Serenata de Chapala was first performed at the Padua Hills Theatre, California, on 2 August 1939 and had a highly successful one-month run. This makes it the earliest Chapala-linked play I have so far come across! Unfortunately, it is highly unlikely that a script still exists, since its author and director, Charles Alvah Dickinson, was a strong proponent of improvisation.
Dickinson was born in Corona, California, on 26 December 1910 and died from a heart attack in Claremont, California, on 3 December 1950. He graduated from Pomona College in 1932 and gained a master’s degree from Caremont Graduate School in 1934, by which time he was already working with the Padua Hills Theatre, located three miles north of Claremont, a city on the eastern edge of Los Angeles County. In 1940, Dickinson married Kathryn Estelle Welch (1909-1984).
Dickinson’s 18 years with the Padua Hills Theatre was interrupted only by his service in the US Army from 1943 to 1945. At the theatre, he was the art and dance director of the Mexican Players, an acting group that was the mainstay of the Padua Hills Theatre, which began in the early 1930s and lasted until 1974.
Dickinson wrote more than 100 plays produced at Padua Hills, and acted in or directed many others. All the plays had close ties either to Mexico or to Mexico-California connections, and Dickinson’s in-depth knowledge of Mexico was ever-apparent. In 1936, for example, he took the part of an American entomologist in It rained in Ixtlán del Río, “a riotous comedy” about a bandit who tried to take advantage of a group of train passengers stranded in a crowded inn after their journey north was interrupted owing to a blockage on the railroad line.
The theatre, built in 1930, had struggled through the Great Depression. But Mr and Mrs Herman H Garner recognized the potential of the many young Mexican boys and girls who worked there and founded, in 1935, the Padua Institute. The institute arranged classes, some with guest teachers from Mexico, in music, dance, dramatics, languages and arts and crafts, all with the aim of promoting friendly relations between the US and Mexico.
Ad for “Serenata de Chapala (Redlands Daily Facts, 2 Aug 1939)
At the time Serenata de Chapala was running, the Mexican Players consisted of a group of about 30 young people of Mexican or Spanish Californian descent, some of whom were born in Mexico, and most of whom had lived in California for some time.
Serenata de Chapala was a rollicking romantic comedy in two acts. Performances were followed by a “Jamaica” or outdoor carnival of songs, dances and festive Mexican games. Presented in Spanish, Serenata de Chapala was about the serio-comic tribulations of a sextet of ardent young lovers. The “conversation of the play frequently introduces English, and the action is so arranged that it is easily followed by those who do not understand Spanish.” Chapala, the setting for the play, was described in publicity materials as “Mexico’s famed vacation resort.”
According to one review, “Serenata de Chapala told a merry and exciting story of how an Americanized Mexican lad unwittingly solved a romantic quadrangle through defying time-honored customs to give the señoritas a thrill.” Another reviewer wrote how “Serenading a señorita in Mexico at 4 o’clock in the morning is a hazardous pastime that may provoke a pistol barrage from an irate papa, to judge by the startling and hilarious climax of Serenata de Chapala.’”
“Serenata de Chapala” (Redlands Daily Facts, 14 Aug 1939)
The Padua Hills Theatre won national and international recognition as a unique cultural project, with the Stage magazine including them on their list of the ten best little theatre groups in the US. According to Wikipeda, Padua Hills Theatre was the longest running theater featuring Mexican-theme musicals in the US. The dinner theatre group called the “Mexican Players” lasted until 1974. Several former players continued their careers on stage; others, such as Natividad Vacío, made their name in movies.
The Padua Hills property was listed on the National Register of Historic Places in 1998, and is used today primarily for weddings and special events.
This website has many evocative images of the Padua Hills Theatre in its heyday.
Anon. “‘Padua Hills’ – Unusual Institution.” Pacific Electric Magazine, August 1939, 3-4.
Redlands Daily Facts: 25 Jul 1939; 2 Aug 1939; 14 Aug 1939; 23 Aug 1939.
South Pasadena Review: 1 Sep 1939, 2.
The Pomona Progress Bulletin: 12 Feb 1936, 5; 4 Dec 1950, 13.
Santa Barbara News-Press: 4 Dec 1950, 3.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Among the many early postcards of Lake Chapala that were published in Mexico City are several labeled with a caption and stylized “MF” logo. These cards were produced and distributed by México Fotográfico, a Mexico City firm founded by Demetrio Sánchez Ortega. Sánchez Ortega himself took many of the photographs used for the company’s early cards and may have taken this view of the shoreline in Chapala with its distinctive “chalets”. The three most prominent buildings nestled beneath Cerro San Miguel in this image are (from left to right) Villa Elena, Villa Niza and Villa Josefina.
México Fotográfico. c 1930. (l to r) Villa Elena, Villa Niza and Villa Josefina.
Demetrio Sánchez Ortega was born in Huatusco, Veracruz, on 22 December 1898. He moved to Mexico City in search of work as a young man and took a job selling paper before finding work as a traveling agent for the Cervecería Moctezuma brewery. This position involved traveling to bars (cantinas) all over the country, where he would perform simple sleight-of-hand and magic tricks, using cards, bottles and simple props, all designed to boost the sales of the brewery’s XX beer brand.
During these trips he must have come across (and maybe relied on) existing illustrated tourist guides, just as he surely encountered postcards published earlier by the likes of Hugo Brehme, Alfred Briquet, William Henry Jackson and Charles B. Waite.
The knowledge, experience and connections that he built up during his travels served him well when he decided to become a photographer. Introduced to photography by a friend, and almost entirely self-taught, Sánchez Ortega founded México Fotográfico, located on Calzada de Guadalupe in Villa de Guadalupe in Mexico City, in 1925, a year after Plutarco Elías Calles became president. Some sources suggest he had government support. México Fotográfico, like several other postcard publishers, became an important pillar of Mexico’s promotion of tourism.
México Fotográfico. c 1945 (?). Former Chapala plaza and Presidencia Municipal.
The view of downtown Chapala (above) shows the plaza in its pre-1950s location and the former Presidencia Municipal.
México Fotográfico was very much a family business. Sánchez Ortega and his wife, Tomasita Pedrero, had five children—Alfredo, Eustolia, Teresa, Demetrio and Alfonso—all of whom worked at one time or another in the laboratory and printing side of the business.
Later, the sons became traveling photographers. The company employed a number of “traveling agents”, responsible for photographing the places they visited while promoting the company, taking orders and arranging the distribution of postcards.
México Fotográfico. c 1950. Chapala lakeshore.
This card (above), showing the lakeshore, trees and fishing nets, and believed to date from the 1950s, was a popular choice as a memento of a trip to Lake Chapala.
Over the years, México Fotográfico amassed an extensive and culturally-rich collection of landscapes and towns large and small all over the country. The collection includes more than 25 cards related to Chapala, and an additional 10 cards of Ocotlán. Several of the cards were reissued in a colorized edition with crenulated edges, and the firm published at least one multi-view card of Chapala, with small reproductions of six photographs in the series.
México Fotográfico. c. 1935? Main beach, Chapala.
The company’s longevity (it was still producing cards into the 1970s) meant that its corpus of work provides a valuable visual record of the changes in towns, people and customs across post-revolutionary Mexico.
The Mexico City daily, Excelsior, had introduced a weekly supplement—Jueves en Excelsior—in 1923. Photographs published by México Fotográfico were used occasionally as illustrations in 1926. In 1927, the two companies began a much closer relationship, with México Fotográfico supplying many of the photos used in the supplement, perhaps in exchange for small display ads. The earliest such ad, in May 1927, had a portrait of Sánchez Ortega and the text “Fundador gerente de la negociación México Fotográfico, establecida en Guadalupe Hidalgo, México, DF”.
México Fotográfico was active from the 1920s into the 1970s. Its founder, the beer-parlor magician Demetrio Sánchez Ortega, master of postcard illustration, gradually lost his sight and had become completely blind by the time of his death on 27 January 1979.
Acknowledgments
My thanks to Manuel Ramirez for responding to a query posted on Facebook asking which postcard publisher utilized the MF logo.
This profile is based almost entirely on the extensive research by Mayra N. Uribe Eguiluz for her 2011 thesis on the company for a Masters degree in Art History at the National University (UNAM) and her related article in Alquimia, referenced below.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
My 2022 book Lake Chapala: A Postcard History uses reproductions of more than 150 vintage postcards to tell the incredible story of how Lake Chapala became an international tourist and retirement center.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
This year (2023) marks the centenary of D H Lawrence’s visit to Chapala, where he wrote Quetzalcoatl, the first draft of The Plumed Serpent. At some point in the trip, perhaps en route to Chapala, Lawrence stayed at the Hotel Ribera Castellanos (located on the lakeshore between Ocotlán and Jamay). This hotel, often called simply Hotel Ribera, no longer exists, but has numerous literary claims to fame dating back to the mid-nineteenth century, when the property was owned by Ignacio Castellanos and his wife, poet Esther Tapia de Castellanos.
In The Plumed Serpent, Ocotlán became Ixtlahuacan (chapter V) and the Hotel Ribera Castellanos the Orilla Hotel (chapters V, VI).
“The hotel consisted of an old low ranch-house with a veranda — and this was the dining-room, lounge, kitchen, and office. Then there was a two-storey new wing, with a smart bathroom between each two bedrooms, and almost up-to-date fittings: very incongruous.
But the new wing was unfinished — had been unfinished for a dozen years and more, the work abandoned when Porfirio Diaz fled. Now it would probably never be finished.” (chapter V)
In the following chapter, Lawrence explained how the “Orilla, which had begun to be a winter paradise for the Americans” had suffered badly during the Revolution but that “In 1921 a feeble new start had been made” and “the hotel was very modestly opened again, with an American manager.” (chapter VI)
That American hotel manager (named Bell in chapter VI) was hotelier-photographer Winfield Scott, who had actually become manager of the Hotel Ribera in 1919. By the time of Lawrence’s visit, Scott had moved on to manage the Hotel Arzapalo in Chapala. When Lawrence and his wife rented a house in Chapala, their traveling companions—Witter Bynner and ‘Spud’ Johnson—took rooms at the Arzapalo. Scott needed little prompting to regale Lawrence and his friends with all kinds of stories of the old days.
Dwight Furness. c 1907. Hotel Ribera. (Fig 6-6 of Lake Chapala: A Postcard History)
But when and why was the Hotel Ribera first built? In 1902, American entrepreneur Dwight Furness, who had numerous business interests in Guanajuato, bought the estate from the Castellanos family. Having seen the obvious success of the purpose-built Hotel Arzapalo which opened its doors in Chapala in 1898, Furness envisioned an even grander resort hotel on this lakeside property near the main Mexico City-Guadalajara railroad line, alongside a modern “summer colony” of vacation homes for the wealthy. Plans were announced to add a health spa, golf links and bowling alley. Construction of the first homes and the Hotel Ribera began in 1904. One of the first to build a cottage close to the hotel was Arturo Braniff, from Mexico City, who also bought a much grander house, the Casa Pérez Verdía, in Chapala for his widowed mother.
The Hotel Ribera advertised with the the tagline, “The Riviera of Mexico” and claimed to be a “Sportsman’s Paradise.” It quickly became a highly desirable and popular destination, where all manner of politicians and celebrities would hob-nob over the next decade. Shortly after Furness added 60 more rooms in 1909, journalist Winifred Martin vacationed there; she remarked on the colorful flora and fauna and described the hotel as “picturesque and charming with lawns sloping steeply to the water’s edge… the long rambling building with its tiled roof fits well into the setting.”
When pioneering female travel writer Marie Wright, author of two non-fiction books about Mexico, visited in 1910, she lauded the Ribera as “a fine new hotel of modern equipment.” The following year, Juan Kaiser, the Swiss-born store owner and publisher (responsible for some of the finest early postcards of Chapala and Guadalajara) stayed at the hotel to recover from a relapse of malaria. Not long afterwards, veteran traveler writer Harry Franck arrived by boat from Chapala and stayed a couple of nights, before taking the hotel launch across the lake to La Palma to continue his herculean hike through Mexico.
In 1916, Janet M Cummings photographed Lake Chapala for National Geographic. Cummings was one of the first female photographers ever to have work published by that august magazine. She took the image titled “Water carriers at Lake Chapala” in Ocotlán, presumably during a short stay at the Hotel Ribera.
When the Mexican Revolution prompted Dwight Furness and his family to leave Mexico, the Hotel Ribera was sold to Enrique Langenscheidt Schwartz, a prominent German businessman living in Guanajuato. Tragically, his son, Enrique Langenscheidt Jr., was murdered there by bandits in 1919. Despite Scott’s best efforts to revive business, the hotel gradually lost popularity and clientele.
By the time travel writer Edna Mae Stark argued in 1930 that “The most modern town on the shores of Lake Chapala is Ribera Castellanos, which is destined for popularity as a vacation resort. With a good hotel as headquarters, guests may fish, or hunt, swim or ride horseback, go motoring or sailing,” the hotel was in terminal decline. All that remains today of this once-grand lakeside resort are a few ruined walls.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
One of the modern myths of Lakeside is that long term American resident and benefactor Neill James, author of Dust on my Heart, was the originator of the phrase “When once the dust of Mexico has settled upon your heart, you cannot then find peace in any other land.”
Dust on my Heart, published in 1946, was James’ final book, the only published work she wrote in Ajijic, and the only one of her books to include descriptions of life in the village. However, you only have to read the first page of the book to realize that James never claimed any credit for the “dust of Mexico” quote; she fully acknowledged that it was an existing saying and not an original line. What James actually wrote on the first page of Dust on my Heart was:
There is a saying, ‘When once the dust of Mexico has settled upon your heart, you cannot then find peace in any other land.’”
In several modern accounts, this has been modified to:
Neill James wrote, “Once the dust of Mexico settles on your heart, you can never go home again.””
In the years since James, several other authors utilized versions of the same saying. The most famous of these authors is Malcolm Lowry, who writes in Under the Volcano, that “He upon whose heart the dust of Mexico has lain, will find no peace in any other land.”
In recent years, Carolena Torres chose Dust on Their Hearts as the title of her debut novel, which is partially set at Lake Chapala. She paraphrases the original proverb as, “When the dust of Mexico falls upon your heart, you will never be the same.”
How or where did Neill James first encounter the proverb? Immediately prior to her arrival in Ajijic in 1943, James had spent several months in and out of a Mexico City hospital following a climbing accident and a volcanic eruption. It is entirely possible that it was in the hospital or shortly afterwards, during her convalescence in the spa town of Ixtapan de la Sal, that she read Dust of Mexico , a romance novel by Ruth Comfort Mitchell. Embedded in the story line of this novel, first published in 1941, is this version of the saying: “Once the dust of Mexico has settled on your heart, never can you rest in any other land.”
On first hearing it, the central character in Dust of Mexico—Priscilla Carpenter, a staid, single New York librarian—laughs at the idea. However, she changes her opinion after being taken on a trip to Mexico by a married, frivolous aunt, who promises Priscilla’s mother that there will be no men on the study tour of the National Federation of Business and Professional Women. But there are men, including a famous radio comedian and an ambitious American doctor, and in the process of choosing between several men, Priscilla “gains a knowledge of the romance and lure of Mexico.” Prior to publication as a novel, Dust of Mexico had been serialized in Women’s Home Companion.
Or perhaps James had read Anita Brenner? A decade earlier, renowned Mexican author and art critic Anita Brenner (1905-1974) quoted an almost identical version of the same proverb on the very first page of her Your Mexican Holiday: A Modern Guide, published in 1932: “Because there is a proverbial obsession expressed in a line which goes: ‘Once the dust of Mexico has settled on your heart, you have no rest in any other land.’ Mexico means something to you…” Three years earlier, Brenner had included this line on page 15 of Idols Behind Altars (1929): “But with the dust of Mexico upon it, that heart can find no rest in any other land.”
Within Mexico, it is common to see a translation of the “dust of Mexico” saying attributed directly to Brenner, failing to recognize that, like Neill James, she was not claiming any credit for the saying, merely quoting it. Several institutions and newspapers that should know better have done this, including Mexico’s National Museum of Art and Mexico City’s El Universal, and Nexus.
And there are earlier users in print of the saying than Brenner. For instance, in 1923, reporter, artist and screenwriter Wallace Smith used an extremely similar version in The little tigress; tales out of the dust of Mexico, a collection of stories set during the Revolution. He opened the chapter titled “Dust of Mexico” as follows:
“Once the dust of Mexico has settled on your heart there can be no rest for you in any other land. That is a saying in Mexico. It is spoken proudly and sometimes hopelessly. The truth of it is in the empty, seeking eyes of exiles in other countries- in places far away from the land of golden lights and purple shadows.” Smith was a talented cartoonist and “these tales of love, treachery, courage, and adventure are illustrated by the author’s atmospheric drawings from his field sketchbook.”
He, too, makes it clear that it is an old saying, not his original creation.
If you can add other early instances of the use of versions of the “Dust on my Heart” saying in mainstream works, please get in touch!
– See comments for details of a 1935 version of the saying in Vultures in the Sky by Todd Downing.
Anita Brenner. 1932. Your Mexican Holiday: A Modern Guide.
Anita Brenner. 1929. Idols Behind Altars.
Wallace Smith. 1923. The little tigress; tales out of the dust of Mexico.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
According to his birth certificate, painter and art educator Luis Sahagún Cortés was born in the town of Sahuayo, Michoacán, on 20 November 1900 (and not on 20 May as stated in some online biographies). His parents were well educated: his mother (Petra Cortés, or Cortéz as on his birth certificate) was a teacher and his father (Pascual Sahagún) a doctor. In 1900, Sahuayo was situated on the southern shore of Lake Chapala; during the artist’s childhood, the eastern third of the lake was drained and ‘reclaimed’ for agriculture, causing Sahuayo to lose its proximity to the lake.
Luis Sahagún Cortés. Autoretrato. Credit: Morton Casa de Subastas, 2017.
Luis Sahagún studied art in Guadalajara from the age of 18 with José Vizcarra (1868-1956) and then at the Escuela Libre de Bellas Artes in Mexico City before moving to Rome, Italy, in 1925 to study at the Academy Libre de Desnudo, where his teachers included Rómulo Bernardini. Sahagún also attended art classes and workshops in Turkey, Palestine, Egypt and Morocco.
Sahagún returned from Europe in 1932 and married Italian-born Adela Appiani Panozzi (c.1907-1964) in Mexico City on 5 November 1936; the couple never had children.
Sahagún dedicated his life to his art and art education. As an educator, he was Professor of Art at the National Fine Arts School (Escuela Nacional de Artes Plásticas) in Mexico City, where he had a studio in the colonia Postal, from 1932 to 1976. He also led the Departamento de Restauración Artística del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) for more than 20 years.
Sahagún held more than 40 one-person exhibitions, in locations from France, Spain and Cuba to New York and Philadelphia, and was commissioned to complete official portraits of numerous ex-Presidents. During the presidency (1934-1940) of Lázaro Cárdenas, Sahagún was appointed official painter to the president, commissioned to complete official portraits of numerous former presidents and asked to paint several murals, including some in Los Pinos (formerly the official residence of the president), and the Palacio Nacional (National Palace).
Luis Sahagún Cortés. Peces de colores.
In addition to his oil paintings, his charming well-executed drawings are much sought after by collectors. Drawings and paintings by Sahagún are on permanent display in the Gallery of the Società Dante Alighieri in Rome, Italy, and can be found in collections in New York, London, the Dutch Royal Academy, Denmark, Monaco, the Oval Office of the U.S., Cuba, and many other places, including, now, the Ajijic Museum of Art.
Luis Sahagún Cortés. Personajes en el autobus. Credit: Morton Casa de subastas.
Sahagún never relinquished his attachment to Sahauyo and moved back there in 1975 to live out his final years. His paintings can be admired in the city’s Santuario de Guadalupe, and in the Museo Luis Sahagún museum (part of the Casa de la Cultura Petrita Cortés de Sahagún).
His most well known works in Sahuayo are the fourteen unique stations of the cross, using Venetial mosaics and commemorating the Cristero martyrs, embedded in niches beside the stairway leading up to the Cristo Rey monument. Sahagún’s depictions feature Purepecha Indians; this is perhaps the only Way of the Cross in the world to have truly indigenous motifs.
Sahagún died in Sahuayo on 24 February 1978. In his memory, Mexico’s Lotería Nacional issued tickets bearing his portrait, and (in 1999) a series of Ladatel phone cards with illustrations of his paintings was issued.
A short book about his life and work was published in 2006 by the Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA).
Several fine examples of drawings by Luis Sahagún Cortés are in the permanent collection of the Ajijic Museum of Art (AMA).
Sources
Ma. del Carmen Alberú Gómez. 2006. Luis Sahagún Cortés : pincel del equilibrio. Mexico City: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA).
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
The distinguished American screenplay writer Charles Kaufman (1904-1991) was in his mid-twenties when he lived for several months in Ajijic in 1929, with his girlfriend, Edith Huntsman. A decade later, he dedicated his first and only novel – Fiesta in Manhattan – “To the good people of Ajijíc.” (Note that Ajijic is normally written without any accent.)
The novel is about Juan Perez and his wife who live on the shores of Lake Chapala. This extract from the dust jacket blurb sets the scene: “They were young and their color was the color of warm brown earth – black-haired Indian Juan Perez and his wife Elena, from the village of San Andrés, with the sunlit plaza and the sleepy burros and the mango and papaya trees. And now there, who had never before been more than a few miles from home, were in a huge, plunging boat bound for the United States.”
The couple live on the lakeshore: “From their doorway, through the mango and papaya trees they could see the lake sparkling in the morning sun or darkening to indigo under angry skies when the rains came, or lavender and win-colored and hushed when the wind died at sunset.” (14-15)
Juan is a musician. While playing his guitar to accompany a group portraying the Conquest of Mexico at the Three Kings’ festival at Cajititlan, he is spotted by a wealthy American author, Miss Carolyn Crane, who lures him to the U.S., telling him, “You must come to the United States and play your guitar.” Miss Crane, the author, “collects” artists and musicians to help amuse guests at her book-publicizing soirées and pays their passage to New York.
Kaufman includes interesting details of the Cajititlán event (still one of the largest annual fiestas in western Mexico), saying that it celebrated the recovery of statuettes of the Three Kings that had been buried for five years. This presumably refers to them having been hidden from view during the Cristeros years (1926-1929), just prior to his visit to Ajijic. In similar religious vein, Kaufman mentions that Juan once undertook a 7-day pilgrimage to Talpa, and knew the “El Señor del Guaje” church (in Jocotepec). (Details of these important religious events and their significance can be found in chapters 4, 8 and 11 of my Western Mexico: A Traveler’s Treasury.)
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
The fictional village of San Andrés is described as six hours by canoa from Chapala. When Juan and Elena leave their village for the U.S., they take this boat ride to Chapala, then a bus to Guadalajara, followed by the overnight train to Mexico City. They have a day to get their bearing before catching the overnight train to Vera Cruz (sic) for the ocean-going steamer to Progreso (Yucatán) and onward to New York.
Once in New York, Juan and Elena end up living in a teeming, Spanish-speaking section of Manhattan, alongside Cubans, Puerto Ricans, Spaniards and Filipinos. They become acutely aware of what they have left behind.
When Crane’s patronage eventually runs out, Juan and Elena struggle to survive. They miss Lake Chapala but can’t save enough to return. Given their limited options and worsening financial situation, Juan resorts to working for a drugs dealer.
There are many memorable and well-drawn characters in this entertaining and thought-provoking novel. Kaufman’s intimate knowledge of Lake Chapala and local folklore shine through, making his examination of Juan and Elena’s motives and thoughts a far more searching and accurate portrayal than the vast majority of English-language novels about Mexico.
All in all, I find myself completely agreeing with the last paragraph on the dust jacket that Kaufman was “a new talent, with a fresh point of view, working in an untouched scene, and producing a book of light and shadow, comedy and pathos, that will leave the reader a little breathless of the beauty and terror of life.”
Sadly, plans for a big-screen adaptation of the book, starring John Garfield and directed by Vincent Sherman, never came to fruition. Shooting was supposed to start in the summer of 1940. There is no question that this book would still make a great movie. (If you sell this idea to Netflix, please remember my finder’s fee!)
Sources
Charles Kaufman. 1939. Fiesta in Manhattan. New York: William Morrow & Company. 311 pp.
Patrick J. McGrath. 1993. John Garfield: The Illustrated Career in Films and on Stage. McFarland, 1993.
The Brooklyn Daily Eagle, 10 June 1940, 7; 14 Jun 1940, 11.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcome. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
The following excerpts come from the detailed account written by Dr. Leo Leonidas Stanley (1886-1976) after visiting Lake Chapala in October 1937. (For ease of reading, accents and italics have been added and spelling standardized.)
Note that early descriptions (in English or Spanish) of the villages on the south shore of the lake are exceedingly rare, making Stanley’s account especially valuable.
San Luis Soyatlán
Our next objective was San Luis Soyatlán, the Cathedral spires of which town we could see at a long distance. In the flat Mexican villages, the church always stands out prominently. There were a number of smaller vi11ages, at which we stopped for a few moments, and at one place we were able to get some beer. The Mexican girl who served us was a rather pretty señorita, and evidently a friend of Ramón’s. She had not seen him for several weeks, and greeted him in a very friendly manner. As Ramón was not married, Alonzo and I began to josh him a little and accused him of liking the girls. This seemed to please him very much.
Leo Stanley. 1937. Post Office on south shore of Lake Chapala. Reproduced by kind permission of California Historical Society.
In going through one vi1lage, we saw the post office. On a blackboard in front of it were the names of those for whom a letter was waiting. This did not seem to be a very bad idea.
Far out in the country we came across a young Mexican who was hunting. He was looking for doves, or pa1omas. He had a muzzle-loading shotgun, and carried his powder and caps in a container made of a cow’s horn. It was an interesting old weapon, and was made in 1850. The date was on the barrel. He offered to sell it to me for ten pesos, which is about three dollars, but it would have been difficult to transport, and I had to refuse this old relic. [56-57]
At this point, Stanley realized that his original plan to ride all the way around Lake Chapala was impossible in the time he had available. He decided to stay overnight in San Luis Soyatlán and then ride on the next morning to Tuxcueca in time to catch the daily boat to Chapala, leaving Ramón to ” retrace our steps with the animals.”
They reached San Luis by mid-afternoon and found somewhere to stay. While the others finished their meal in a fonda which had “large quantities of flies,” Stanley strolled down to the lake shore:
It was a very pretty afternoon, and off in the distance across the lake toward San Juan could be seen a peculiar phenomenon. By landslides and erosions in the mountains, the natural form of a spread eagle was displayed in brown against the green verdure. This marking could be seen very distinctly from the southern shore of the lake.
Because of road building activities around San Luis there are a number of new trucks being used. One of the drivers had directed his new Chevrolet truck into the water along the shallow margins of the lake, and was giving it a very thorough cleaning. He took as much care of his truck as the ordinary private chauffeur of his owner’s limousine. As he polished, he sang, and seemed to enjoy the occupation very much. [58-59]
Upon returning, I stopped at a number of the Spanish houses along the street, and there saw the women and some of the children weaving material for hats, or sombreros. A very tough reed is used. It is woven into strips about half and inch wide, the women work very deftly with their fingers, and area able to braid the reeds without even looking at them. These strips are then rolled up as much as one would roll a tape, and are then sent to a central shop where the hat maker forms them into the sombreros. This headgear is very durable, and serves the purpose of keeping off the rain as well as the tropical sun.
The following morning (13 October 1937) they rode on towards Tuxcueca:
We rode on out through the town, and toward the east… During the middle of the forenoon, we arrived at an adobe school house which overlooked the lake. We went in and found the maestra, or teacher, quite friendly and highly pleased that anyone should care to visit her school. She apologized for the appearance of the place, but it really was quite tidy and comfortable. The children were delighted to line up for their pictures. One child had absolutely no clothing on at all, but the others had enough to cover their nakedness. [63]
Leo Stanley. 1937. Shore of Lake Chapala. Reproduced by kind permission of California Historical Society.
When they reached Tuxcueca, Stanley was asked if he would see two girls who were quite ill:
It was about two cuadras, or blocks, away. The captain of the boat said that he would hold the launch for me. This house was a make-shift hospital, and run by a practical nurse.
There were two girls in a very dark room, one aged seventeen, and the other about eleven. Both were ill with pneumonia, and the small one’s lungs were almost entirely congested. She was comatose, and I felt that the end was not far away. There was very little that I could do under the circumstances, but I gave them some instructions, which they seemed to appreciate. They asked for a bill for my services, but of course I told them that there was no charge.
While we were waiting on the stone pier for the departure of the boar, four or five burros were driven to the eater’s edge to unload their burdens. These little animals each had four or five immense planks which they had carried from forests across the mountains. Each load must have weighed between three and four hundred pounds.
A few minutes later, Stanley and Alonzo took the gasoline boat—described as “about forty feet long, fairly narrow, and made of metal”— back to Chapala, arriving just in time to enjoy a late lunch.
My heartfelt thanks to Frances Kaplan, Reference & Outreach Librarian of the California Historical Society, for supplying photos of Stanley’s account of his time at Lake Chapala. I am very grateful to Ms Kaplan and the California Historical Society for permission to reproduce the extracts and photos used in this post.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcome. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
The following excerpts come from the detailed account written by Dr. Leo Leonidas Stanley (1886-1976) after visiting Lake Chapala in October 1937. (For ease of reading, accents and italics have been added and spelling standardized.)
On 11 October, Stanley and his two Mexican companions, José Alonzo and Ramón, rode from Chapala to Jocotepec, where they found somewhere to stay overnight and then went out for a walk:
It was only a block to the plaza, with its bandstand and garden. There was quite a crowd of people walking about, and in front of a building, evidently a show piece, the nondescript band was playing. Around the edges of the plaza were numerous small stands where oranges, bananas, and various fruit, together with soft drinks, were being vended. We went to a corner restaurant, or fonda. It was far from clean, but was the best that the town furnished, flies were in preponderance, but after our long ride of about twenty miles the first day, we were fairly hungry. Alonzo and Ramón ate the full bill of fare, but I was satisfied with some tortillas, hot beans, a little stewed meat, and plenty of water which I ordered to be boiled. The boys evidently were satisfied with their repasts.
Leo Stanley. 1937. Presidencia, Jocotepec. Reproduced by kind permission of California Historical Society.
On this night there was a show in town, and on the street corner was a little Mexican who, through a megaphone, announced to the assembled groups in the plaza that this great spectacle was to take place, that in the show was a renowned professor who could read the past, present and future, that this show was one which no one could afford to miss. Its spieler advised that, instead of spending their money for fruit and sweets in the plaza, they should spend it going to this world renowned show. The little fellow really put in a great deal of effort persuading the townspeople to come. In the meantime, the band gave forth its music. [49-50]
The following morning (12 October 1937) the three men were up and about even before it got light:
We went out into the starlight toward the plaza, in order to buy some feed for the horses. A few people were already on the streets, but the feed store did not open until six—thirty. We spent the next half an hour in our room by candlelight, adjusting the stirrups and making the saddles more comfortable. Upon going to the plaza again just before daylight we met some Mexicans who told us that a man had been killed the night before, and that his body was lying in the patio of the jail.
We went over to the Presidencia, and there we met the Comandante. Alonzo told him who we were, and that we would like to see the defunto or dead man. There was a squad of about ten Mexicans in the patio, dressed in their broad sombreros, and covered by serapes. They each had a rifle and really looked quite dangerous, and none too careful with their firearms….
Leo Stanley. 1937. Jail, Jocotepec. Reproduced by kind permission of California Historical Society.
… we went into the patio of the jail, and there found sprawled out on his back, the blood—covered body of a short, middle-aged Mexican. His large sombrero, covered with blood, lay on the flagstones near him. He wore white soiled pantaloons rolled to his knees, and a soiled shirt open at the front. He had a large cut over his left wrist which had almost disarticulated the joint. Over his breastbone and through it was a deep stab wound which had gone entirely through the breastplate and entered the heart. In addition to this, he had been shot through the head. His assailant wanted to be sure that he was dead…..
With this rather auspicious, and perhaps awe-inspiring beginning of our second day in the country, we felt it would be well to go over to the fonda and have a bite of breakfast. [51-52]
Stanley also describes the family who had been their overnight hosts:
All of the family at the home of Señora Theresa Medina at Calle Matamoros No. 6, were awake and interested in talking to us. There were three very bright and alert girls, and four or five boys of school age. I took a number of pictures of them, and talked with them for some time. Having been told that I was a doctor, almost all of them wished to have me prescribe or examine…. The three pretty girls had finished all the schooling which they could acquire, and were waiting until some village youth might claim them in marriage. One of them, a rather tall and intelligent señorita, said, however, that she was not at all interested in marriage, that she did not like children, and that she hoped to get away from Jocotepec at her first opportunity. They were all quite happy, and were greatly entertained by talking with the gringo from Los Estados Unidos. [53-54]
My heartfelt thanks to Frances Kaplan, Reference & Outreach Librarian of the California Historical Society, for supplying photos of Stanley’s account of his time at Lake Chapala. I am very grateful to Ms Kaplan and the California Historical Society for permission to reproduce the extracts and photos used in this post.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcome. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Dr. Leo Leonidas Stanley (1886-1976) visited Guadalajara and Lake Chapala in October 1937 and kept a detailed diary of his trip. Stanley was the physician for the California State Prison at San Quentin from 1913 to 1951, and was a meticulous observer. Fortunately for us, his detailed typewritten account of his trip, illustrated by dozens of superb photographs, survives to this day in the archives of the California Historical Society.
Stanley was attending the annual conference of the Pacific Association of Railway Surgeons, held that year in Guadalajara. While in the city he met up with José Alonzo, a former San Quentin inmate who had worked as his medical assistant during his incarceration. The two men had exchanged letters after Alonzo’s parole in 1932. Alonzo had returned to Mexico and settled with his wife in San Juan de los Lagos. After the conference, Alonzo accompanied Stanley on his trip to Lake Chapala.
Just getting to the lake posed its own challenges in 1937. One photograph shows part of a timetable for buses from Guadalajara to Chapala. The first truly regular bus service to Chapala had only just been established by the Cooperativa Autotransportes Guadalajara Chapala y Anexas, S.C.L. (now Autotransportes Guadalajara Chapala, S.A. de C.V.). The company ran hourly buses each way from 7.00am to 8.00pm. Passengers paid $1.50 (pesos) one-way, $2.50 return. [1]
Leo Stanley. 1937. Guadalajara-Chapala bus timetable. Reproduced by kind permission of California Historical Society.
Alonzo and Stanley caught the 9.00am bus for Chapala. The crowded, ramshackle, bus broke down part-way there and the passengers were asked to get out and push. Eventually the next bus arrived and everyone was able to get to Chapala in time for lunch.
Alonzo and Stanley hired a guide (Ramón), a horse and two mules so that they could ride west to Jocotepec and then explore part of the lake’s southern shore. Stanley quickly realized that,
“The road, or trail, around the lake was very rough and narrow, and evidently was used only for burros and oxen. It certainly could not have been used for any vehicle.” Stanley did not have time to stop in Ajijic as he rode along the track that skirted the lake, from village to village, to stay overnight in Jocotepec. He did remark, however, on the many groves of papaya, and mangoes, fields of corn, and small plots of beans and garbanzas (chickpeas) that he saw near Ajijic, and the number of campesinos who were cultivating their plots with animal-drawn wooden ploughs.” [2]
We will look more closely at selected portions of Stanley’s trip in later posts.
But just who was Leo Stanley? Born in Oregon, Stanley was raised in San Luis Obispo County, California. He was awarded his bachelor’s degree at Stanford University in 1903, and during later studies at Cooper Medical College, he served his residency at San Quentin State Prison. In 1913, he was appointed the prison’s Chief Physician and Surgeon, a position he held —with the exception of the war years— until 1951. Stanley’s experiments on prisoners at San Quentin, especially those involving testicular transplants, were highly controversial and attracted national media attention. [3]
Stanley was an inveterate traveler and saw, and wrote about, many parts of the world. In the mid-1950s he was the ship’s doctor for various luxury cruises. Wherever he went, Stanley took a keen interest in the local prisons and work camps.
Stanley wrote several books, including Men at Their Worst (1940), My Most Unforgettable Convicts (1967), and San Miguel at the Turn of the Century (1976).
He spent the final years of his life writing and working on his farm in Marin County, California.
References
[1] Javier Medina Loera. 1991. “Camino a Chapala: del trazo de carretas a la autopista.” El Informador, 17 March 1991, 37.
[3] Google “The Buck Kelly case” and see Ethan Blue, “The Strange Career of Leo Stanley: Remaking Manhood and Medicine at San Quentin State Penitentiary, 1913–1951″ in Pacific Historical Review, Vol. 78, No. 2 (May 2009), 210-241.
Acknowledgments
My heartfelt thanks to Frances Kaplan, Reference & Outreach Librarian of the California Historical Society, for supplying photos of Stanley’s account of his time at Lake Chapala. I am very grateful to Ms Kaplan and the California Historical Society for permission to reproduce the excerpts and photos used in this post.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcome. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Was George Seaton the first author to include mention of Ixtlahuacán de los Membrillos in an English-language guidebook to Mexico?
When I was recently re-reading George Seaton’s What to See and Do in Mexico, first published in 1939, a one-line mention of Ixtlahuacán de los Membrillos jumped off the page. I can’t recall any earlier mention of Ixtlahuacán in any regular travel guide to Mexico.
Seaton wrote that, “In the little Indian town of Ixtlahuacan [de los Membrillos], they make a famous quince wine. It is good, if you like it, but rather sweet, and more like a cordial.”
Just who was Seaton and how did he come to write about Mexico in general and the Lake Chapala area in particular? George Whiting Seaton was a New York-based author who was born in New York City on 13 January 1888 and died in his native city in August 1944. Seaton was educated in Europe, spending time in Paris, France, (1906-1907) and in Heidelberg, Germany (1909-1910) as well as some time in the UK (1911).
When the US entered the first world war, Seaton enlisted as a private in the US Army. He received rapid promotion and, after being sent back to France in 1918 with the American Expeditionary Forces, was appointed aide to Brigadier-General F LeJ. Parker, Chief of G-2-E of the General Staff. Seaton was made responsible for arranging “tours of the battlefields for correspondents, distinguished visitors, and officials of the American and Allied governments.” After his discharge from military service in 1919, Seaton returned once more to Paris, working on behalf of the American Express Travel Department. Seaton is credited as having led the first party of American tourists to Europe after the war ended.
He remained in Paris for several years, and spent several months traveling all over Russia in the summer of 1922 as a guest of that country’s Tourist Trust to offer them some suggestions about how to establish future tourist traffic.
When Seaton returned to live in the US, he became a tour manager with Raymond and Whitcomb Co., the prestigious travel company based in Boston, Massachusetts.
Seaton occasionally lectured on his experiences in Europe. In 1935, for example, he gave an illustrated lecture on his time in Russia to an audience at the International Relations Club of Colby College in Maine. The newspaper announcement of his lecture said that he would “report only what he saw” and was not a propagandist, and stressed that, in Russia, “He disliked some things he expected to admire and admired others he expected to dislike.” He would, however, try to convince attendees that, “whether one likes it or dislikes it, Russia is the most interesting country in the world today.”
By that time, Seaton was living in an apartment on Grove Street in Greenwich Village, New York, and starting to focus on his writing career.
Seaton traveled widely and authored a series of travel books, including Let’s Go to the West Indies (1938); What to see and do in Mexico: How to Get the Most Out of Your Trip (1939); What to see and do in Scandinavia (1939); Cue’s Guide to what to See and Do in Florida (1940); What to see and do in the South (1941); and What to See and Do in Washington (1941). He also wrote Letters to a Soldier (1942), in which he offered his encouragement as a veteran of the first world war to his adopted son, newly inducted into the army.
When the second world war broke out in Europe, Seaton was hired to work at the US Office of War Information.
J. G. Hatton. c 1905, Juanacatlán Falls.
Seaton’s one-liner about Ixtlahuacan de los Membrillos in What to See and Do in Mexico is preceded by a detailed description of the Juanacatlán Falls, which “are about 70 feet high and measure 524 feet from end to end.”
From Ixtlahuacán, Seaton continued on to Chapala:
“Chapala is a charming town, the sort of place where you want to linger indefinitely, doing nothing…. The lake shores for miles in either direction at Chapala are lined with villas, parks, and, in the fashionable season, bathers. The best time for bathing is in the wintertime…. Since there are no outstanding churches to see in Chapala and nothing in particular of local interest to buy there, you can devote all your energies to having a good time. Begin by tasting some of the delicious foods they prepare in Chapala. I think the best hotel in town is the Nido….”
Sources
The Coast Artillery Journal, vol 85 (July-August 1942).
Colby Echo (Waterville, Maine), 16 Jan 1935, 1.
George W. Seaton. 1939. What to see and do in Mexico: How to Get the Most Out of Your Trip. Prentice-Hall.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
English visual artist Eleanor Mason, a cousin of the British writer E. A. W. Mason, was born in the U.K. in about 1895 and studied art in France, Germany and Italy. Eleanor, variously known as Eleanore, Leonore, Evylin or Evelyn, lived in Ajijic after she became the wife of German cellist Alex von Mauch, one of the earliest long-term foreign residents of Ajijic.
Eleanor von Mauch, 1935
Prior to this marriage, Mason had lived in Pasadena, California, from 1917 to 1931, where she ran an art school for a time. She was a co-founder of the Laguna Beach Art Association in 1918 and belonged to the Pasadena Society of Women Painters & Sculptors, serving as its president in 1928. Her work was exhibited at the Laguna Beach Art Association (1921, 1924), West Coast Arts, Incorporated (1923), the Pasadena Women Painters & Sculptors (1928) and the Santa Cruz Art League (1929). She was also a member of the British Water Color Society.
The precise circumstances surrounding her decision to move to Mexico and marry Alex von Mauch are murky. American authoress Neill James, who moved to Ajijic in the mid-1940s, never met von Mauch or his bride but later wrote that the gossip in the village was that Alex’s marriage had been arranged by correspondence. According to James, von Mauch was:
“poor and very peculiar, always consulting the stars. He badly needed a rich wife, to share his proud old family crest and supply a background of house furnishings in keeping with his beautiful silver service. Naturally he consulted the stars and ordered one from the States, according to astral specifications. She came. After a trial marriage, they conformed with a legal ceremony. Each hoped the other possessed wealth, so the marriage ended in failure.”
The couple settled in Ajijic but the marriage was short-lived. Only a few months into the marriage, Alex took his own life. After her husband’s death, Eleanor appears to have divided her time between Pasadena and Mexico. In January 1937, for example, her participation in the Pasadena New Year’s Day parade was noted in the Los Angeles Times because she was dressed as a giant butterfly, alongside a giant 20-foot rose, on the “Roses of Romance” float. The “body of the butterfly was Eleanor Mason of Pasadena, dressed in green and gold brocade, gold coronet on her head and a floral train.”
Romance must certainly have been in the air since later that year, in Guadalajara, Eleanor married Leif Clausen, a Danish-born and educated artist and writer based in New York. The notice of her marriage in the Los Angeles Times described her as “Mme Eleanor Mason von Mauch” of Laguna [Beach], and said that the widow of Baron Alexander von Mauch was a member of both the Laguna Beach Art Association and the British Water Color Society.
After her marriage to Clausen, Eleanor’s trail goes cold and nothing further has come to light about her life and legacy.
If you have any works, or photos of works, by this artist, please share!
Sources:
Edan Hughes. 1989. Artists in California, 1786-1940. Hughes Pub. Co.
El Informador, 3 May 1936, 4; 8 May 1936, 4.
Neill James. 1946. Dust on my Heart: Petticoat Vagabond in Mexico. New York: Charles Scribner’s.
Los Angeles Times, 25 Dec 1921, 36; 31 July 1935, 30; 26 Sep 1937, 66.
Santa Ana Register, 10 Mar 1923, 14; 12 January 1924, 5.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Author, poet and diplomat José Rubén Romero (1890-1952) was born in Cotija de la Paz, Michoacán. Cotija de la Paz is about thirty kilometers from the village of La Palma on Lake Chapala’s south-eastern corner.
Romero’s father, an outspoken liberal, had been forced to leave the very conservative village of Cotija de la Paz, and the family home, and travel to Mexico City. Six months later, he sent for his wife and two children, Rubén (then aged seven) and his younger sister. Their journey, by horseback, steamer and train, is described in Romero’s Apuntes de un lugareño (trans: Notes of a Villager), published in 1932, by which time Romero was the Mexican Consul in Barcelona, Spain. He was later served as Mexican ambassador to Brazil (1937-1939) and Cuba (1939-1944).
Besides his diplomatic career, Romero worked in a variety of fields, including journalism and as a university dean. He is best remembered, though, as a writer whose vivid depictions of the people and customs of his native state make him an outstanding exponent of the modern costumbrista novel. The costumbrista genre focuses on regional life, customs and manners.
Romero’s lasting legacy of fine works includes Desbandada (1936), El pueblo inocente (1934), Mi caballo, mi perro y mi rifle (1936), Viaje a Mazatlán (1946) and Rosenda (1946). But by far his best known book is the picaresque tale of a lovable rascal: La vida inútil de Pito Pérez (The Futile Life of Pito Pérez), first published in 1938. A best-seller in innumerable editions, this book was turned into a movie starring Ignacio López Tarso in the early 1970s. One of Mexico’s best-loved writers ever, Romero died on July 4, 1952, in Mexico City.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
In his autobiographical novel Apuntes de un lugareño Romero describes Lake Chapala on two occasions. The first time he encounters the lake is in about 1897, on his way to Mexico City with his mother and sister at the age of seven. It includes Romero’s impressions of the steamer trip from La Palma to Ocotlán, a regular route at the time. Romero’s second encounter with Lake Chapala comes later, when he was living in Sahuayo between about 1907 and 1910.
At eight in the morning we got on the steamboat that would take us to Ocotlán.
I began to run around the boat without paying attention to the excessive cautions of my mother, who cried out for fear I would fall in the water.
The steamboat was large, with two decks and some cabins that on our voyage were occupied by the relatives of the owner, Don Diego Moreno, and some three or four nuns in black habits with white hoods.
During the crossing, the nuns never stopped praying and I twisted myself into every position to see if I could see their legs because I doubted that they had them like ordinary people.
Just past the halfway point in the lake a ruined tower appeared that was said to have been a prison in the old days. I straightened myself to see and began to pester all those within my reach with questions which when all was said and done, no one could answer.”
Translations of Romero’s works in English include:
Notes of a Villager: A Mexican Poet’s Youth and Revolution (Kaneohe, Hawaii: Plover Press, 1988) is a fine translation by John Mitchell and Ruth Mitchell de Aguilar of Apuntes de un lugareño.
The Futile Life of Pito Perez (Prentice-Hall, 1966), translation by William O. Cord.
A Translation of Jose Ruben Romero’s Mi Caballo, Mi Perro, Y Mi Rifle with a Study of His Life, Style and Works, by Carl Edgar Niles (University of Tennessee, 1947)
Note: This is an updated version of a post first published 21 May 2014.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.
Edna Mae Stark, who was a travel author and publicity agent in Mexico and elsewhere for Grace Line, described Lake Chapala in the 1930s.
Little is known about Edna Mae Stark beyond the fact that she was born in Chicago. Her date of birth is given as 10 May 1905 on some ship manifests and as the same day in 1908 on others. She worked for Grace Line from the 1930s to the late 1950s, including stints on the Santa Lucia, Santa Paula and Santa Elena, three of the four passenger and cargo ocean liners ordered by Grace Line in 1930 from the U.S. Federal Shipbuilding and Drydock Company of Kearny, N.J. In 1957 Stark was listed as “Grace Line Cruise Director”.
Stark wrote dozens of articles for popular magazines about Mexico, the Caribbean, Central and South America and about the joys of cruise ship travel. In her article “Discovering Mexico”, published in Modern Mexico in July 1937, she lauded Lake Chapala eighty years ago as:
the largest lake in Mexico – 70 miles long and 20 miles wide – a gem of sapphire blue, set in a crescent of emerald green formed by surrounding hills. The climate here all year round is that of Indian summer – the surrounding fields are continuously carpeted with flowers which drench the air with perfume, and woodlands are crowded with sweetly singing birds of every hue attracted to the lake in countless thousands by the warm temperature.”
The article included an image of a “Water Boy” credited to “Grace Line Photo.” The photographer responsible for this image, a colorized postcard version of which was later published by Publicaciones Fischgrund of Mexico City, was Luis Márquez.
Water Boy, Lake Chapala. (Grace Line Photo) The original photo is by Luis Márquez.
Stark was particularly captivated by the daily rhythm of fishing:
The lake is teeming with fish which provide the natives with food for their tables and visiting sportsmen with ample material for tall tales to recount to friends back home. The natives catch the fish in nets which they weave themselves – many of them more than three hundred feet long. These native fishermen, as they follow the day’s routine, present a series of novel sights to the visitor.
Early morning unfolds a shadow picture of men hastening to the waterfront, scrambling into their battered boats and setting out for the catch. Mid-day lights up a scene in which mounds of fish appear along the shore glinting in the sun like piles of gleaming armour, and village streets are walled with nets stretched on poles like giant cobwebs hung with dew drops. And day fades out on interesting close-ups of the villagers repairing old nets, or making new, their hands flying like shuttles over the shapeless mass of cords.”
It is unclear if Stark ever visited the town of Chapala. She considered that:
The most modern town on the shores of Lake Chapala is Ribera Castellanos, which is destined for popularity as a vacation resort. With a good hotel as headquarters, guests may fish, or hunt, swim or ride horseback, go motoring or sailing.”
Among the aspects of everyday life that she described for would-be visitors was the fact that:
Women still weave and dye the fabrics from which they make the family wardrobe – using designs and color combinations handed down from mother to daughter for countless generations. In open air kitchens the housewife rolls out cornmeal tortillas on the same type of stone metate which the Aztec women used. And corn still is as popular an item of diet as it was back in prehistoric days when the planting and harvesting were attended by elaborate and very weird celebrations through which the Indians hoped to win the goodwill of the maize goddess.”
Oh… the good old days!
Sources
Edna Mae Stark. “Discovering Mexico”, Modern Mexico Vol 9 #2, July 1937, 19-23.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
This post features one of the more evocative photographic images of Lake Chapala taken in the 1930s. Depicting a “dug-out canoe” and fisherman against an evening sky, this carefully staged photo was used to illustrate an article about central Mexico that reached a worldwide audience because it appeared in the The American Foreign Service Journal.
Anon. October 1935. Original caption: “Native Fisherman in his dug-out canoe on Lake Chapala”
The article, by Josephus Daniels – then American Ambassador to Mexico – describes a get-to-know-Mexico junket offered in 1935 to the diplomatic corps by President Lázaro Cárdenas the year after he took office. The President offered the use of his private train for the ten-day trip that, in mid-October, took Mexico City-based diplomats and their partners to various locations in Michoacán (the President’s home state) and Jalisco.
After a brief stay in Guadalajara, where the diplomats “watched from the Governor’s Palace a review of some fifteen thousand school children, lasting one hour or more,” they were driven to Lake Chapala for a splendid lunch at the “Quinta Monte Carlo” (Villa Montecarlo), where they enjoyed caldo michi while listening to music played by a local band.
The photo of the fisherman and his boat is uncredited. Does anyone know who the photographer was?
Source
Josephus Daniels. (American Ambassador to Mexico). 1936. “The Diplomatic Corps Tours Central Mexico in the Presidential Train.” The American Foreign Service Journal. Vol XIII, #2 (February 1936), 70-73, 110, 112, 114.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcome. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Clinton Blair King (1901-1979) and his wife – Lady Duff Twysden (1892-1938) – lived in Chapala for about three years in the early 1930s. (Twysden was immortalized by Ernest Hemingway as the character Lady Brett Ashley in his first major novel, The Sun Also Rises.)
King first met Twysden in Paris in 1927. Born in Texas, he was nine years her junior and heir to his family’s candy company fortune. Shortly after they met, Twysden moved in to live with King at his studio. They married secretly in London, England, in August 1928. King’s family disapproved and King lost both his allowance and his inheritance.
Clinton King. 1930s. Still life. (Sold at Heritage Auctions, 2006)
After Paris, the couple lived briefly in New Mexico before opting to move to Mexico in about 1930. They lived in Mexico for the next three years, mainly at Lake Chapala but also for a short time in Pátzcuaro.
King was born in Fort Worth, Texas, in 1901 and studied at the Virginia Military Institute, the University of Texas and Princeton University. He also attended the Grand Central School of Art, the National Academy of Design in New York and Broadmoor Art Academy. His art teachers included Sallie Blythe Mummert, Charles Webster Hawthorne, Robert Reid and Randall Davey. Over his 40-year artistic career, King mastered several distinct styles including Realism, Impressionism and Abstract Expressionism at different times. He was also a talented pianist.
King first gained recognition in the art work when his oil portrait of “Spud” Johnson (who had just returned from visiting Chapala with D. H. Lawrence and Witter Bynner) was exhibited at the Annual Exhibition of the Society of Independent Artists in New York (1926-27); the portrait was praised by critics.
After moving to Mexico, King developed his talent for portraiture and his early modernist portraits have been favorably compared by critics to those by Diego Rivera.
Clinton King. 1933. The Jarabe. (Credit: The Owings Gallery)
Author Bernice Kert quotes King as describing his time in Chapala as more purposeful than his life in Paris: “We lived a different life from the rather senseless Montparnasse days. I worked all day at painting while Duff drew her amusing sketches in watercolor, or posed for me, or read a great deal.” The Kings became good friends with economist-author Stuart Chase and his wife who visited Lake Chapala for a vacation.
The great American poet Witter Bynner, a long time resident of Chapala, knew the Kings well and his double sonnet about them, entitled “Expatriates”, was published in Guest Book (1935), his collection of masterful sonnets about his friends and acquaintances.
King held his first solo show at the State Museum in Guadalajara in 1933. Reviewing that exhibition, Oto Lear, a Guadalajara art critic, said that all the paintings were completed during King’s time in Chapala where he had been living for the past three years. Lear summed up King as a “practical dreamer who had adapted to modern times without abandoning the idealism of great works.”
Lear was especially impressed by King’s portraits which included a “psychological study” of Carol Navarro, a classical portrait of Maria Pacheco (widow of hotelier Ignacio Arzapalo) and a study of “his wife, Duff King” who so inspires her husband. There were several portraits of the “native inhabitants of Chapala” as well. More abstract works included some colorful “regional cubists” of Chapala. King also exhibited several “vernacular, colorful watercolors.” His oil paintings almost certainly included one entitled “Roofs of Chapala,” a photograph of which was later chosen for inclusion in a 1939 issue of Mexican Life, Mexico’s Monthly Review.
In summer 1933, the Kings left Mexico for New York, before settling in Santa Fe, New Mexico, where Twysden died of tuberculosis on 27 June 1938.
King remained in New Mexico and was later introduced to Narcissa Swift (1911-1998), heiress to the eponymous meat-packing company, by mutual friends, Georgia O’Keeffe and Mabel Dodge Luhan. In 1941, Swift became King’s second wife. They divided their time between Chicago, Paris and Mexico (where they owned a home in Taxco, Guerrero). O’Keeffe’s painting “Narcissa’s Last Orchid” (1941) was a tribute to Swift. (O’Keeffe has her own vicarious connection to Lake Chapala via sculptor Mym Tuma, who had a studio in San Pedro Tesistan, near Jocotepec, from 1968 to 1973)).
Clinton King and Narcissa Swift King – self portrait.
In 1950, King and his wife joined Witter Bynner and his partner Bob Hunt on a six month trip to Europe and North Africa, visiting (among others) Thornton Wilder and James Baldwin in Paris, and George Santayana and Sybille Bedford (author of a travelogue-novel about Lake Chapala) in Rome.
King was one of the most prominent of all early Texas artists. His work was widely exhibited in Europe and North America. According to one biography, his solo shows included Guadalajara Regional Museum (1933); Galeria Excelsior in Mexico City (1933); Witte Memorial Museum, San Antonio (1934 and 1955); Passadoit Gallery, New York (1935); Fort Worth Artists Guild (1937); North Texas State Teachers College in Denton (1937); Elisabet Ney Museum in Austin (1938); Dallas Museum of Fine Arts (1939); Alice Roullier Art Galleries, Chicago (1941); Corpus Christi Memorial Museum (1947); Feragil Art Galleries, New York (1949, 1950); Elizabeth Nelson Galleries, Chicago (1951, 1953); Fairweather-Hardin Gallery, Chicago (1958); William Findlay Gallery, Chicago (1964, 1965); and Chicago Public Library (1966) as well as seven one-person shows elsewhere (London, Paris, Stockholm, Lisbon and Casablanca).
The 1937 exhibition at the North Texas Teachers College was a selection of watercolors and drawings, mostly produced in Mexico. It included several portrait studies, for which King was particularly well known, and a number of landscapes painted in Taxco and Cuernavaca.
Among the many public collections that hold paintings by King are those of the the Biblioteque Nationale in Paris; the Victoria and Albert Museum, London; the Library of Congress; the National Collection of Fine Art, Washington D.C.; the New York Public Library; the Museum of Fine Arts, Santa Fe; the Philadelphia Museum of Fine Art; the Modern Art Museum in Fort Worth; California Palace of the Legion of Honor, San Francisco; the Indianapolis Museum of Art; and Baltimore Museum of Art.
King died while on vacation in Cuernavaca in 1979. In the mid-1980s, two retrospective exhibitions were held in Santa Fe: at the Armory for the Arts (1985) and Fogelson Library Center, College of Santa Fe (1986).
Sources
Witter Bynner. 1935. Guest Book. New York: Alfred A. Knopf.
Peter Falk, editor. Who Was Who in American Art. Sound View Press, 1985.
El Informador, 11 May 1930, 8; 18 March 1933, 5; 19 March 1933, 4.
John and Deborah Powers, Editors. Texas Painters, Sculptors & Graphic Artists: A Biographical Dictionary of Artists in Texas before 1942. Woodmont Books, 2000.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
However, there is at least one vicarious Ernest Hemingway connection to Lake Chapala via Mary Duff Stirling (Lady Twysden) who lived in Chapala with her husband, the American artist Clinton King (1901-1979), for about three years in the early 1930s.
The British-born Twysden had first met King, her third (and final) husband, in Paris in 1927, where their mutual friends included Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald and Pablo Picasso. King was nine years her junior. Born in Texas, he was heir to his family’s candy company fortune. Shortly after they first met, Twysden moved in to live with King at his studio.
Before meeting King, Twysden had had a troubled time as regards relationships. Born Dorothy Smurthwaite in Yorkshire on 22 May 1892, she had changed her name to Mary Duff after her parents divorced, using her mother’s maiden name (Stirling) as her surname. Her first, brief, marriage, to Edward Luttrell Grimston Byrom, ended acrimoniously when she was unfaithful. A couple of years later she became Lady Twysden when she married Sir Roger Thomas Twysden, a naval officer and Baronet. When this marriage also ran into trouble, she moved to Paris with a cousin to live the high life, surrounded by the literary and artistic creme de la creme.
Twysden “embraced the new liberated woman role of the 1920s and pictures show a tall, thin boyish woman with hair cropped close to her skull, wearing rakishly tilted hats.” (Parker) She was the archetypal Paris flapper according to contemporary press reports and Hemingway was very much part of her social circle. It was a circle that drank hard and partied hard. Twysden liked men, especially if they paid her bar tab.
Hemingway lusted after Twysden but, since she was friends with his wife (Hadley), she refused to reciprocate his feelings. She did have a fling with writer Harold Loeb and they accompanied Hemingway, his wife and a group of friends to Pamplona in 1925 to see the Running of the Bulls. The characters and experiences on this trip became the subject matter of Hemingway’s first major novel, The Sun Also Rises (1926), in which Twysden was immortalized as the character Lady Brett Ashley.
Twysden divorced Sir Roger in 1926 and married King, in secret, in London in August 1928. King’s family disapproved and King lost both his allowance and his inheritance.
The couple lived briefly in New Mexico before opting to move to Mexico in about 1930. They lived in Mexico for the next three years, mainly at Lake Chapala but also, briefly, in Pátzcuaro.
Bernice Kert quotes King as describing their time in Chapala as more purposeful than their life in Paris: “We lived a different life from the rather senseless Montparnasse days. I worked all day at painting while Duff drew her amusing sketches in watercolor, or posed for me, or read a great deal.” They became good friends with economist-author Stuart Chase and his wife who visited Lake Chapala for a vacation.
The great American poet Witter Bynner, a long time resident of Chapala, knew the Kings well and his double sonnet about them, entitled “Expatriates”, was published in Guest Book (1935), his collection of masterful sonnets about his friends and acquaintances.
In summer 1933, the Kings left Mexico for New York, and then settled in Santa Fe, New Mexico, where Twysden died of tuberculosis on 27 June 1938, barely 46 years of age. Despite Hemingway’s claims that her casket had been carried by all her former lovers, there was no funeral; Twysden’s body was cremated and the ashes given to her loyal and devoted husband, Clinton King.
Twysden was portrayed by Ava Gardner in the 1956 film version of The Sun Also Rises and by Fiona Fullerton in the 1988 miniseries, Hemingway.
Sources
Lesley M.M. Blume. 2016. Everybody Behaves Badly: The True Story Behind Hemingway’s Masterpiece The Sun Also Rises. Eamon Dolan/Houghton Mifflin Harcourt.
Witter Bynner. 1935. Guest Book. New York: Alfred A. Knopf.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Mexican actor and photographer Luis Márquez Romay (1899-1978) was born in Mexico City on 25 September 1899. The family fled to the father’s homeland of Cuba in the midst of the Mexican Revolution and Luis began his art studies there at the Feliú studio in Havana. Alongside his studying, he worked as an actor, with starring roles in Dios existe (1920), Mamá Zenobia (1921) and Aves de paso (1921).
He returned to Mexico City in 1921 to study photography at the Public Education Secretariat’s Photography and Cinematography Workshop. He also continued his acting career, with major roles in Bolchevikismo (1923), El Cristo de oro (1926) and Conspiración (1927).
His photographic assignments at the workshop included documenting traditional religious celebrations in Chalma (State of México) and in Janitzio, the island-village in Lake Pátzcuaro renowned for its Day of the Dead festivities. This began a life-long interest in indigenous Mexico. Márquez later wrote the screenplay for the romantic drama movie Janitzio (1935) – the earliest all-Mexican sound film – which starred Emilio Fernández and María Teresa Orozco.
Poster for Janitzio (1935).
As Márquez pursued his photographic career during the 1920s and early 1930s he was working during one of the most creative periods in Mexican photography. The photographic opportunities offered by Mexico were being used to good effect by several talented foreign-born photographers including Edward Weston, Tina Modotti, Henri Cartier-Bresson, Paul Strand and Josef Albers among others.
Márquez was a key member of what he later called Modern Mexican Photography as it gradually emerged, evident in the body of work of photographers such as Manuel Álvarez Bravo, Agustín Jiménez, Emilio Amero, Lola Álvarez Bravo and Aurora Eugenia Latapí. This group eschewed conventional pictorialism in favor of subjects that allowed them to edge towards surrealism and abstractionism. The light, patterns and shadows of urban and industrial landscapes gained favor, as did artistic images of the human form.
This postcard view of Lake Chapala was taken on a trip to the lake sponsored by the Carta Blanca beer company in November 1930.
Luis Márquez. Chapala (November 1930).
This colorized postcard of a Lake Chapala aguador (water carrier) was published by Publicaciones Fischgrund in Mexico City in about 1939. A black and white version of this photograph, credited to “Grace Line Photo” had been used in 1937 to illustrate “Discovering Mexico”, an article by Edna Mae Stark in Modern Mexico.
Luis Márquez. Aguador en el Lago de Chapala. (1939)
Márquez traveled widely across Mexico for decades and combined his ever-evolving photography with collecting and exhibiting ethnic Mexican clothing. His photographic work was popular as illustrations in newspapers and magazines, as well as for postcards, calendars and books. His work won numerous awards, including a coveted first prize at the Exposición Iberoamericana (1930) in Seville, Spain, and a first prize at the International Photography Exhibition at the New York World’s Fair (1939-40).
Four of his photographs were published in the May 1937 issue of National Geographic which brought his work to an international audience.
Mexican Folklore: 100 Photographs by Luis Marquez, a book that showcased a selection of 100 of his magnificent black and white photos, accompanied by text by Justino Fernandez, was published by Eugenio Fischgrund in Mexico City in about 1954. In the 1970s, Mobil Oil sponsored the publication of El México de Luis Márquez and its English version, Luis Marquez’ Timeless Mexico.
In 1997, a previously unknown side of Márquez’s portfolio as a photographer emerged when 53 artistic photos of nudes (40 male and 13 female) were discovered. The photographs date from the mid-1930s and are some of the earliest photographs of the male form ever taken in Mexico.
The extraordinarily gifted photographer Luis Márquez Romay died in Mexico City on 11 December 1978.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
My 2022 book Lake Chapala: A Postcard History uses reproductions of more than 150 vintage postcards to tell the incredible story of how Lake Chapala became an international tourist and retirement center.
Sources:
Alquimia. 2000. El imaginario de Luis Marquez” – The major source for this post is this special issue of Alquimia, año 4, núm. 10, Sep-Dec 2000, which has numerous essays about Márquez and his work.
Edna Mae Stark. “Discovering Mexico”, Modern Mexico, Vol 9 #2, July 1937, 19-23.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Lee Freeman Hersch (1896-1953) was born 5 September 1896 in Cleveland, Ohio. He was a painter in realist and abstract styles. He died in Madrid, Spain, in 1953.
Hersch attended the University of Cincinnati and spent the winter of 1917-1918 in Taos, New Mexico, where he painted scenes with Indians of the Taos Pueblo. His Taos paintings established his reputation as an outstanding artist. His formal artistic training included classes with Henry Keller, Kenyon Cox and Douglas Volk at the Cleveland School of Art and the National Academy of Design.
Hersch enlisted in August 1918 and served with the American Expeditionary Forces in France from 28 October 1918 to 11 July 1919. He was honorably discharged a week later. This was his first time overseas and was the start of extensive travels.
In 1920, at age 24, he left the U.S. to return to Europe. On his passport application, he said he planned to visit and paint France, Italy, Spain, England, Holland, Belgium, Switzerland, Morocco and Algeria. Hersch had not been long in Paris when he met American novelist Helen Virginia Davis (1896-1978). They married on 21 April 1921.
For some years thereafter their joint studio on the Left Bank was a popular gathering-place for painters, writers, and other intellectuals. They became close friends of Mexican artist Ángel Zárraga (1886-1946) who had moved to Paris in 1911 to live there permanently. As a gift, Zárraga painted a portrait of “Miss Davis” shortly before she married.
In 1925, Lee Hersch held a solo exhibit at the Montross Gallery in New York. In the 1930s, he was painting mainly landscapes, dividing his time between California and New York. His painting of Lake Chapala is believed to date from about 1930.
Lee Hersch: Lake Chapala (ca 1930)
Relatively little is known about some parts of his life, but his works include a “super modernist impressionist painting” of Mexico’s Lake Chapala, described by the Bruce Palmer Galleries as having “great color and energy, and in fine condition”. It is thought to have been painted relatively early in his career (circa 1930) and was sold at William Doyle auction house in New York in 2005.
After the second world war, his work became more abstract, and he joined the ranks of New York’s influential abstract expressionists, an art movement that rivaled or echoed what was happening in the Parisian art world. Hersch was given a one-man show by Peggy Guggenheim in her gallery in New York, which became well-known for shows of abstract expressionism, by artists such as Jackson Pollock, William Baziotes and Hans Hofmann.
Hersch was a member of the Painters and Sculptors of Los Angeles and the Woodstock Art Association. He exhibited at the Pennsylvania Academy of Fine Art, Art Institute of Chicago, the Whitney Museum of American Art and the Salons of America. A retrospective of his work, with accompanying catalog, was held in Paris in 1954.
Examples of his work hang in many major museum collections, including that of the Fine Arts Museums of San Francisco.
Note: This is an updated version of a post first published on 22 March 2012.
Credits / references
Albuquerque Journal, 3 February 1918, 10.
Edan Hughes. Artists in California, 1786-1940.
Peter Falk. Who Was Who in American Art.
Bruce Palmer Galleries. “Lee Hersch”.
Lee Hersch and Michel Seuphor. 1954. Lee Hersch. Paris: Librairie-Galerie Arnaud, 42 pp.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
In the 1940s, two superbly written books introduced readers in the U.S. and U.K. to life in the village of Ajijic. Both have remained perennial favorites on the must-read lists of anyone interested in Lake Chapala. Village in the Sun and House in the Sun were both written by Dane Chandos, who later wrote several travel books.
Readers of Village in the Sun and House in the Sun are usually surprised to discover that Dane Chandos was not a real person but a pen name, and not a pen name of a single writer but of two distinct writing duos. Peter Lilley and Stansbury (later Nigel) Millett wrote the early Dane Chandos books. After Millett’s death, Lilley’s partner for later Dane Chandos works was Anthony Stansfeld. All three men were well-educated Englishmen with an excellent ear for languages.
This post looks at the life of the first of these three men; we will consider the other two in future posts.
Stansbury Girtin Millett was born in London, England, on 23 October 1904 and died (of tuberculosis) in Guadalajara in the early hours of 25 March 1946.
Millett’s parents were Mary Frances Barnard (1867-1935) and Henry Stansbury Millett (1867-1947). When Stansbury was in his teens, his father was appointed district auditor for the Ministry of Health in Oxfordshire and the family moved from London to Oxford.
Millett attended Oxford University in the mid-1920s, traveled widely in Europe and spoke several languages fluently. His first novel, written with the pseudonym of Richard Oke, was Frolic Wind, published in London in 1929. The setting was an English house party at the stately pile of Pagnell Bois. Young lovers were cavorting naked in the pond when a flash of lightning killed the mysterious Lady Athaliah in her tower. The resulting revelations entangled young and old alike. A Canadian reviewer gushed that “There have been novels written in the past that are just as brilliant as this, but not many. Between the covers amazing genius has been compressed.”
Millett’s follow-up books established his reputation as a brilliant young novelist known for his biting, edgy satire. However, he also wrote The Boy From Apulia, a biography of Frederick II, Emperor of Germany.
Like many young men of his time, Millett was also very interested in the stage. He designed the sets and costumes for Hassan, a play performed by the Oxford University Dramatic Society in 1931 and also illustrated the accompanying program.
In 1935, Millett’s first novel was adapted by novelist and dramatist Richard Pryce (1864-1942) for the London stage. A made-for-TV version aired in 1955.
In 1937, for reasons unknown, Millett and his father left the U.K. for Mexico. They arrived in Los Angeles on 29 March 1937 and traveled to Ajijic. When they first arrived in the village, they lodged at the small inn run by the Heuer siblings but later stayed at what eventually became known as the Posada Ajijic.
Nigel Millett died in Guadalajara in 1946 and, a year later, on 6 June 1947 his father died in Ajijic. The Milletts have adjoining gravestones in Ajijic cemetery.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
The cover art has a tiny signature (below). If anyone knows who this cover artist is, or anything more about them, please get in touch!
Signature of cover artist, Village in the Sun.
References
Dane Chandos. 1945. Village in the Sun. New York: G. P. Putnam’s Sons. Published in London, U.K., with same title by Michael Joseph in 1948. Reissued in London by Country Book Club in 1953. Reissued in Mexico (Tlayacapan Press) in 1998.
Dane Chandos. 1949. House in the Sun. New York: G. P. Putnam’s Sons. U.K. edition in 1950 by Michael Joseph. Reissued in Mexico (Tlayacapan Press) in 1999.
The Gazette (Montreal, Canada), 25 Jan 1930, 13.
Richard Pryce. 1935. Frolic Wind. A play in three acts. (Adapted by Richard Pryce from the novel by Richard Oke.) London: Victor Gollancz.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Ixca Farías was a key figure in the artistic, literary and cultural circles of Guadalajara of the early twentieth century. He was a frequent visitor to Lake Chapala and the lake inspired some of his best artwork. He also wrote a newspaper article about Chapala recalling his early visits to the lake in the 1880s and 1890s.
Farías (whose birth name was Juan Farías y Álvarez del Castillo) was born in Guadalajara on 16 March 1873. He adopted the name Ixca, which comes from a Nahuatl word for “roasting in embers”, a technique used to make traditional pottery.
Ixca Farías.Paisaje de Guadalajara. (Guadalajara landscape).
Farías studied at the Art Institute of Chicago, and later took art classes in Paris. He subsequently taught art in a variety of educational institutions in Guadalajara, influencing an entire generation of young aspiring artists. Perhaps the most famous of all his students was Raúl Anguiano (1915-2006) one of Mexico’s best-known muralists, who studied art from the age of 12 with Farías at the Regional Museum’s Escuela Libre de Pintura.
In art circles, Farías is primarily known as a landscape painter. His work apparently included some outstanding images of Lake Chapala, which were exhibited north of the border and helped widen the appeal of some of Mexico’s finest scenery. If anyone has photos of any of his Lake Chapala paintings and is willing to share them, then please get in touch!
Ixca Farías is best known in Guadalajara as one of the two co-founders (alongside Jorge Enciso who also painted Lake Chapala) of the city’s Regional Museum. The museum opened its doors in 1918 and Farías was its director for almost thirty years, until his death in 1947.
As an author, Farías’s most useful work from our perspective is his Biografía de pintores jaliscienses, 1882-1940 (1939) in which he sketched the influences and careers of artists who worked in Jalisco. Several of these painters, muralists and sculptors were closely associated with Lake Chapala, including José Guadalupe Zuno and José Othón de Aguinaga.
Farías also wrote El cultivo del dibujo en la escuela primaria de Guadalajara (1923) and Artes populares (1938). A selection of his newspaper articles was collected posthumously and republished as Casos y cosas de mis tiempos: artículos costumbristas sobre Guadalajara (1963).
Farías’s newspaper article “Casos y cosas de mis tiempos: Chapala” was first published in El Informador in 1937. It is by-lined December 1936 at “Villa Perico, Chapala”. If anyone knows where this building was, and whether or not it still exists, please get in touch!
In the piece, Farías recalled that his first visit to Lake Chapala was in the 1880s, when he traveled to Chapala on horseback in the company of Manuel Rivera Basauri, owner of Hacienda de la Concepción, and of brothers Modesto and Gonzalo Ancira, owners of a lithography business in Guadalajara.
At that time the beach in Chapala had piles of wood stacked up to refuel the Ramón Corona steamboat which traveled regularly between Ocotlán and Chapala, and occasionally other ports of call. (That boat sank in 1889, so we know for sure which decade is being described.)
Looking back on these early visits, Farías wrote, disparagingly, in 1936 that,
“The Chapala of that time was very different to the Chapala of today, because it has lost its natural charm and become a grotesque copy of a gringo spa. The Chapala of that time did not have the plague of hyacinths and of “beer gardens”, the first with their vermin and the second with their drunks.” (My translation)
In the same newspaper, El Informador, but much more recently, José Manuel Gómez Vázquez Aldana claims that Farías was at the forefront of a movement to drain Lake Chapala during the presidency of Lázaro Cárdenas del Río in the late 1930s. This is hard to reconcile with Farías’s obvious love of the lake, at least of the lake as he first saw it in his youth.
Sources
Ixca Farías. 1937. “Casos y cosas de mis tiempos: Chapala”, El Informador, 17 January 1937, 6, 12; reprinted in Informador 22 December 1963, 2, 12.
José Manuel Gómez Vázquez Aldana. 2008. “Chapala: Patrimonio de la Humanidad nacional”, El Informador, 27 July 2008.
Comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios are welcomed. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Newcomers to the village of Ajijic will not necessarily have heard of Zara Alexeyewa, (known popularly as “La Rusa” – “The Russian”), one of the village’s most distinguished long-term foreign residents, and one still remembered affectionately by the entire community, Mexican and non-Mexican. Everyone who knew her has their favorite anecdote about this iron-willed lady who would gallop her horse through the narrow streets, hooves clattering on the cobblestones, cloak billowing in the wind.
When La Nueva Posada opened in 1990, its dining room was named “La Rusa” in honor of Zara, who had passed away the previous year at the age of 92. Zara’s incomparable contribution to Ajijic life over more than sixty years was focused on the welfare of children and the conservation of Lake Chapala.
Zara Alexeyewa Khyva St. Albans (her formal name in Mexico) lived out a very full and dramatic life – from the moment she set foot on the stage on Broadway as a teenager, until her eventual death in Ajijic in 1989. Objectivity was not, however, always one of her strong points, and piecing together the truth behind the legend can be difficult. In her enthralling autobiographical book, Quilocho and the Dancing Stars, which certainly contains fiction alongside fact, Zara weaves some wonderful tales about her ballet career interspersed with an account of the life of a Mexican friend and supporter, Enrique Retolaza, who (according to the book) had been the youngest officer of Pancho Villa.
In reality, Zara was no more Russian than most native New Yorkers, having been born in that city in 1896. After making an early impression as an actress on the New York stage, twice being featured on the cover of the Dramatic Mirror, and playing lead roles in several Shakespearean productions (as Juliet, Portia, and Ophelia among others), she decided, in the wake of the Great War, to go to Europe. She had attended dancing classes from age six, and in Europe she began a new career as a ballerina. She performed her own ballet, “The Red Terror”, based on a poem by Leonid Andreyev, with a musical arrangement which had been worked on by her mother, organist Charlotte Welles.
“Khyva St. Albans”. White Studios. 1915.
While in Europe, Zara met a young Danish dancer, Holger Mehner, and the two remained inseparable dancing partners until his untimely death in Guadalajara in 1944. Zara and Holger gave numerous performances of “The Red Terror” around the world, playing to packed houses in Europe, South America, the U.S., and in Mexico.
In 1926-27, they were engaged by the Philadelphia Opera Company as directors of ballet, and presented an unusual Egyptian ballet, called AIDA. They also choreographed and performed “The Black Swan and the White Lilly”.
While contemporary newspaper accounts speak of “the two geniuses of Dance of the ex-Court of Russia”, “dancers of the imperial court of Nicolas II and of King Constantine of Greece”, and the like, it is probable that the nearest either dancer got to those places was Budapest in Hungary, where they gave one of their many standing-room-only performances.
They first performed in the Degollado Theatre in Guadalajara in January 1925, by which time they had decided to take a prolonged vacation at Lake Chapala, living initially at the Villa Reynera in Chapala. In about 1940, they moved to Ajijic.
Zara and Holger. Degollado Theater program, 1936.
Zara seems always to have had the knack of leaving indelible first impressions on people she met.
The American artist Everett Gee Jackson, who resided in Chapala for several years in the 1920s, in Burros and Paintbrushes, his entertaining account of his time in Mexico wrote that, when he and his friend Lowelito first arrived in Chapala, they “did not see any other Americans. The two Russians who lived in the house with the bats were the only other non-Mexicans in the village, as far as we knew.” These two “Russians” were, of course, Zara and Holger.
Not long afterwards, Jackson had a much closer encounter with Zara:
“I set up my easel… because the place was… mysterious and magical… with the lazy hogs asleep in the shadows. I was lost in what I was doing, but, suddenly, to my surprise, all the hogs began to shuffle to their feet and move off the road… grunting ferociously. Then I heard a sound like thunder behind me. But it was not thunder. It was that Russian woman riding at full gallop on a dark horse, and she was coming right at me. She knocked my easel over but missed me… She never slowed down but kept galloping at full speed down the road.”
Another of Ajijic’s marvelous characters, Iona Kupiec, who lived for decades in the village, also remembered her first meeting with Zara. Iona was staying in the Posada Ajijic in 1962, having only just arrived in the village. The next morning, she met Zara:
“While I was standing there entranced with the loveliness of everything, what should I see suddenly appearing in front of me from around a bend in the road but a beautiful woman wearing a big red velvet, gold-embroidered charro sombrero with a red, satin, high-necked Russian blouse with a gold dragon embroidered on it from the belt up to the collar, black culottes, with red leather boots, riding a black satin horse which reared up on its hind legs when she suddenly tightened the reins. I was stunned!”
Iona agreed to rent a cottage from Zara. In order to sign the contract, she followed Zara (still on her horse) “through more than a thousand square feet of garden, with glorious eucalyptus trees standing like stately monarchs, countless other fruit and flowering trees, and vast blooms from all kinds of bushes and shrubs – so much color and beauty, and even cool perfumed air!”
Zara’s house was full of mementos from her theater and ballet days, full length oils portraying her and her “brother”, Holger, in their dancing costumes, gilded-framed portraits from her New York theater appearances, photographs, figurines, books, “a veritable art museum in one, very large, elegantly furnished, parlor”.
Zara’s energies were undiminished as she approached her eighties and she insisted on reviving her ballet career for several performances, including a memorable farewell show in the Degollado Theater in Guadalajara.
She also continued to ride daily until well into her eighties, and was a popular and much-loved figure as, astride her horse, she rode through the streets of Ajijic. This remarkable woman, perhaps the only person ever to reach stardom as an actress under one name (Khyva St. Albans) and as a dancer under another (Ayenara Zara Alexeyewa) is one of the more extraordinary characters ever to have lived in Ajijic.
This post is a lightly edited version of my article about Zara, originally published in The Chapala Riviera Guide in 1990. It is no coincidence that a photo of the Villa Reynera, where Zara first stayed in 1924, appears on the front cover of my Lake Chapala through the Ages, an anthology of travelers’ tales.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
Acknowledgment:
This article could never have been written (back in 1990) without the help of long-time Ajijic residents Laura Bateman and Iona Kupiec, both of whom have since passed on to a higher world.
The American poet Witter Bynner, who first visited Chapala in the company of D.H. Lawrence in 1923, purchased a house in the town in 1940. The original address of the house, close to the plaza on the main street down to the pier, was 411 Galeana, but the current name of the street is Francisco I. Madero.
Bynner’s home had previously belonged to the famed Mexican architect Luis Barragán (1902-1988). It had apparently belonged to the Barragán family since the end of the 19th century and had been transformed – by Luis Barragán himself, with the assistance of Juan Palomar y Arias – in 1931-32. (We will consider Barragán’s connections to Lake Chapala in a future post).
The Witter Bynner House, Chapala, 2016. Photo: Tony Burton.
Bynner and his companion Robert “Bob” Hunt became regular visitors to Chapala for several decades. Their mutual friend, artist John Liggett Meigs, is quoted as saying that, “Bynner’s house was on the town’s plaza, a short distance from the lake. Hunt restored the home and, in 1943, added an extensive rooftop terrace, which had clear views of Lake Chapala and nearby mountains. It became Bynner and Hunt’s winter home.” (Mark S. Fuller, Never a Dull Moment: The Life of John Liggett Meigs, 2015). It is worth noting that, while the house was on the plaza when Bynner bought it, the center was remodeled (and the plaza moved) in the 1950s (see comment by Juan Palomar below) so that the house is now a short distance south of the plaza, though it is very close.
According to some sources, Bynner lent his home in Chapala to the then almost-unknown playwright Tennessee Williams in the summer of 1945. During his time at Lake Chapala, Williams wrote the first draft of A Street Car Named Desire.
At some point after Hunt’s death in 1964 and Bynner’s serious stroke in 1965, or upon Bynner’s death in 1968, the house in Chapala (and its contents) was purchased, jointly, by Meigs and another well-known artist Peter Hurd.
Meigs was particularly taken with the fact that the house had once belonged to Barragán, whose architectural work had been an inspiration for his own architectural designs. Mark Fuller writes that,
“the house had two floors, the rooftop terrace that Hunt had added, and a “tower” overlooking Lake Chapala. The other buildings on the block included a “wonderful cantina“, which became a supermarket; another two-story house next door, with a high wall between that house and Bynner’s courtyard; and a two-story hotel on the corner. However, after John [Meigs] and Hurd bought Bynner’s house, they discovered that the owners of the hotel had sold the airspace over the hotel, and, one time, when John arrived, he discovered a twenty foot by forty foot “Presidente Brandy” [sic] advertisement sign on top of the hotel, blocking his view of the lake. John said that that was when he and Hurd decided to sell the place. While he had use of it, though, he very much enjoyed it.”
In 1968, Hurd rented the house out to another artist Everett Gee Jackson. By a strange coincidence, Jackson had rented D.H. Lawrence‘s former residence in Chapala way back in 1923, immediately after the great English author left the town!
For a time, the Barragán-Bynner-Hurt/Meigs house was temporarily converted into warehouse space for a local supermarket, but is now once again a private residence.
Sources:
Mark S. Fuller. 2015. Never a Dull Moment: The Life of John Liggett Meigs. Sunstone Press.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Pedro Castellanos Lambley is one of several distinguished Mexican architects who designed and built the fine old homes in Chapala that now give the town its architecturally-eclectic appeal.
Castellanos was the architect of Villa Ferrara, at Hidalgo 240, in Chapala. This elegant dwelling was photographed in the mid-1930s by American photographer-architect Esther Baum Born during her travels across Mexico documenting the rise of Mexican modernist architecture.
Castellanos was born in Guadalajara on 26 January 1902 into a high society family that excelled in literature and politics. His grandmother was the poet Esther Tapia de Castellanos. His father was Luis Castellanos Tapia who was governor of the state of Jalisco, 1919-1920, and his mother was Carolina Lambley Magaña.
The young Castellanos completed his basic education in the U.K. and at a military school in the U.S. before returning to Guadalajara to enter the city’s Escuela Libre de Ingenieros, then run by Ambrosio Ulloa. Fellow students in the engineering school included several other noteworthy Guadalajara architects including the internationally renowned Luis Barragán Morfín.
By the time Castellanos graduated in 1924, Barragán was working on projects with his brother, Juan José Barragán, who was a prominent builder. When Luis Barragán left the partnership to start his own architectural practice, Castellanos succeeded him as Juan José Barragán’s lead designer.
Several years later, in about 1931, Castellanos and engineer Enrique Martinez Negrete started their own practice – Castellanos and Negrete – which quickly gained an enviable reputation for appealing and successful designs representative of early Modernism.
Villa Ferrara, Chapala. ca 1950. Architect: Pedro Castellanos Lambley. Postcard: J. González.
Among Castellanos’ most famous designs from this time are Villa Ferrara in Chapala and several stately family homes in Guadalajara, as well as the city’s old San Juan de Dios market (which was replaced in the 1950s).
Between 1935 and 1940, Castellanos partnered with Juan Palomar y Arias to propose an ambitious plan they referred to as “El Plano Loco” (“The Mad Plan”) for a utopian, visionary and futuristic Guadalajara. It called for the creation of a 120-meter-wide ring of circulation around the city. Districts would be divided by broad boulevards and linear parks and walkways would link to a massive green space in the center to produce a genuinely ecological city. On the city’s northern edge, they proposed the creation of a Parque de la Barranca.
Castellanos had become one of Guadalajara’s most successful and highly respected architects when he switched tracks in 1938 and entered the Franciscan order in Aguascalientes, after which he focused exclusively on designing ecclesiastical buildings. Castellanos was on the diocesan Art Commission from 1940 and designed the chapel at Ciudad Granja, the Templo de Nuestra Señora del Sagrado Rosario in Guadalajara and several other temples in small towns. He also designed the tower and entrance to the church of San Miguel Arcángel in La Manzanilla de la Paz south of Lake Chapala.
Pedro Castellanos Lambley died in his native Guadalajara on 25 September 1961.
Sources:
Juan G. Heriberto Allera Mercadillo. 2015. Las villas de descanso de Chapala. Guadalajara: Tecnológico de Monterrey / Municipio de Chapala.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
The American photographer-architect Esther Baum Born is known to have visited Chapala in the mid-1930s in order to photograph the modernist architecture of Villa Ferrara.
Esther Baum was born in Palo Alto, California, in 1902. She attended the Oakland Technical High School before entering the University of California, Berkeley, in 1920 to study architecture under John Galen Howard. After graduating in 1924, she began graduate studies, spent a year in Europe studying languages and art history, and then (in 1926) married fellow architect Ernest Born. The couple visited Europe before settling in New York City.
Portrait of Esther Born
During the Great Depression, Esther Born studied photography. She took an intensive course in architectural photography with photographer Ben Rabinovitch in 1933 and later showed her work in a group exhibition and solo shows at the Rabinovitch Gallery.
While living in New York, Born and her husband had become friends of Diego Rivera and Frida Kahlo. This friendship piqued their curiosity about Mexican art and architecture and Esther Born traveled to Mexico for about ten months in 1935-1936, primarily in order to compile a portfolio of photographs related to Mexico’s modernist architecture. Rivera and Kahlo accompanied her on many of her visits to see the latest examples of buildings designed by Mexico’s cutting-edge architects: Juan O’Gorman, Luis Barragán Morfín, José Villagrán García and others.
The Tuberculosis Sanatorium, Huipulco, Mexico City. Architect: José Villagrán García. Photograph ca 1935 by Esther Born.
Born’s archives related to this trip now reside in the Center for Creative Photography at The University of Arizona. They include a photograph entitled “Castellanos and Negreste–House at Lake Chapala”. This picture shows the Villa Ferrara at Hidalgo 240 in Chapala. The villa’s architect was Pedro Castellanos Lambley (1901-1961), whose career and links to Lake Chapala we will consider in a future post. Castellanos formed an architectural partnership in the early 1930s with Enrique Martinez Negrete. Born’s portfolio from Mexico includes two photographs of Enrique’s brothers—Luis and Francisco Martinez Negrete—and the ‘Negreste’ in the title of the Chapala photo in her archives is clearly a typo for Negrete.
Following the trip, and now living in San Francisco, Born (with help from her husband and the Mexican art critic Justino Fernández) wrote The New Architecture in Mexico. This was initially published in Architectural Record in April 1937 before being expanded and turned into a book of the same name. This book is now a highly-prized collectible volume about Mexico’s modernist art and architecture. It helped draw global attention to developments in Mexican design and architecture.
Diego Rivera’s studio, ca 1935. Architect: Juan O’Gorman. Photo by Esther Born.
In the late 1930s and early 1940s, Born documented the Golden Gate International Exposition (1939-1940), which was held on Treasure Island near San Francisco, and photographed homes designed by Frank Lloyd Wright and other famous architects.
During the second world war, Esther Born worked for the San Francisco Housing Authority on the acquisition of properties for housing war industry workers. She continued to have photographs published in several architectural journals throughout her career.
In 1945, immediately after the war, Ernest Born founded his own architecture practice in San Francisco. Esther helped run this firm for almost thirty years until her health began to deteriorate in 1971. Among the firm’s major projects were a plan for Fisherman’s Wharf, housing in North Beach, signage for the Bay Area Rapid Transit (BART) system and the couple’s own oceanfront house at 2020 Great Highway.
In the mid-1980s, they moved to San Diego to live closer to their daughter. Esther Baum Born died in that city in 1987.
Sources:
Esther Born and Justino Fernandez. 1937. “The New Architecture in Mexico,” in Architectural Record, April 1937, V. 81, pp. 1–86.
Esther Born and Justino Fernandez. 1937. The New Architecture in Mexico. New York: W. Morrow and Co.
Nicholas Olsberg. 2015. Architects and artists: the work of Ernest and Esther Born. San Francisco: Book Club of California.
Kathryn E. O’Rourke. 2012. “Guardians of Their Own Health: Tuberculosis, Rationalism, and Reform in Modern Mexico”, in Journal of the Society of Architectural Historians, Vol. 71 No. 1, March 2012; (pp. 60-77)
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
François de Brouillette was an artist and poet who was born in Vermont on 22 April 1906 and died in Santa Barbara, California, on 12 February 1972.
It has so far proved impossible to reconstruct a reliable time line for various significant events in his life, but de Brouillette is known to have visited Lake Chapala numerous times over a period spanning more than forty years, and definitely painted the lake, probably on numerous occasions.
A few years ago, two of his oil paintings connected to Lake Chapala – “Lake with Boat San Juan Cosala” and “San Juan Cosala Steeple” were in an auction of paintings belonging to Mr. and Mrs. Lucien Lemieux, though it is unclear when these works were painted.
From contemporary newspaper reports, we know that he spent several weeks in Chapala over the winter of 1966-67, a few years before he died. During that visit, Anita Lomax, who wrote for the Guadalajara Reporter, met de Brouillette when she called on another artist, Jesús “Chuy” Alcalá, at his studio in Chapala.
Lomas later wrote that de Brouillette had known the Chapala area since 1926, and was “an artist of great versatility”, though “his forte is restoring fine paintings.” Lomax reported that she had first met de Brouillette in 1962 when he exhibited a selection of his paintings at the Galería del Arte (in Guadalajara) and that de Brouillette was based in Houston, Texas, but continued to travel regularly for work and pleasure. Lomax found that de Brouillette was quite the raconteur, more than willing to talk about his many adventures and misadventures while researching and restoring old paintings.
François de Brouillette. Untitled portrait. Date unknown.
Precisely where de Brouillette acquired his art knowledge remains something of a mystery, but he was living in Hollywood, California, and described himself as a “portrait painter” when, shortly before his 26th birthday, he married Joanna Catherina Tenneson in Yuma, Arizona, on 9 April 1932. Tenneson, aged 33, was also living in Hollywood. Sadly, the marriage did not last very long.
In addition to his painting, de Brouillette was also becoming well known as a writer, with poems or articles published in the Honolulu Star-bulletin, Outlook, Town and Country, Wide World News and Harper’s Magazine. He compiled one poetry collection, Peon’s prayer, published in 1933 by the Bella Union Press in Los Angeles (at which time de Brouillette was apparently living in California). While some reports attribute a second book of poetry – Youth is a beggar – to him, its details do not appear in any of the usual bibliographic sources.
de Brouillette married for the second time in 1935. His second wife, Velma Mildred Henard (1912-1968), who preferred Mildred to Velma, later remarried to become Mrs Edgar Taylor. She was an artist and professor of art education who taught at the University of Southern California for 18 years. Mildred became an authority on Mexico’s ancient sculpture and pottery. In the 1940s and 1950s, she and her second husband amassed a large collection of archaeological pieces from the area of Chupícuaro (Guanajuato), later purchased by the actress Natalie Wood for the Fowler Museum of the University of California of Los Angeles.
Mildred’s parents had a ranch near Wellington in the Texas panhandle and in May 1935, de Brouillette, a “nationally known painter-poet”, was invited to give art classes in Wellington and helped reorganize the Wellington Art Club. By this time, de Brouillette had, apparently, already acquired a serious interest in archaeology and the tropics, having spent five years in Florida, Cuba, the West Indies, Mexico and the Hawaiian islands. Advance publicity in the local newspaper said of the artist that, “As an archaeologist his journeys have taken him into Mayan country of Yucatan, Aztec lands, back mountain sections of Mexico, visiting Indian tribes never before visited by the white man. He lived and worked with the last tribe of the Aztecs and the Tonala Indians in Jalisco. His adventures and genius give promise of a great new name in western art and lore.”
Exaggeration aside, de Brouillette had clearly already traveled quite widely in Mexico and was much in demand as a speaker and lecturer. In June 1935, he was guest speaker for the Wellington Kiwanis Club and spoke about the background of the “last tribe of Tonala Indians”. In December, he lectured, exhibited and read poetry at Southwestern University.
In 1936, de Brouillette was director of the Miami Federal Art Galleries in Florida, an institution that had 780 pupils and 30 instructors. At about this time he was responsible for taking “the first exhibit of paintings ever sent abroad by the United States government”, a collection that included 36 water color paintings, for an exhibition in Havana, Cuba.
In September of 1936, de Brouillette, who had already gained a reputation as a fine portrait painter, was in Dallas working on a portrait of John Nance Garner, the U.S. Vice President, for the Washington Press Club. The following year, de Brouillette conducted a two weeks’ art class at Saint Mary’s Academy in Amarillo in March 1937, teaching figure, portraiture and still life.
He and Mildred held a joint exhibition of their recent artwork at the Country Library in Wellington in September of that year. de Brouillette showed various portraits, mainly of local people, while his wife showed mainly scenic works and still lifes. Both painters also had works accepted into the juried show that opened at the Witte Museum in San Antonio in December 1940.
Newspaper accounts list several places (Washington D.C., Miami, California, Texas) as “home” for the de Brouillettes in the 1930s, but it appears that from 1940 to at least 1947, they were living and working mainly in San Antonio, Texas. For at least part of this time, the couple operated an antique shop on Broadway.
de Brouillette had oil paintings accepted into two consecutive major Texas annual juried shows. “The Mine Fell In” was included in the “7th Texas General Exhibition”, which ran from November to December 1945 at the Dallas Museum of Fine Arts in Dallas, Texas, and “The Novice” was accepted into the “8th Texas General Exhibition”, which ran from October 1946 to January 1947, opening at The Museum of Fine Arts in Houston, before moving to the Witte Memorial Museum in San Antonio and The Dallas Museum of Fine Arts.
Somehow, de Brouillette even found time to be the director of the Little House School of Art in San Antonio in 1947, an institution which trained dozens of fine young artists.
Newspapers in the 1950s include very few references to de Brouillette, apart from the occasional mention that he is undertaking a commission to paint a portrait of some then-famous personage.
By the time of his visit to Guadalajara in July 1962 and his exhibit at La Casa del Arte (Av. Corona #72), de Brouillette was billing himself in publicity adverts as “an acclaimed portraitist”, who was “considered to be one of the five finest restorers in the world.”
Sources:
Guadalajara Reporter : 21 January 1967; 25 February 1967
Molly Heilman. 1940. “New Artists In Witte Exhibition”, San Antonio Light, 15
December 1940, p 42.
Informador (Guadalajara): 9 July 1962; 14 July 1962
The Megaphone (Georgetown, Texas). 1935. 3 December 1935: Vol. 29, No. 11, Ed. 1.
San Antonio Express (Texas). 1947. “Art School Directors To Address Students”, San Antonio Express, 8 June 1947.
The Wellington Leader (Wellington, Texas). 30 May 1935; 6 June 1935, p 8; 1 October 1936, p 1; 1 April 1937, p 9; 23 September 1937, p 1; 6 January 1938, p 9; 23 February 1939, p 3.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.
Howard True Wheeler (ca 1896-1968) wrote Tales from Jalisco, Mexico, a 562-page tome of more than 200 folk tales collected from all over Jalisco, including many from Chapala, published by the The American Folklore Society in 1943. It is clear from the introduction of this book that Wheeler conducted fieldwork in Jalisco “during three months of the summer of 1930”, ignoring the “purely literary tales” in favor of collecting genuine folk tales from all over the state. Wheeler thanks the pioneering feminist Dr. Elsie Crews Parsons “whose assistance made possible the expedition”. Parsons herself definitely visited Chapala in 1932, and it is possible she had been there earlier.
Wheeler was born in California in about 1896 and served, while still a young man, with U.S. forces during the first world war. He gained an A.B. from the University of California and, in 1928, an M.A. from Stanford University. He then taught for a year at Mountain View High School before beginning his doctorate studies, also at Stanford. The 1930 fieldwork in Jalisco, “as a representative of the American Folklore Society”, was intended as the basis for his doctorate dissertation.
At the time of the 1930 U.S. census, Wheeler was living with his wife Geneva in Mountain View, Santa Clara, California. He was appointed to the faculty of the Romanic Languages department at Stanford in October 1930 and was awarded his doctorate in 1935.
Wheeler started work as a language teacher in 1934 at the Santa Rosa Junior College and remained at that institution until 1942 when he was dismissed (or at least his contract was not renewed) as a result of a much-publicized staff-room brawl involving a coffee cup. According to newspaper reports at the time, Wheeler threw a cup of coffee at a fellow instructor, Otto Carl Ross, because Ross referred to President Roosevelt as a communist. Ross denied this and claimed he was only “criticizing the Administration’s farm policy” when “the next thing I knew a coffee cup came flying through the air.” According to Wheeler, the coffee cup missed Ross by four feet; according to Ross, it hit him in the head. News reports said that Wheeler was prepared to go to court to obtain reinstatement, but it is unclear if he ever actually did so.
Wheeler’s summer in Jalisco collecting folk tales in 1930 proved to be a valuable one, not only for Wheeler’s own doctorate studies, but also for a number of other authors. His impressive collection of Jalisco folk tales has been the basis for several works by the children’s author Verna Aardema (1911-2000). Aardema’s stories, based directly on Wheeler’s collection, include The Riddle of the Drum: A Tale from Tizapán, Mexico (1979), the beautifully-illustrated story set on the south side of Lake Chapala, and Borreguita and the Coyote: A Tale from Ayutla, Mexico (1991).
Tales from Wheeler’s book were also woven into Michael Mejia’s short story “Coyote Takes Us Home”, included in Kate Bernheimer and Carmen Giménez Smith’s anthology My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me (2010). Mejia teaches creative writing at the University of Utah, is the Editor-in-chief of Western Humanities Review and the author of the novel Forgetfulness. He discussed the genesis of this story in this interview.
Wheeler collected at least 13 folktales in or near Chapala and 11 near Tizapan el Alto. His contribution to documenting and preserving Jalisco’s oral history and folklore deserves to be more widely remembered.
Sources:
The Stanford Daily. 1930. Research Worker Back from Mexico to Join Faculty. The Stanford Daily. Volume 78, Issue 2, 2 October 1930.
Healdsburg Tribune. 1934. Instructors at Junior College Are Scattered. Healdsburg Tribune, Number 212, 11 July 1934.
Oakland Tribune. 1942. “Professor Claims His Victim Called F. R. a Communist.” Oakland Tribune, May 13, 1942, p 13.
Clovis News-Journal, New Mexico. 1942. May 13, 1942.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.
American anthropologist Ralph Beals was traveling with fellow anthropologist Elsie Clews Parsons (1875-1941), when they visited Chapala and Ajijic in December 1932.
The two anthropologists had been working with the Cora and Huichol Indians at Tepic, Nayarit, and were on their way south towards Oaxaca. Years later, Beals would adopt Parsons’ fieldwork methods and follow up on her pioneering work at Mitla, Oaxaca, subsequently publishing his findings as The Peasant Marketing System of Oaxaca, Mexico (1975).
Parsons and Beals arrived in Guadalajara by train from Tepic, but Parsons decided that the city had little to offer ethnologically, so they chartered a car and drove to Chapala.
“There they settled into the inn, where Beals’s room looked out across an arm of the lake to a tree-embowered house where D. H. Lawrence had stayed a few years before.” “I have never been in such an enchanting place in my life,” Beals wrote Dorothy [his wife]. “If I had to pick just one place to go with you I’d certainly pick this.” (quoted in Deacon) They stayed in Chapala for about ten days.
Parsons had heard that the villages around the lake performed an interesting version of the dance called La Conquista (The Conquest) in the multi-day celebrations for 12 December, Guadalupe Day. She and Beals took a boat to Ajijic on 15 December to watch events unfold, discovering that there were so few other spectators that the procession and dances were clearly held for the participants’ own pleasure.
Leaving Chapala, they took a two-hour launch ride to Ocotlán, before catching the train to Mexico City, where they arrived just in time for the social whirlwind of Christmas.
Ralph Beals, born in Pasadena, California on 19 July 1901, gained his doctorate in 1930 from the University of California at Berkeley, and after a brief stint in the National Park Service, taught at UCLA for 33 years, from 1936 to 1969. He founded the UCLA Department of Anthropology and Sociology, and served as its chairman in 1941-1948. He was later chairman of the UCLA Department of Anthropology, 1964-1965. Beals served as president of the American Anthropological Association, and was the recipient of a Guggenheim Fellowship and a National Science Foundation Grant.
Beals first visited Mexico in 1918-19 when he spent time in Sonora and Sinaloa. In 1932, he worked with the Yaqui and Mayo. Later, with Elsie Clews Parsons, he studied the Cora and Huichol in Nayarit, as well as the Mixe in Oaxaca. In 1938, he was a member of the multidisciplinary team that made a comprehensive study of the Tarascan Indians in Michoacán, to help formulate government policies and programs. During this project, Beals and various collaborators and assistants carried out extensive fieldwork in the town of Cherán.
His academic writings related to Mexico include: The Comparative Ethnology of Northern Mexico before 1750 (1932); The contemporary culture of the Cáhita Indians (1943); The aboriginal culture of the Cáhita Indians (1943); Houses and House Use of the Sierra Tarascans (1944); Cheran: A Sierra Tarascan Village (1946); No Frontier to Learning; the Mexican Student in the United States (1957); Ethnology of the Western Mixe (1973); The peasant marketing system of Oaxaca, Mexico (1975).
Ralph Beals died at his Los Angeles home on 24 February 1985, having made a truly distinguished contribution to the anthropology of indigenous groups in Mexico.
His brother Carleton Beals (1893-1979) also had a deep and long-term interest in Mexico, though no direct link to Lake Chapala. Carleton Beals was a journalist, historian, social activist and author, who founded the English Preparatory Institute in Mexico City in about 1920, and taught at the American High School. Following studies in Europe, Carleton returned to Mexico City as correspondent for The Nation. After separating from his wife, Carleton became romantically involved with Mercedes, the sister of renowned photographer and model Tina Modotti. Carleton Beals wrote more than 45 books, including biographies of Porfirio Díaz and Leon Trotsky. In 1938, Time Magazine called Carleton Beals, “the best informed and the most awkward living writer on Latin America.”
Sources:
Desley Deacon. 1999. Elsie Clews Parsons: Inventing Modern Life (Univ. of Chicago Press)
Rosemary Lévy Zumwalt. 1992. Wealth and Rebellion: Elsie Clews Parsons, anthropologist and folklorist. 360 pages.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.
Santa Fe poet Robert (“Bob”) Hunt (1906-1964) visited Chapala regularly with poet Witter Bynner (1881-1968) for about thirty years, starting in the early 1930s. Hunt, whose full name was Robert Nichols Montague Hunt, was Bynner’s long-time partner, as well as being a poet in his own right.
Born in Pasadena, California, on 19 May 1906, Hunt’s parents were Harriette Boardman Hunt (1868-1913) and Pasadena architect Myron Hunt. Myron Hunt was a prominent architect in southern California, and designed the Hollywood Bowl, the Rose Bowl, and the Huntington Library in San Marino.
Bob Hunt worked briefly for his father’s firm, and is said to have had some talent as a designer, but like so many facets of his life, he never quite achieved what others thought he might, as he moved from one interest to another. Hunt’s design skills enabled him to add a wing to Bynner’s adobe home in Santa Fe, and to make significant alterations to their home in Chapala, as well as redesigning the living room of Peter Hurd‘s ranch in New Mexico.
Hunt was first introduced to Witter Bynner in 1924 by author and historian Paul Horgan.
[Horgan twice won the Pulitzer Prize for History: in 1955 for Great River: The Rio Grande in North American History and in 1976 for Lamy of Santa Fe. He was a childhood friend of artist Peter Hurd, and wrote, “Peter Hurd : A Portrait Sketch from Life”, for the catalog of the artist’s 1965 retrospective. ]
Hunt and Bynner’s paths crossed again in Santa Fe in 1926, and in Los Angeles in 1928. In November 1930 Hunt visited Bynner in Santa Fe to recuperate from a stress-related illness, following six months of long days working as Assistant Manager and Treasurer of the Paramount Public Theatres in Portland, Oregon.
James Kraft, Bynner’s biographer, describes the young Hunt:
“Bob, Bobby, sometimes called Monté, was twenty-four when he came to Bynner’s house. Tall, lean, elegantly handsome in the way of Robert Taylor or Robert Montgomery, with a brisk, debonair walk and an easy way of dressing, wearing clothes so well they seemed insignificant, he had a fine, clear voice, excellent manners, little formal education but a crackling sharp mind, and was well read and intelligent about history, art, and literature. He had tried all kinds of schools and jobs but could “do” nothing, and his patient father, the well-known California architect Myron Hunt, had attempted everything he could think of to help him.”
This 1930 visit began a partnership which lasted until Hunt’s sudden death from a heart attack in 1964. Hunt became not only Bynner’s partner, but his business manager, editor and, when the much-older poet struggled with serious health issues in his later life, his primary care-giver.
In 1931, Hunt and Bynner visited Taxco and Chapala. A few years later, they rented a house in Chapala (from late November 1934 to late April 1935) with poet and novelist Arthur Davison Ficke and his second wife Gladys, an artist.
Robert Hunt (left), Gladys Ficke, Arthur Ficke, ca 1935. [Source: Kraft: “Who is Witter Bynner”?]
In December 1936, Bynner and Hunt collected Bynner’s mother at Mexico City airport and toured around with her, including a stay at the Arzapalo Hotel in Chapala. Bynner’s mother, who did not get on well with Hunt, died in November 1937.
In 1940, Bynner bought a home in Chapala, close to the square at Galeana #411 (the street name was later changed to Francisco I. Madero).
Hunt’s health issues caused him to be rejected by both the army and navy when the U.S. entered the second world war, but he served on the local draft board for a year. After a short break in Chapala in early 1943, Hunt left Bynner in Chapala and returned to the U.S. to further assist the war effort by working on the docks in San Francisco. Hunt rejoined Bynner in Chapala in September 1944; they did not return to Santa Fe until August of the following year.
In February 1949, Bynner had his first slight heart attack, but still visited Chapala with Hunt for part of the year.The following year, the two men, together with artist Clinton King and his wife Narcissa, spent six months traveling in Europe and North Africa, visiting, among others, Thornton Wilder and James Baldwin in Paris, and George Santayana and Sybille Bedford (author of a travelogue-novel about Lake Chapala) in Rome.
In the 1950s, as Bynner’s health declined, he continued to visit Chapala, but Hunt took increasing refuge in the bottle, becoming angry and belligerent when drunk.
Hunt’s death in 1964 came as he was about to leave for Chapala to bring back more possessions from their winter home. Hunt had arranged for Bynner to be cared for in his absence by artist John Liggett Meigs. Meigs, in partnership with fellow artist Peter Hurd, later purchased the Bynner house in Chapala, complete with all its remaining contents.
Hunt wrote one collection of eighteen poems, The Early World and other poems, dedicated to Witter Bynner (Santa Fe: The Villagra Bookshop, 1936), and also compiled the collection of poems that became Bynner’s Selected Poems, with an introduction by Paul Horgan (New York: Alfred A. Knopf, 1936]
Sources:
Lynn Cline. 2007. Literary Pilgrims: The Santa Fe and Taos Writers’ Colonies, 1917-1950. (Univ. New Mexico Press)
Mark S. Fuller, 2015. Never a Dull Moment: The Life of John Liggett Meigs (Sunstone Press)
James Kraft, 1995. Who is Witter Bynner? (Univ. New Mexico Press)
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.
Elsie Worthington Clews Parsons (1875-1941) was a woman way ahead of her time. Variously described as a “relentlessly modern woman”, “a pioneering feminist” and “eminent anthropologist”, she was all of these and so much more.
Parsons, born to a wealthy family in New York City on 27 November 1875, became one of America’s foremost anthropologists, but also made significant contributions as a sociologist and folklorist. She is best known for pioneering work among the Native American tribes in Arizona, New Mexico, and Mexico, including the Tewa and Hopi.
Parsons visited Mexico numerous times, and had spent extended periods in Mexico prior to her visit to Chapala in December 1932. On that occasion, she spent at least 10 days there; it is unclear if she revisited the lake area at any point after that.
She gained her bachelor’s degree from Barnard College in 1896, and then switched to Columbia University to study history and sociology for her master’s degree (1897) and Ph.D. (1899).
The following year, on 1 September 1900, she married lawyer and future Republican congressman Herbert Parsons, a political ally of President Roosevelt, in Newport, Rhode Island. She lectured in sociology at Barnard from 1902 to 1905, resigning to accompany her husband to Washington.
Her first book, The Family (1906) was a feminist tract founded on sociological research and analysis. Its discussion of trial marriage became both popular and notorious, leading Parsons to adopt the pseudonym “John Main” for her next two books: Religious Chastity (1913) and The Old Fashioned Woman (1913). She reverted to her own name for Fear and Conventionality (1914), Social Freedom (1915) and Social Rule (1916).
In 1919, she helped found The New School for Social Research in New York City and became a lecturer there. In that same year, Mabel Dodge Sterne (later Mabel Luhan), a wealthy American patron of the arts, moved to Taos, with her then husband Maurice, to start a literary colony there. Luhan sponsored D.H. Lawrence‘s initial visit to Taos in 1922-23 and helped Parsons with her research into local Native American culture and beliefs.
For more than 25 years, Parsons conducted methodical fieldwork and collected a vast amount of data from the Caribbean, U.S., Ecuador, Mexico and Peru, much of which she would eventually synthesize into major academic works. These include the widely acclaimed works about Zapotec Indians in Mexico: Mitla: Town of the Souls (1936), Native Americans in Pueblo Indian Religion(2 volumes, 1939), and Andean cultures in Peguche, Canton of Otavalo (1945).
She also published a number of works on West Indian and African American folklore, including Folk-Tales of Andros Island, Bahamas (1918); Folk-Lore from the Cape Verde Islands (1923); Folk-Lore of the Sea Islands, South Carolina (1923); and Folk-Lore of the Antilles, French and English (3 volumes, 1933–43).
Parsons served as associate editor for The Journal of American Folklore (1918-1941), president of the American Folklore Society (1919-1920) and president of the American Ethnological Society (1923-1925). At the time of her death, she had just been elected the first female president of the American Anthropological Association (1941).
Parsons’ visit to Lake Chapala in December 1932 is noteworthy for several reasons.
She was traveling with fellow anthropologist Ralph Beals (1901-1985). They had been working with the Cora and Huichol Indians at Tepic, Nayarit, and were on their way south towards Oaxaca. [Parsons, incidentally, was responsible for introducing Beals, who founded the anthropology and sociology departments at UCLA, to her anthropological fieldwork techniques. He employed similar techniques to great effect when he built on Parsons’ prior work at Mitla, and expanded it into his 1975 work, The Peasant Marketing System of Oaxaca, Mexico.]
Parsons and Beals arrived in Guadalajara by train from Tepic, but Parsons decided that the city had little to offer ethnologically, so they chartered a car and drove to Chapala.
“There they settled into the inn, where Beals’s room looked out across an arm of the lake to a tree-embowered house where D. H. Lawrence had stayed a few years before.” “I have never been in such an enchanting place in my life,” Beals wrote Dorothy [his wife]. “If I had to pick just one place to go with you I’d certainly pick this.” (quoted in Deacon)
Parsons had heard that the villages around the lake performed an interesting version of the dance called La Conquista (The Conquest) in the multi-day celebrations for 12 December, Guadalupe Day. She and Beals took a boat to Ajijic on 15 December to watch events unfold, discovering that there were so few other spectators that the procession and dances were clearly held for the participants’ own pleasure. Parsons was not favorably impressed by Lake Chapala’s small villages, calling them “unattractive, as squalid as Spanish towns”, and concluding that, “They must have been settled by Spanish fishermen, and god knows what became of the Zacateca population.” [quoted in Deacon]
They spent ten days at Lake Chapala, during which time, according to Zumwalt, Parsons worked on an early draft of Pueblo Indian Religion.
Leaving Chapala, they took a two-hour launch ride to Ocotlán, before catching the train to Mexico City, where they arrived just in time for the social whirlwind of Christmas.
Several years later, Parsons published a short paper entitled “Some Mexican Idolos in Folklore”, in the May 1937 issue of The Scientific Monthly. This article included several mentions of Lake Chapala, with Parsons casting doubt on the authenticity of the stone ídolos (idols) collected there by some previous anthropologists and ethnographers.
Parsons describes how ever since the 1890s, there has been,
“at this little Lakeside resort a traffic in the ídolos which have been washed up from the lake or dug up in the hills back of town, in ancient Indian cemeteries, or faked by the townspeople. An English lady who visited Chapala thirty-nine years ago quotes Mr. Crow as saying that the ídolos sold Lumholtz were faked, information that the somewhat malicious Mr. Crow did not impart to the ethnologist.”
While Parsons is not sure what became of Lumholtz’s collection, she says that the items collected at about the same time by Frederick Starr, and which are now in the Peabody Museum in Cambridge (Harvard University), are definitely genuine and not faked.
Lake Chapala Artists & Authors is reader-supported. Purchases made via links on our site may, at no cost to you, earn us an affiliate commission. Learn more.
One real mystery stemming from Parsons’ description above is the identity of the “English lady who visited Chapala thirty-nine years ago”. Just who was she? Clearly, she must have visited Chapala in the period 1895-1898. There seem to be two likely candidates. The first is The Honorable Selina Maud Pauncefote, daughter of the British Ambassador in Washington, who returned from a trip to Mexico in March 1896, coincidentally on the same train as Lumholtz. The only known article by Pauncefote relating to Chapala is “Chapala the Beautiful”, published in Harper’s Bazar (1900). It is very likely that she may met and knew Crowe, since he had been a British Vice Consul in Norway, though she makes no mention of him in her article. The second candidate is Adela Breton, a British artist who visited (and painted) several archaeological sites in Mexico in the years after 1894, though her connection to Septimus Crowe is less clear.
The bulk of Parsons’ paper is devoted to her argument that the Lake Chapala miniatures are prayer-images, similar to those used in Oaxaca and elsewhere:
“All the Chapala offerings are either perforated or of a form to which string could be tied. They may have been hung on a stick, a prayer-stick, just as the Huichol Indians hang their miniature prayer-images to-day.”
Fig 52 of Starr (1897)
Parsons describes how some figurines of a dog (she actually had a faked copy of such a dog on her table at Chapala) had something in their mouth and a container on their back. The container, Parsons argues, was to carry humans across the river after death. Pet-lovers everywhere will rejoice to learn that:
“The dog ferryman belief is that if you treat dogs well a dog will carry you across the big river you have to cross in your journey after death… but if you have maltreated dogs, beating them or refusing them food, you will be left stranded on the river. The river dogs are black for an Indian, and the Zapotecs, and white for a Spaniard; white dogs will not carry an Indian lest they soil their coats – unless you have a piece of soap with you and promise to wash your ferryman on the other side. The burden or carrying basket of the Chapala Lake region, the ancient basket carried in the ancient way, by tumpline, is the exact shape of the object on the back of the dog figurine, narrow and deep and flaring toward the top.”
On 19 December 1941, after an amazingly productive and full life, Elsie Crews Parsons left New York City and was ferried across the river into the after-world.
Elsie Clews Parsons. 1937. “Some Mexican Idolos in Folklore”, The Scientific Monthly, May 1937.
Frederick Starr. 1897. The Little Pottery Objects of Lake Chapala. (Univ. of Chicago)
Rosemary Lévy Zumwalt. 1992. Wealth and Rebellion: Elsie Clews Parsons, anthropologist and folklorist. 360 pages.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please use the comments feature at the bottom of individual posts, or email us.
Author and poet Harold Witter Bynner (1881-1968), known as “Hal” to his friends, had a lengthy connection to Lake Chapala extending over more than forty years. He first visited the lake and the village in 1923, when he and then companion Willard Johnson were traveling with D.H. Lawrence and his wife.
Bynner returned to Chapala in 1925, and later (1940) bought a house there, which became his second home, his primary residence remaining in Santa Fe, New Mexico. Bynner spent two and a half years in Chapala during the second world war, and the equivalent of ten years of his life there in total.
Poet, mimic and raconteur Witter Bynner was born into a wealthy family. Apparently, he liked to recount stories about his mother, who, he claimed, kept $500,000 in cash in one of her closets.
He graduated from Harvard in 1902, having been on the staff of the Harvard Advocate.
Bynner published his first volume of verse, Young Harvard and Other Poems, in 1907. Other early works included Tiger (1913), The New World (1915), The Beloved Stranger (1919), A Canticle of Pan and Other Poems (1920), Pins for Wings (1920) and A Book of Love (1923).
In 1916, in an extended prank aimed at deflating the self-important poetry commentators of the time, Bynner and Arthur Davison Ficke collaborated to perpetrate what has often been called “the literary hoax of the twentieth century”. Bynner and Ficke had met at Harvard and were to become lifelong friends. Ficke and his wife Gladys accompanied Bynner on a trip to the Far East in 1916-17. In 1916, Bynner writing under the pen name “Emanuel Morgan” and Ficke, writing as “Anne Knish” published a joint work, Spectra: A Book of Poetic Experiments. Intended as a satire on modern poetry, the work was enthusiastically reviewed as a serious contribution to poetry, before the deception was revealed in 1918. (Ficke, incidentally, later spent the winter of 1934-35 in Chapala, with Bynner, and wrote a novel set there: Mrs Morton of Mexico.)
Even though Bynner still became President of the Poetry Society of America from 1920 to 1922, the Spectra hoax was not well received by the poetry establishment, and Bynner’s later poetry received less attention than deserved.
Bynner traveled extensively in the Orient, and compiled and translated an anthology of Chinese poetry: The Jade Mountain: A Chinese Anthology, Being Three Hundred Poems of the T’ang Dynasty 618–906 (1929) as well as The Way of Life According to Laotzu (1944). He also amassed an impressive collection of Chinese artifacts.
In 1919, he accepted a teaching post at the University of California at Berkeley. Students in his poetry class there included both Idella Purnell and Willard “Spud” Johnson. When Bynner left academia and moved to Santa Fe, New Mexico, in 1922, to concentrate on his own writing, Johnson followed to become his secretary-companion. D. H. Lawrence and his wife Frieda stayed overnight with them on their way to Taos. Bynner, Johnson and the Lawrences traveled together to Mexico in the spring of 1923. After a short time in Mexico City, they settled in Chapala, where the Lawrences rented a house while Bynner and Johnson stayed at the Hotel Arzapalo.
Chapala with the Lawrences
Bynner’s memoir of this trip and the group’s time in Chapala is told in his engagingly-written Journey with Genius (1951), which is full of anecdotes and analysis. Among the former, for example, is the story told them by Winfield Scott, manager of the Arzapalo, who a few years earlier had been kidnapped by bandits who attacked the Hotel Rivera in El Fuente.
Bynner, who seems to have had near-perfect recall, describes Chapala and their trips together in loving detail, as well as providing insights into Lawrence’s work habits and mood swings. For his part, Lawrence appears to have been less than impressed, since in The Plumed Serpent he used Bynner as the basis for the unflattering character of Owen, the American at the bullfight.
Bynner’s poem about Lawrence in Chapala, “The Foreigner”, is short and sweet:
Chapala still remembers the foreigner
Who came with a pale red beard and pale blue eyes
And a pale white skin that covered a dark soul;
They remember the night when he thought he saw a hand
Reach through a broken window and fumble at a lock;
They remember a tree on the beach where he used to sit
And ask the burros questions about peace;
They remember him walking, walking away from something.
The Lawrences left Chapala in early July 1923, but Bynner and Johnson stayed a few months more, so that Bynner could continue working on his book of verse, Caravan (1925).
Bynner returned to Chapala in 1925, and a letter from that time shows how he thinks the town has changed, in part due to tourists: “Too much elegancia now, constant shrill clatter, no calzones, not so many guaraches, no plaza-market.” Among the changes, Bynner noted several other American writers and a painter in Chapala, making up “a real little colony” (quoted in Delpar).
Elsewhere, diary entries and other letters reveal why he liked Chapala: “The Mind clears at Chapala. Questions answer themselves. Tasks become easy”, and how he felt at home there: “Me for Chapala. I doubt if I shall find another place in Mexico so simpatico.”
Poems related to these first two visits to Chapala (1923 and 1925) include “On a Mexican Lake” (New Republic, 1923); “The Foreigner” (The Nation, 1926); “Chapala Poems” (Poetry, 1927); “To my mother concerning a Mexican sunset / Mescala etc.” (Poetry, 1927); “Indian Earth” [Owls; Tule; Volcano; A Sunset on Lake Chapala; Men of Music; A Weaver from Jocotepec] (The Yale Review, 1928); and “Six Mexican Poems” [A Mexican Wind; A Beautiful Mexican; From Chapala to a San Franciscan; The Cross on Tunapec; Conflict; The Web] (Bookman, 1929).
Bynner included many of these poems in the collection Indian Earth (1929), which he dedicated to Lawrence, and which many consider some of Bynner’s finest work. A reviewer for Pacific Affairs (a journal of the University of British Columbia, Canada), wrote that “Chapala, a sequence occupying over half the seventy-seven pages of the book, is a poignant revelation to one in quest of the essence of an alien spirit, that alien spirit being in this case the simple, passionate Indian soul of old Mexico.”
Among my personal favorites (though I admit to bias) is
A Weaver From Jocotepec
Sundays he comes to me with new zarapes
Woven especial ways to please us both:
The Indian key and many-coloured flowers
And lines called rays and stars called little doves.
I order a design; he tells me yes
And, looking down across his Asian beard,
Foresees a good zarape. Other time
I order a design; he tells me no.
Since weavers of Jocotepec are the best in Jalisco,
And no weaver in Jocotepec is more expert than mine,
I watched the zarapes of strangers who came to the plaza
For the Sunday evening processions around the band,
And I showed him once, on a stranger, a tattered blanket
Patterned no better than his but better blent––
Only to find it had taken three weavers to weave it:
My weaver first and then the sun and rain.
Later Chapala-related poems by Bynner include “Chapala Moon and The Conquest of Mexico” (two poems; Forum and Century, 1936) and “Beach at Chapala” (Southwest Review, 1947).
Bynner’s third trip to Chapala, with partner Robert (“Bob”) Hunt (1906-1964), came in 1931. The pair visited Taxco and Chapala, but Bynner preferred Chapala, claiming (somewhat in contradiction to his earlier letter about a “real little colony”) that, “Chapala survives without a single foreigner living there and, despite its hotels and shabby mansions, continues to be primitive and feel remote.” Of course, this was by no means true; there certainly were foreigners living in Chapala in 1931, including some who had been there since the start of the century.
When Bynner returned to Chapala for a longer stay in January 1940, he first stayed at the Hotel Nido, but not finding it much to his liking soon purchased a house almost directly across the street. The original address was Galeana #411, but the street name today is Francisco I. Madero. We will consider the history of this house in a separate post, but Bynner and Hunt regularly vacationed here thereafter.
At some point in mid-1944, Bynner had been joined at Chapala by a young American painter Charles Stigall, whose ill health at the time had caused him not to be drafted. He lived with Bynner while he recuperated. Certainly he was there in November 1944, as the Guadalajara daily El Informador (19 November 1944) records both “Mr Witter Bynner, famous American poet” and “Mr Charles Stigel” attending an exhibition of Mexican paintings by Edith Wallach, at the Villa Montecarlo. Among the other guests, at the opening were Nigel Stansbury Millett (one half of the Dane Chandos writing duo); Miss Neill James; Mr Otto Butterlin and his daughter Rita; Miss Ann Medalie; and Mr. Herbert Johnson and wife. (The newspaper makes no mention of Bob Hunt, who was also in Chapala at that time).
In November 1945, Bynner lost his oldest and closest friend, Arthur Ficke. The following month, he returned to Chapala for the winter.
Bynner and Hunt continued to visit Chapala regularly for many years, into the early 1960s. He was well aware of how much the town had changed since his first visit in 1923. For example in a letter to Edward Nehls in the 1950s, Bynner wrote,
“The “beach” where Lawrence used to sit, is now a severe boulevard [Ramon Corona] which gives me a pang when I remember the simple village we lived in. The tree under which he sat and wrote is gone long since and the beach close to it where fishermen cast nets and women washed clothes has receded a quarter of a mile. But the mountains still surround what is left of the lake and, as a village somewhat inland, Chapala would still have charmed us had we come upon it in its present state.”
In February 1949, Bynner had his first slight heart attack, but still visited Chapala for part of the year. At about this time, his eyesight began to deteriorate. Bynner and Hunt, in the company of artist Clinton King and his wife Narcissa, traveled to Europe and North Africa for the first six months of 1950, visiting, among others, Thornton Wilder and James Baldwin in Paris, and George Santayana and Sybille Bedford (author of a fictionalized travelogue about Lake Chapala) in Rome.
Bynner’s final years were spent in ill-health. Bynner had almost completely lost his sight by January 1964, when he unexpectedly lost his long-time partner, Bob Hunt, who had a fatal heart attach just as he was setting out for Chapala, having made arrangements for Bynner to be cared for in his absence by John Liggett Meigs.
The following year, Bynner suffered a severe stroke. While friends looked after him for the remainder of his life (he died in 1968), Bynner’s doctors ordered that the famous poet was not well enough to receive visitors for more than one minute at a time.
Bynner left his Santa Fe home to St. John’s College, together with the funds to create a foundation that supports poetry. The house and grounds are now the Inn of the Turquoise Bear.
His passing marked the loss of one of the many literary greats who had found inspiration at Lake Chapala.
Bushby, D. Maitland. 1931. “Poets of Our Southern Frontier”, Out West Magazine, Feb 1931, p 41-42.
Bynner, Witter. 1951. Joumey with Genius: Recollection and Reflections Concerning The D.H. Lawrences (New York: The John Day Company).
Bynner, Witter. 1981. Selected Letters (edited by James Kraft). The Works of Witter Bynner. (Farrar, Straus and Giroux)
Delpar, Helen. 1992. The Enormous Vogue of Things Mexican : Cultural Relations between the United States and Mexico, 1920-1935. (University of Alabama Press)
Kraft, James 1995. Who is Witter Bynner? (UNM Press)
Nehls, Edward (ed). 1958. D. H. Lawrence: A Composite Biography. Volume Two, 1919-1925. (University of Wisconsin Press).
Sze, Corinne P. 1992. “The Witter Bynner House” [Santa Fe], Bulletin of the Historic Santa Fe Association, Vol 20, No 2, September 1992.
Sombrero Books welcomes comments, corrections or additional material related to any of the writers and artists featured in our series of mini-bios. Please email us or use the comments feature at the bottom of individual posts.
Seaton wrote that, “In the little Indian town of Ixtlahuacan [de los Membrillos], they make a famous quince wine. It is good, if you like it, but rather sweet, and more like a cordial.”
![l to r: Robert Hunt, Galdys Ficke, Arthur Ficke, ca 1935. [Source: Kraft: "Who is Witter Bynner"?]](http://lakechapalaartists.com/wp-content/uploads/2016/01/hunt-robert-with-fickes-chapala-1934-5s.jpg)
