor of English and science fiction writer. After their marriage, the couple divided their time between Ajijic, San Miguel de Allende and the U.S.

The photo below, from the Megan Cogswell Collection, shows George and “Ted” Cogswell on their wedding day in 1972, in their matching leather safari suits.

marsh-george-marriage-to-ted-cogswell-1972

At the time, George Rae owned a discotheque in Ajijic, presumably one of the earliest discotheques, if not the earliest, in the village.

Jerry Murray, a writer who lived in Ajijic at the time, was invited to the wedding, and later recalled (e*I*43–(Vol. 8 No. 2) April 2009) how the couple had ended up spending the first night of their honeymoon in separate cells in the city police station:

George owned a discotheque in Ajijic, and like everyone else in the wedding party at the Episcopalian church, including the priest, she was an atheist. The ceremony was followed by the wettest reception I’ve ever attended, and that was followed by Ted and George getting into her Jeep and heading for their honeymoon suite in Puerto Vallarta.

An hour later the reception was winding down when the Jeep came roaring back, stopping between the plaza and the police station for Ted to shove his screaming, cursing bride out on the cobblestones, where bride and groom were immediately arrested for being drunk and very disorderly. Placed in separate cells, Ted made a pillow out of his boots and went to sleep on the thin mattress of the cell’s wooden cot. George propped her mattress against her cell’s door, set it on fire, and screamed bloody murder until the cops turned them loose at dawn to continue on their honeymoon. When the honeymoon ended, George sedately began serving tea at the Sunday seminars Ted hosted for his graduate students at Ball State Teacher’s College in Muncie, Indiana.”

As George Rae Williams, she wrote five published plays: Mind Over Mumps: A One-act Farce (Eldridge Publishing Company, 1951); Augie Evans: Private Eye: A One-act Farce (Eldredge Publishing Company, 1951); Leave it to Laurie: A Comedy in One Act (Northwestern Press, 1952); Keeping it in the Family: A Comedy in One Act (Northwestern Press, 1953) and A will and a way – A Three Act Comedy (Eldridge Publishing Company, 1962).

As George Rae Cogswell, she wrote (with her husband) the short story “Contact Point” (1975) and they contributed a joint story to Six Science Fiction Plays, (Pocket Books, 1975).

In 1979, as Georgia Cogswell, she published Golden Obsession (Zebra Books, 1979).

George Rae Williams Marsh Cogswell died in 1997 and was interred next to Theodore Cogswell in Arlington National Cemetery.

Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.

Several chapters of Foreign Footprints in Ajijic: Decades of Change in a Mexican Village offer more details about the history of the artistic community in Ajijic.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Sep 102015
 

Hugo Brehme was born in Eisenach, Germany, 3 December 1882, and died on 13 June 1954 as a result of an auto accident in Mexico City. Brehme certainly visited and photographed Lake Chapala on more than one occasion. Images of the lake and its environs appear in his work from around 1920.

Hugo Brehme: Fishermen in Lake Chapala. ca 1925.

Often cited as Hugo Brehme, Fishermen in Lake Chapala, c 1925, this photo dates from 1907 and was the work of Sumner W Matteson (see comments)

Brehme studied photography in Erfurt, completing his studies in 1902, and then opened his own studio. He took several trips to the then-German colonies in Africa.

He first visited Mexico in 1906, strongly influenced by having read Mexiko: Eine Reise Durch das Land der Azteken (“Mexico, a journey through the land of the Aztecs“) by Oswald Schroeder (published in Leipzig 1905).

On 14 August 1906, Brehme, then 23 years old, left Hamburg for Veracruz, Mexico, on board the SS Fürst Bismarck, traveling 3rd class. The ship called in at Dover (U.K.), Le Havre (France), Santander (Spain), A Coruña (Portugal) and Cuba, en route to Mexico.

He clearly liked what he found in Mexico, and saw a future there, since he returned to Germany, married his sweetheart Auguste Hartmann, and soon afterwards, in August 1908, the couple were on their way back there. They traveled on the SS Kronprinzessin Cecilie, but this time in the relative luxury of 2nd class!

By 1910, Brehme had a studio in Mexico City and rapidly gained popularity among the wealthier residents. The following year, he joined Casasola’s Agencia Fotográfica Mexicana. He documented many of the key events of the Mexican Revolution (1910-20),  including the Decena Trágica of 1913, Emiliano Zapata’s activities in Morelos, and the 1914 U.S. intervention in Veracruz.

Brehme quickly established himself as an outstanding commercial photographer, specializing in black-and-white postcard views. For more than 40 years, he roamed the country, using excellent photographic technique and composition to capture all manner of scenes. Some of his images are hauntingly beautiful, reminding us of a bygone age that we can never hope to regain.

The 1927 edition of Terry’s Guide to Mexico recommends Brehme as having “the largest, most complete and most beautiful collection of artistic photographs (views, types, churches, etc.) in Mexico.”

Brehme’s best-known photographic book is México pintoresco (“Picturesque Mexico”) which was published in 1923. A second volume Picturesque Mexico: The Country, The People and The Architecture appeared in 1925 (in English, French and German). These are among the masterpieces in the history of photography in Mexico.

Hog Brehme. Boats at Lake Chapala.

Hugo Brehme. Boats at Lake Chapala. ca 1925?. (From Marian Storm’s Prologue To Mexico)

Brehme, who is also credited with having introduced the first photographic Christmas cards into Mexico, was granted Mexican citizenship shortly before his death. His son Arno, born in Mexico in 1914, also became a photographer and worked in his father’s studio. Of the relatively small number of photos attributed to Arno (Armando Brehme), perhaps the most interesting are those of the eruption of Paricutin Volcano in 1943.

There is no question that some images signed by Brehme were actually taken by other photographers, and there are doubts about others. For example, see this analysis (in Spanish) of some of his photos. Equally, there is no doubt that many Brehme photos were used, without adequate attribution, by other authors.

These issues aside, Brehme was clearly a master of publicity, and helped to foment an interest in Mexico, and travel in Mexico, that extended far beyond its borders.

Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.

My 2022 book Lake Chapala: A Postcard History uses reproductions of more than 150 vintage postcards to tell the incredible story of how Lake Chapala became an international tourist and retirement center.

Sources:

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Sep 072015
 

Leanne Averbach is a Canadian writer, performance poet and experimental filmmaker, whose first collection of poems, fever (Mansfield Press, 2005; 79 pp) includes a mention of Chapala in the final stanza:

Here, in Chapala, Mexico,
where the poverty is general
my secrets do not translate
that well.

averbach-feverWe do not currently know more about the circumstances or timing of her visit or visits to Chapala.

The publisher’s description of fever is, “Erotic and absurdist, Leanne Averbach’s fever docu-rides a life examined through multifarious experiences. Through her iconoclastic lens, life as a former left-wing activist and trade union organizer takes shape with indelible moments spent in factories or incarcerated in jail cells. Averbach’s work contains vivid tales of love, family encounters, and the mad poetry of harsh international realities. With its unique blend of the personal and the political, fever burns with the engagement of the most committed poetry.” The book was shortlisted for the Gerald Lampert Memorial Prize in 2006.

American poet ruth weiss, who also has connections to Ajijic and Chapala, became famous for reciting her poetry to live jazz, and Averbach does the same. A companion CD fever is a fusion of her spoken words with the blues/jazz accompaniment of Astrid Sars’ band Indigo.

Averbach was awarded an MA from Simon Fraser University in British Columbia and also holds an MFA from The New School, New York. She has taught at the University of British Columbia Language Institute and has performed her poetry to live jazz in Canada, New York and Italy.

Averbach’s second volume of poetry, Come Closer, was published by Tightrope Books, Toronto, in 2010.

Her poetry has  been published in numerous magazines and anthologies, including Prism International, Best Canadian Poetry in English Anthology, The Fiddlehead, Poetry New Zealand, Poetry London, Court Green (Chicago), Sub-TERRAIN, The Smoking Poet, MiPoesias, Arabesque (Paris-Tangiers), Seven Deadly Sins Anthology, Pottersfield Portfolio, Canadian Women’s Studies, Love in the Media Age Anthology, Poesia de-Amore (Italy), TheAntigonish Review, The New Quarterly and Poetry in Performance.

Averbach has also produced several video-poems and short films. Her short film, Teacups & Mink, based on her poetry, was selected as Best Short International Film, Poetic Genre, and Best Directorial Debut at the New York International Independent Film & Video Festival in 2008.

Want to read more?

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Sep 032015
 

We had thought that perhaps the earliest known published photograph of Lake Chapala was that signed “A. Briquet” which is included opposite page 224 in Chapter XVI of Thomas L. Rogers’ book Mexico? Sí, señor! in 1893. The photo (below) is titled “On the Lake Shore” and shows a small settlement of humble fishermen’s huts.

briquet-on-the-lake-shore-pre-1893

Similar huts were certainly found on the shores of Lake Chapala, as evidenced for example by this early postcard:

Early postcard of Lake Chapala showing typical fishermen's huts

Early postcard of Lake Chapala showing typical fishermen’s huts

Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.

In general, all the photos scattered through Rogers’ book appear to be positioned so as to relate to the text near them, which led us to assume that the photo most likely showed Lake Chapala. The chapter is about the “Guadalajara division of the Mexican Central Railway” and includes a detailed description of Lake Chapala (a short distance south of the line). Rogers visited Lake Chapala in 1892 and a Chapala-related extract from his book appears in chapter 36 of my Lake Chapala Through The Ages: an anthology of travellers’ tales (Sombrero Books, 2008).

However, kudos to alert reader Yvonne Lauterbach (see comments following this post) who has pointed out that the identical photograph in the Abel Briquet Photographic Collection of the University of Texas at Austin is entitled “El Lago de Cuitzeo”.

El Lago de Cuitzeo (Lake Cuitzeo) is never mentioned by Rogers in his book, and is located a significant distance away from the the Mexican Central Railway. However, there seems little doubt that the photo shows Lake Cuitzeo since the title appears to have been chosen by Briquet himself, when he included it in his series Vistas Mexicanas (“Mexican Views”).

How did a photo of Lake Cuitzeo come to be included in a book that makes no mention of the lake? Presumably Rogers’ publisher decided they needed an illustration of Lake Chapala but, in the absence of locating a suitable image, chose to substitute this photo of Lake Cuitzeo, editing its original title to mask its true location.

The other photos included in Chapter XVI of Thomas L. Rogers’ book Mexico? Sí, señor! are located correctly. The chapter includes a small photo of Ocotlán (on the lake, though the lake is not shown), and one of the Atequiza hacienda, as well as full page images of the Río Lerma and the famous Juanacatlán Falls. It also includes various line drawings, such as that of the Lake Chapala steamboat “Chapala”.

Who was Abel Briquet?

The commercial photographer Alfred Saint-Ange Briquet, better known as Abel Briquet, was born in Paris 30 December, 1833 and died in Mexico in 1926. He began his photographic career in Paris in 1854, and taught photography at the French military academy of Saint Cyr. He seems to have visited Mexico several times prior to establishing residence here.

The precise date he began working in Mexico is uncertain, but he closed his Paris studio in 1865. Eleven years later, in 1876, he was commissioned to record the construction of the Mexican National Railway line between Veracruz and Mexico City.

Assisted by the patronage of President Porfirio Díaz (who loved all things French), Briquet spent the next 30 years undertaking commissions, such as one in 1883 to photograph Mexican ports for the shipping firm Compagnie Maritime Transatlantique. He also produced a series of commemorative photographic albums about Mexico, including Vistas Mexicanas, Tipos Mexicanos and Antiquedades Mexicanos. These works make him one of the earliest commercial photographers to work in Mexico, and one of the most prolific.

Briquet’s photographs evoke a spirit of discovery as he traveled the length and breadth of Mexico recording the landscapes, flora and fauna, “typical” everyday scenes, buildings and monuments. His images of factories, railroads and other technological advancements show the extent of economic progress during Diaz’s ill-fated regime.

Briquet’s photographic career stalled with the outbreak of the Mexican Revolution in 1910, in part because of his close ties to the former government.

Meanwhile, the search for the earliest published photo that really shows Lake Chapala continues!

Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.

My 2022 book Lake Chapala: A Postcard History uses reproductions of more than 150 vintage postcards to tell the incredible story of how Lake Chapala became an international tourist and retirement center.

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Aug 312015
 

Brian Paisley, professor of drama at Red Deer College in Canada, visited Ajijic in early 1988 to help Ken Smedley produce El Fringe, Latin America’s first Fringe Festival. Paisley’s colleagues at Red Deer College included Larry Reece, the son-in-law of noted Canadian playwright George Ryga, who had visited Lake Chapala several years earlier and was a good friend of Smedley’s.

Paisley was born in Belfast, Northern Ireland, but grew up in Vancouver, British Columbia, and is well known in Western Canada for his numerous contributions to the development of Canadian theatre, most notably as the founder in 1982 of the Edmonton International Fringe Festival, the first Fringe festival in North America.

While visiting the Lake Chapala area, in addition to co-producing El Fringe, Paisley spent some time with Phyllis and Georg Rauch, and was so impressed by an early version of Georg Rauch’s war-time memoirs that he arranged to have them turned into a play, which received its world premiere at the Edmonton International Fringe Festival. The memoirs were reissued in February 2015 by mainstream publisher Farrar Straus Giroux, as Unlikely Warrior: A Jewish Soldier in Hitler’s Army.

Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcome. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.

Aug 272015
 

American artist Walter (“Walt”) Peters lived from 15 June 1894 to 26 March 1985 and painted several paintings of Ajijic and Lake Chapala.

Peters served in the U.S. Navy from 4 August 1917 to 28 March 1919. He lived most of his life in Woodstock, New York state, where he was a member of the Woodstock Art Association.

peters-walt-calle-in-ajijic

Peters and his wife Margaret spent several winters, including that of 1973-74, at Lake Chapala, at Rancho Santa Isabel on the eastern edge of Ajijic. A Colony Reporter (Guadalajara) article described him as a “retired Art Director of New York City advertising agencies”, who had held one-man shows in Woodstock, New York (where he lived) and Key West, Florida.

peters-walt-tree-and-building-by-lake

Peters is best known for his meticulously executed plein air landscape and harbor scenes. He was a prolific watercolorist who completed numerous paintings of  Mexican village scenes, although the original locations of some of them are difficult to pin down.

peters-walt-lake-chapala-fishing-baots-mexico

Peters’ watercolors of the Lake Chapala include scenes of Ajijic as well as of the lake, and of the church in San Antonio Tlayacapan.

Other Woodstock artists and authors associated with Lake Chapala:

Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.

Aug 242015
 

The Canadian playwright and novelist George Ryga (1932-1987), who also wrote poems and song lyrics, lived and wrote in the village of San Antonio Tlayacapan, mid-way between Chapala and Ajijic, from November, 1972 to March 1973.

George+RygaRyga was born in the tiny Ukrainian community of Deep Creek, Alberta, on 27 July 1932. He died in Summerland, British Columbia, on 18 November 18, 1987.

Ryga left school after grade six and worked in several jobs, including as a radio copywriter, prior to winning a scholarship to the Banff School of Fine Arts. In 1955, he traveled to Europe to attend the World Assembly for Peace in Helsinki, and undertake some work for the BBC.

Shortly after returning to Canada in 1956, he published his first collection of poems, Song of My Hands (1956). In 1961, Ryga’s first play, Indian, was performed on television. He achieved national exposure in 1967 with his play, The Ecstasy of Rita Joe, about a young native woman who leaves her home for the big city but then finds she loses any sense of belonging. It was warmly received by critics and still considered to be one of the most important English-language plays by any Canadian playwright. It has been widely performed and, in 1971, was turned into a ballet by the Royal Winnipeg Ballet.

Other plays by Ryga include Captives of the Faceless Drummer (1971); Sunrise on Sarah (1972); Portrait of Angelica (1973); Ploughmen of the Glacier (1977); In the Shadow of the Vulture (1985); Paracelsus (1986); Summerland (1992).

According to Canadian actor and dramatist Ken Smedley, a long-time friend, Ryga first became interested in living at Lake Chapala because English playwright Ray Rigby had just moved there. (It is unclear how Rogby and Rygba knew each other but they may have shared an agent in Hollywood.) Ryga bought a small village home on Calle La Bandera in San Antonio Tlayacapan and spent the winter of 1972-3 there. It was apparently the only time he and his family ever visited the area (partly because his wife had serious vision problems), though the family only sold the house some time after Ryga’s death in 1987.

Ryga was sufficiently immersed in local life during his few months at Lake Chapala that it inspired him to write Portrait of Angelica, which was first produced in Banff, Alberta, in 1973, and which we will consider in a separate post. James Hoffman, Ryga’s biographer, claims that, “… Ryga enjoyed the vitality of the Mexicans, especially one vivacious girl who strutted about wearing a T-shirt marked with the protest slogans of Che Guevara or Bob Dylan, and whose response to the world was lively defiance.”

Many family and friends visited Ryga’s winter getaway in San Antonio Tlayacapan. They included his daughter, Tanya (a drama teacher), and her husband, Larry Reece, a musician and artist.

Another couple who visited was Ken Smedley and his model-actress-artist wife Dorian Smedley-Kohl who stayed at “the cottage” for several months in 1978-9. They subsequently lived most of the next eleven years at Lake Chapala, mainly in Ajijic.

References

  • James Hoffman. 1995. The Ecstasy of Resistance: A Biography of George Ryga. Toronto, Canada: ECW Press.
  • George Ryga. 1973. Portrait of Angelica / A Letter to My Son. (2 plays) Winnipeg: Turnstone Press, 1984.

Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.